南湖夕泛

欲知家住画图中,静向波心漾短篷。

粉墨晕开天水色,碧朱堆上柳花丛。

云边鸥影来还去,篱畔鸡声西复东。

别浦夷犹岂无谓,细看苹末受清风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 游赏 · 闲适 · 雅趣
创作背景
吴地泛舟即兴创作
本诗为沈周晚年定居吴中期间,傍晚乘小船游赏南湖时即兴所作,契合其日常以诗画描摹江南水乡风光的创作习惯,无特殊历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,为唐代成熟的古典诗歌体裁,全诗共八句五十六字,要求格律严整、中间两联对仗,是古代文人抒情写景的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对南湖傍晚明丽景致的喜爱之情,泛舟游赏时悠然自在的愉悦感,以及吴中文人超然尘俗的隐逸心境,情感层次平和澄澈,无激烈抒发。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
短篷指有低矮篷布的小船。漾指轻轻摇荡。晕开指绘画中水墨慢慢散开的效果。夷犹指悠闲徘徊的样子。苹末指水生植物苹的叶片尖端。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻通假字。
逐句白话释义
想要知道我家就住在画图一样的地方,我静静地在水波中央摇荡着小船。水粉和墨色晕染开蓝天和水的颜色,碧绿和朱红堆叠在柳树和花丛之上。云朵旁边鸥鸟的影子飞来又飞去,篱笆旁边的鸡鸣声从西飘到东。在水边悠闲徘徊难道没有意义吗,我细细看着清风吹过苹草的叶尖。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人傍晚泛舟南湖的所见所感,先点明自己居住的地方风景如画,再逐一描写看到的水色、花柳、鸥鸟、听到的鸡鸣,最后抒发自己悠闲享受清风的愉悦心情,整体内容轻快明朗,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的植物植物学
诗中提到的柳花是柳树的种子,上面有白色绒毛,春季会随风飘散。苹是常见的水生漂浮植物,叶片很小,成片浮在水面上,多生长在平静的浅水区域,江南水乡十分常见。这两种植物都是南湖周边春季典型的原生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要舒缓轻松,节奏放缓。首句“欲知/家住/画图中”每两字一顿,颔联“粉墨晕开/天水色,碧朱堆上/柳花丛”在第四字后停顿,颈联和尾联同样按照语义断句,最后一句“细看苹末/受清风”放慢语速,读出悠然的感觉。
句式仿写指导
可以仿写颔联的“XX晕开XXXX,XX堆上XXXX”句式,用来描写有色彩层次的景致,比如“霞光晕开山林色,金黄堆上稻穗丛”,就是仿照这个句式描写秋日的山野稻田风光,很容易写出画面感。
名句写作应用
“粉墨晕开天水色,碧朱堆上柳花丛”这句可以用在描写江南水乡风光的作文里,也可以用来描写春日湖边的景致,比如写西湖春游的作文时,就可以引用这句来形容水边花柳相映、水天相接的美丽景色。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗是近体诗的一种,成熟于唐代,要求格律严整、押韵规范、中间两联对仗,是古代文人常用的诗歌体裁,本诗完全符合七言律诗的所有格式要求。
吴门画派同流派
沈周是明代吴门画派的创始人,擅长山水画,写诗也经常融入绘画技法,本诗就是他诗画融合创作的典型代表,和他的绘画风格高度统一。

名句 CLASSIC LINES

粉墨晕开天水色,碧朱堆上柳花丛
本句为全诗核心写景名句,以绘画技法入诗,是古代诗画融合创作的典型代表,后世多被用来形容兼具画意与诗意的江南水色景致,引用频率极高。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待