酬曾无逸架阁见寄

贪闲常怕拆人书,今日开缄病已无。

数纸云情动金石,一篇天籁集笙竽。

心交物类相感志,愿在衣冠盛事图。

稍稍斯文振吾党,快来青鬓躐华途。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
南宋中期交游酬和
本诗为南宋中期诗人张镃居临安任职期间所作,同僚曾黯(字无逸)时任架阁库官,寄赠诗作给张镃,张镃收到诗作后十分欣喜,随即创作本诗作为酬答,创作时间学界公认在宋宁宗庆元至开禧年间,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要格律体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,平仄、押韵均有固定规范,在宋代得到士大夫群体的广泛创作应用,是酬唱赠答类作品的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是收到友人赠诗的意外欣喜之情,二是对友人才华、诗文水平的由衷赞赏之情,三是期许与同道友人共同振兴文风、共赴光明仕途的慷慨情志,历代主流解读均认为其情感真挚,无晦涩隐喻。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,架阁是宋代架阁库官的省称,为主管文书档案的中层文职官员;第二,开缄指拆开书信的封口;第三,云情在这里形容诗文气韵高远如云;第四,金石指钟鼎碑刻类的坚硬材质,代指能够流传后世的不朽文字;第五,天籁原指自然界的声响,这里用来形容诗文天然浑成,没有雕琢痕迹;第六,笙竽是古代的两种吹奏乐器,这里用来比喻诗文的音韵和谐;第七,衣冠盛事图指记录士大夫阶层佳话美谈的图卷;第八,青鬓指乌黑的头发,代指青壮年时期;第九,躐华途指顺利登上光明的仕途。
逐句白话释义
第一句写我平时贪图清闲,常常害怕拆开别人寄来的书信;第二句写今天我拆开你寄来的信封,身上的病痛一下子都消失了;第三句写你寄来的几页诗文气韵高远如云,感染力强到能打动坚硬的金石;第四句写你这一篇作品天然浑成,音韵和谐就像汇集了笙竽演奏的美妙乐声;第五句写心意相通的人就算是不同的事物也能互相感应,我们就是这样心意相投的朋友;第六句写我希望我们都能成为士大夫阶层佳话美谈里的人物;第七句写只要我们这些同道中人一点点振兴文风;第八句写趁着我们还年轻,快来一同踏上光明的仕途。
核心主旨与内容概括
第一,本诗是南宋诗人张镃写给同僚曾无逸的酬答诗,回应曾无逸寄赠给自己的诗作;第二,开篇先写自己平时不爱拆信,反衬出收到曾无逸诗作的惊喜;第三,中间两联先是夸赞曾无逸的诗作水平极高,再表达自己和友人心意相通、想要一同成就佳话的志向;第四,尾联提出期许,希望和友人一起振兴文风,趁着年轻在仕途上有所作为;第五,全诗没有晦涩的内容,情感直白真挚,体现了南宋士大夫之间的交游情谊;第六,整体风格明快昂扬,没有常见酬赠诗的客套浮夸;第七,既表达了对友人的认可,也抒发了自己的人生理想;第八,是宋代酬赠诗中比较有代表性的日常交游类作品。
跨学科 · 是什么
宋代架阁官制度历史学
第一,宋代的架阁库制度最早出现在宋神宗元丰改制时期;第二,中央和地方各级官府都设置有架阁库,专门存放文书档案;第三,担任架阁官的大多是科举出身的文职官员,有一定的文化水平;第四,架阁官的品级不高,但是属于比较重要的文职岗位,后续晋升空间较大;第五,曾无逸担任的是中央机构的架阁官,和张镃属于同层级的文职同僚;第六,宋代文人以官职称呼对方是非常普遍的社交礼仪,体现了对对方身份的尊重;第七,这项制度对后世的档案管理体系有很深的影响;第八,相关内容在《宋史·职官志》中有明确的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体节奏要明快昂扬,不要读得低沉缓慢;第二,首联的节奏是“贪闲/常怕/拆人书,今日/开缄/病已无”,每句三处停顿;第三,颔联是全诗的名句,诵读时可以稍加重音,节奏为“数纸/云情/动金石,一篇/天籁/集笙竽”;第四,颈联节奏为“心交/物类/相感志,愿在/衣冠/盛事图”,读的时候语气要平缓坚定;第五,尾联节奏为“稍稍/斯文/振吾党,快来/青鬓/躐华途”,最后一句要读出昂扬的语气;第六,整首诗的韵脚是“书、无、竽、图、途”,诵读时韵脚可以稍微拖长,突出格律感;第七,整体语速不要太快,每句之间稍微停顿1秒左右;第八,读的时候要体现出诗人的欣喜和期许的情绪,不要太平淡。
基础句式仿写指导
第一,本诗的颔联是非常工整的七言对仗句,适合仿写夸赞文艺作品的场景;第二,仿写时要注意前后两句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词;第三,前一句可以写文艺作品的感染力,后一句写文艺作品的艺术特点;第四,比如夸赞别人的书法作品,可以仿写为“半幅龙蛇惊鬼魅,千钧笔力走雷霆”;第五,夸赞别人的画作,可以仿写为“数笔春山藏气韵,一溪流水带清音”;第六,仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要词性相对、语义通顺即可;第七,也可以用来夸赞其他的文艺创作,比如音乐、舞蹈、文章等;第八,这种对仗句式写出来典雅得体,适合用在正式的夸赞场合。
核心名句应用指导
第一,名句“数纸云情动金石,一篇天籁集笙竽”适合用来夸赞别人的文艺作品,尤其是文章、诗歌、书法等纸质载体的作品;第二,比如给朋友的新书写推荐语的时候,可以用这句话来表达对作品的高度认可;第三,在书法展览的评论文章里,也可以用这句话来夸赞参展的书法作品气韵生动;第四,在给别人的诗文集写序的时候,也可以用这句话来夸赞作者的写作水平;第五,这句话的夸赞程度比较高,适合用在水平确实比较高的作品上,不要用在太普通的作品上;第六,用的时候可以直接引用整句,也可以单独用前半句或者后半句;第七,比普通的“写得好”“水平高”要典雅很多,适合用在比较正式的书面场合;第八,也可以用在夸奖别人的发言稿、演讲稿等口头创作的文字内容上。
关联知识图谱
《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
第一,两首作品都是诗人收到友人赠诗后写的酬答诗,属于同主题的古典诗歌;第二,两首都是七言律诗体裁,格律规范;第三,两首诗都既有对友人的回应,也有对自身志向的抒发,内容结构相似。

名句 CLASSIC LINES

数纸云情动金石,一篇天籁集笙竽
本句以具象的物象抽象夸赞友人诗作的艺术水平。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待