次韵王耘之

白汗翻浆九市人,清风谁似此论心。

壮游淮上官声起,重会都城句法深。

久矣求才胶柱瑟,老来逢事不徽琴。

漫湖又见香荷发,煮餠须同近寺林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 感慨 · 重逢 · 雅趣
创作背景
临安重逢唱和
本诗为南宋中期文人与友人王耘之的次韵唱和之作,王耘之此前任职淮上地区政绩卓著,二人于都城临安重逢,诗人有感于当时朝廷求才制度僵化,又欣喜于友朋相聚,遂作此诗回赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范,是宋代文人常用的唱和诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是与友人王耘之阔别重逢的欣喜,二是对南宋朝廷用人制度僵化的不满与感慨,三是希望与友人同游闲聚的淡泊雅兴,情感层次丰富,真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和韵序创作和诗。九市指都城的繁华街市。壮游指怀抱壮志外出游历或做官。胶柱瑟比喻做事固执拘泥、不知变通。徽琴指调整琴弦的徽位,这里指曲意逢迎世俗规则。煮餠同煮饼,是古代常见的面食。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写盛夏时节都城街市上的行人都热得汗流浃背,像水浆翻涌一样。第二句写谁能像我们这样迎着清爽的风,敞开心扉交流呢。第三句写你当年在淮上地区做官,声名远扬。第四句写现在我们在都城重逢,你的诗作造诣已经更加深厚。第五句写朝廷求取人才的制度已经像粘住弦柱的瑟一样僵化很久了。第六句写我年纪大了,遇到事情也不愿意再调整自己的原则去迎合他人。第七句写湖边又看到香气袭人的荷花盛开了。第八句写我们应该一起到附近的寺院树林边煮饼相聚。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人与友人王耘之的重逢展开,既赞赏了友人过往的政绩与出众的文才,也表达了对当时南宋朝廷僵化的用人制度的不满,最后提出了和友人一同到湖边寺林闲游相聚的邀约,整体情感真挚,既有对现实的思考,也有对闲逸生活的向往。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花是莲科莲属的多年生水生草本植物,多生长在淡水湖泊、池塘等水域中,在中国大部分地区都有分布,夏季开花,花香清淡,自古以来就是中国文人喜爱的意象,常被用来象征高洁的品格。本诗中写荷花盛开,也暗示了二人重逢的时间是夏季。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言律诗通用的2-2-2-1节奏断句,比如首句读为“白汗/翻浆/九市/人”。首联语调平缓,读出夏日燥热的氛围。颔联语调上扬,读出对友人的赞赏之意。颈联语调放缓,读出沉郁感慨的情绪。尾联语调轻松,读出邀约友人闲游的愉悦感。每句之间停顿1秒,联与联之间停顿2秒即可。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的对仗+用典句式进行仿写,首先确定要表达的核心观点,然后选择两个对应的典故,组成结构对称、表意相关的上下句。例如可以仿写为“久矣治学守株兔,少时行事不折腰”,用来表达治学不能固守旧方法、行事要有原则的观点,仿写时注意上下句的词性、结构要对应,典故要贴合表达的主题。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“久矣求才胶柱瑟,老来逢事不徽琴”可以应用在批判制度僵化、表达个人原则的写作场景中。例如写关于改革创新的作文时可以用:“在行业改革进入深水区的当下,我们必须摒弃‘久矣求才胶柱瑟’的僵化思维,敢于打破旧有规则的束缚,建立更灵活的人才选拔机制,才能激发行业的创新活力。”应用时不需要解释典故,直接引用即可增强文字的厚重感。
关联知识图谱
胶柱鼓瑟同典故
本诗颈联“久矣求才胶柱瑟”化用了“胶柱鼓瑟”的经典典故,这个典故用来比喻做事固执拘泥、不知变通,和本诗中批判朝廷用人制度僵化的表意完全契合,是典型的典故化用手法,读者了解这个典故就能更准确理解诗句的含义。
《次韵子由渑池怀旧》同体裁|同主题
苏轼的《次韵子由渑池怀旧》和本诗同为七言律诗篇,都是次韵唱和之作,都在唱和内容中融入了作者对人生、对现实的思考,打破了传统唱和诗仅作应酬的局限,两首诗的艺术手法与创作逻辑有很高的相似性。

名句 CLASSIC LINES

久矣求才胶柱瑟,老来逢事不徽琴
这两句是本诗核心名句,化用两个经典典故,委婉讽刺南宋朝廷求才制度僵化固执,也表达了诗人历经世事后不愿曲意逢迎的处世态度,历代评注均认为此句用典贴切、语意沉郁,是宋代唱和诗中的佳作,后世常被用来批判僵化的制度规则。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待