桂隠纪咏 兴远桥

窈窕或崎岖,不是邯郸步。

因来此凭栏,又送孤鸿去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感隐逸
创作背景
桂隐园组诗创作
本诗为南宋张镃退居临安桂隐园期间所作,是《桂隐纪咏》组诗四十八首之一,专为歌咏园内兴远桥景观而创作。组诗均为五言绝句,每首对应园内一处景致,集中体现了诗人的隐逸生活审美。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,是唐代之后成熟的古典诗歌体裁。全篇共四句,每句五字,格律要求严谨。该体裁篇幅短小精悍,擅长以极简语言抒发深远情思,是古典文人常用的小品创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为文人退居园林后的闲适意趣,以及不随世俗、超然物外的精神追求。诗人借歌咏园中之桥,抒发了远离官场纷扰、安于隐逸生活的自在心境,同时暗含对高远精神境界的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
窈窕:此处形容桥周边的路径幽深曲折的样子。崎岖:指桥面和附近的道路高低不平,富有野趣。邯郸步:来自古代典故,原来指模仿别人走路没学会,反而忘了自己原本怎么走的行为。此处诗人反用这个典故,说这座桥所在的地方不是让人迎合世俗、模仿他人的场所。凭栏:就是扶着栏杆远眺的意思。孤鸿:指孤单飞行的大雁,在古诗里常用来象征高洁、超然的人。这些字词都没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句写桥周边的路径有的幽深曲折,有的高低不平,充满了自然的野趣。第二句说这个地方不是让人迎合世俗、模仿他人行事的场所,和喧嚣的世俗环境完全不同。第三句写诗人来到这座桥上,扶着栏杆向远处眺望。第四句写诗人看着一只孤单的大雁向着远方飞去,内心生出很多感慨。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思展开,方便普通读者快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人描写自己家园林里兴远桥的小品作品。前两句先写桥所在的环境特点,幽深僻静,和世俗场所不一样。后两句写自己在桥上凭栏远眺,看着孤鸿飞去的场景。整首诗篇幅很短,但是把园林的野趣和诗人自己安于隐逸生活、不随世俗的心境都展现了出来。没有复杂的情感,都是诗人日常闲居生活的真实感受,读起来很有清新自然的味道。
跨学科 · 是什么
邯郸步典故的哲学内涵哲学
邯郸步这个典故出自《庄子·秋水》,原来是庄子用来讽刺盲目模仿别人的行为。此处诗人反用这个典故,表达了自己不愿意迎合世俗、要保持独立人格的人生态度。对应的诗句是“不是邯郸步”。文学表达上用典故来点明自己的隐逸立场,不需要直白说理。科学事实层面这个典故是先秦道家哲学的经典表述,体现了庄子追求精神独立的思想。所属学科是哲学,知识点清晰明确,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,符合隐逸诗的闲适基调。第一句“窈窕或崎岖”可以稍慢,突出路径的幽深感。第二句“不是邯郸步”可以稍作停顿,突出否定世俗的态度。第三句“因来此凭栏”语速放缓,营造凭栏远眺的场景感。第四句“又送孤鸿去”最后两个字可以拖长音,体现目送孤鸿远去的悠远意境。断句方式为:窈窕/或/崎岖,不是/邯郸/步。因来/此/凭栏,又送/孤鸿/去。这样的节奏符合五言绝句的诵读规律,也能很好地传递诗歌情感。
句式仿写指导
这首诗的结构是先写景、后抒情,很适合仿写日常观景的小诗。仿写的时候可以先写你看到的某个小景观的特点,比如“石径绕苍苔”,然后点明这个地方的特质,比如“无有车马喧”。接下来写自己的动作,比如“闲坐看云起”,最后写触发的情思,比如“风轻白日闲”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要保持“景-性-行-情”的结构就可以。也可以仿写核心名句的结构,比如“凭栏望归雁,秋思落谁家”,用动作加意象的方式抒发情感。这种仿写难度不高,适合初学者练习短篇写景抒情的写作。
名句应用场景
核心名句“因来此凭栏,又送孤鸿去”适合用在表达闲适心境、向往自由的文章里。比如你写假期去郊外登山,站在山顶眺望远方的时候,就可以用这句话来烘托自己远离城市喧嚣的放松心情。也可以用在回忆送别亲友的场景里,看着亲友走远的背影,用这句话来表达自己的不舍和对对方前程的美好祝愿。还可以用在表达自己不愿意随波逐流,追求独立人生选择的文章里,用孤鸿的意象来象征自己的人生追求。应用的时候不需要改动诗句,直接引用就很贴切。
关联知识图谱
王维《辋川集》组诗同体裁|同主题
王维《辋川集》也是描写私家园林景致的五言绝句组诗,和本诗一样都是文人退居时期的创作,都以短篇小品的形式抒发隐逸闲趣,内容风格非常接近,是同类型的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

因来此凭栏,又送孤鸿去
该句以极简的动作描写承载了深远的情思。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待