同王梦得夜坐
何处起香云，清谈我与君。
雨来临水坐，鱼跃隔窗闻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感淡泊 · 知音 · 闲适
创作背景
南宋文人交游闲作
本诗为南宋理学家叶采所作，创作于诗人与友人王质（字梦得）雨夜共处临水居所的场景，二人闲谈时被周遭静谧清幽的氛围触动，即兴写下此作，记录当下的闲适感受，无特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句五字，格律要求严格。该体裁起源于汉魏时期的五言短歌，到唐代正式定型，是古代文人常用的短诗体裁之一，擅长以极简文字传递悠长韵味，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕日常闲居的松弛感展开，没有浓烈的悲喜表达，传递出与知己共处时无需刻意应酬、完全放松的悠然心境，契合中国传统文人推崇的“自在闲适”的审美追求，历代主流解读都将其归为闲适类小诗的代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“香云”指焚香时升腾起的烟雾，是古代文人闲居时常见的场景元素。“清谈”指悠闲放松的闲谈，不需要谈论严肃的公务或者学术内容。“临水”就是靠着水边的位置。“鱼跃”指鱼儿跳出水面的动作。这些字词都是日常常用的表述，没有生僻含义，理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句“何处起香云”的意思是不知道哪里飘来了一阵焚香的烟雾。第二句“清谈我与君”的意思是我和你正坐在一起悠闲地闲谈。第三句“雨来临水坐”的意思是下雨的时候，我们靠着水边静坐。第四句“鱼跃隔窗闻”的意思是隔着窗户，就能听到鱼儿跳出水面的声响。整诗语言直白，没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和友人王梦得夜晚一起闲坐的普通日常场景。全篇没有写复杂的事件，也没有直接抒发情绪，只是通过描写周围的环境和细节，自然传递出当时松弛、恬淡、惬意的心情。这首诗告诉我们，平凡的日常里也藏着很多美好的小瞬间，只要静下心来就能感受到。
跨学科 · 是什么
降雨现象物理学
下雨是大家很熟悉的自然现象，生活中很常见。下雨的时候周围会比平时更安静，很多细微的声音都会变得更清晰。诗里写下雨时能听到鱼跳的声音，是符合我们日常的生活体验的。大家下雨天的时候也可以留意一下，会发现平时听不到的小声音都能听到了。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意每句按照二三的节奏断句，比如“何处/起香云，清谈/我与君”。整体的语气要舒缓轻柔，不要读得太快或者太有力量。每句结尾的平声字可以稍微拖长一点音，读出悠然的感觉。读最后一句的时候可以稍微放轻音量，贴合诗句安静的氛围。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是对仗句式，结构是“场景+动作，动态+感官”，大家可以模仿这个结构写句子。比如可以写“风过/临窗立，蝉鸣/隔院闻”，或者“雪落/围炉坐，梅香/透帘闻”。仿写的时候要注意前后句的内容要关联，场景要统一，动词的使用要准确。
核心名句写作应用
“雨来临水坐，鱼跃隔窗闻”这句诗适合用在描写闲适生活、和朋友相处、慢生活感悟的作文里。比如写周末和好朋友在家小聚的场景，可以用“虽然没有出门游玩，但是我们对着雨幕静坐，听着窗外的声响，真有种‘雨来临水坐，鱼跃隔窗闻’的惬意”。也可以用在写自己独处放松的场景里。
关联知识图谱
赵师秀《约客》同主题
《约客》同样是宋代文人描写雨夜闲居场景的小诗，和本诗主题一致，都传递出闲适悠然的心境，都是宋代闲适小诗的代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
雨来临水坐，鱼跃隔窗闻
该句采用白描手法勾勒雨夜闲居的典型场景，以动衬静，具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待