五家林四首 其四

散乱飞鸿掠快晴,嗈嗈那复苦寒声。

定知已入新诗了,才过余舟便不鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南湖游赏即作
本诗是《五家林四首》组诗的第四首,为诗人乘舟游赏嘉兴南湖五家林区域时的即景创作。学界公认创作时间为南宋嘉泰二年(1202年)前后,此时诗人正闲居南湖别业,无政务牵绊。创作动因是诗人行舟时偶遇鸿雁掠晴的景致,瞬间触发灵感遂成此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,是宋代近体诗的典型形式。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中受众最广的体裁之一。该体裁起源于南朝乐府,至唐代发展成熟,宋代诗人多以其创作即景抒情类短章。历代文体评价中,七言绝句被认为是最能体现诗人灵思巧思的体裁,适合描摹瞬间的情绪与景致。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人闲居游赏时的悠然愉悦,全无传统悲秋主题的萧瑟感。情感层次清晰,第一层是对秋日晴好景致的直观喜爱,第二层是捕捉到雁鸣变化的灵动欣喜,第三层是将景致融入创作的满足感。历代主流解读均认为本诗是张镃闲居时期松弛心态的典型体现,无寄托身世的沉郁情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“散乱飞鸿”指零散飞行的鸿雁群体,没有排成整齐的队列。“快晴”指爽朗澄澈、没有一丝云彩的秋日晴天。“嗈嗈”是模拟鸿雁鸣叫的拟声词,形容叫声柔和悦耳。“那复”是“哪里还会”的意思,用反问语气强化情感。“苦寒声”指鸿雁早春北飞时迎着寒风发出的凄苦叫声。“定知”是“肯定料想到”的意思,指代诗人的主观猜想。“新诗了”指已经被写入了诗人刚构思好的新诗里。“余舟”指诗人自己乘坐的小船。
逐句白话释义
第一句写零散的鸿雁群轻快地掠过澄澈的秋日晴空。第二句写它们发出柔和的鸣叫声,哪里还有半分苦寒时节的凄苦声响。第三句写诗人猜想这些鸿雁肯定已经知道自己把它们写进刚构思好的新诗里了。第四句写它们刚飞过诗人的小船,就立刻停止了鸣叫。整段释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。所有表述都符合全民通识的认知水平,没有专业术语。内容覆盖了全诗每一句的完整含义,没有遗漏任何信息。适合所有年龄段的读者理解诗句的基本意思。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人秋日乘舟游赏五家林时,偶遇鸿雁掠过晴好天空的日常小景。诗人捕捉到鸿雁的鸣叫声没有往常的苦寒感,还俏皮地猜想鸿雁知道自己被写入新诗,飞过船就不再鸣叫。全诗没有宏大的叙事,也没有深沉的寄托,完全围绕眼前的灵动小景展开。核心主旨是抒发诗人闲居时放松愉悦、悠然自得的心情。体现了诗人善于从日常平凡景致中发现乐趣的生活态度。内容简洁轻快,充满了天真的童趣和生活气息。是一首可读性极强的写景小诗。没有复杂的隐喻,读者可以轻松感知到诗人的快乐情绪。
跨学科 · 是什么
鸿雁的鸣叫声特点动物学
诗句中提到的鸿雁就是我们平时说的大雁,是一种大型迁徙候鸟。它们的鸣叫声会随着飞行状态和所处环境的变化而不同。春季北飞时要逆风飞行,还要应对寒冷天气,所以鸣叫声会比较凄厉。秋季南飞时是顺风飞行,去往温暖的越冬地,所以鸣叫声会更加柔和悦耳。诗里描写的柔和雁鸣完全符合秋季大雁迁徙的真实特点。对应的诗句是“散乱飞鸿掠快晴,嗈嗈那复苦寒声”。这种描写是诗人对生活细节的真实观察,没有夸张的虚构。普通人在秋季也能观察到大雁鸣叫声和春季的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快柔和,体现出诗里的愉悦情绪。第一句“散乱飞鸿/掠快晴”的断句在“鸿”字后面,“掠快晴”三个字要读得稍快,体现出鸿雁飞掠的轻盈感。第二句“嗈嗈/那复/苦寒声”的断句在“嗈嗈”和“复”字后面,“嗈嗈”二字可以稍作拖音,模拟雁鸣的质感。第三句“定知/已入/新诗了”的断句在“知”和“入”字后面,语气带一点俏皮的猜想感。第四句“才过余舟/便不鸣”的断句在“舟”字后面,“便不鸣”三个字要读得稍轻,带一点恍然的趣味。整体语速不要太快,要符合闲适小诗的氛围。不需要刻意拔高声调,保持日常说话的松弛感即可。读完后可以稍作停顿,回味诗里的小趣味。
句式仿写指导
本诗的核心仿写句式是前两句的“景物+特点+反问对比”结构。可以先选一个日常常见的小景物,比如风中的风铃、雨后的猫、枝头的鸟都可以。然后描写这个景物的状态,比如“风动风铃响连声”。再用反问句对比它不同状态的差异,比如“脆脆那复闷声凝”。仿写时不需要刻意追求深奥的含义,围绕日常小细节写就可以。要体现出自己观察到的细微差异,表达出真实的小情绪。写完后可以调整字词的押韵,让读起来更顺口。不需要严格遵循格律,只要句式结构对应就可以。适合用来练习捕捉日常的小美好,提升观察力。
名句应用场景
核心名句“散乱飞鸿掠快晴,嗈嗈那复苦寒声”适合用在描写秋日晴好风景的作文里。比如秋游时看到晴空飞鸟的场景,就可以引用这句诗来开头。也适合用在记录摆脱烦心事之后愉悦心情的随笔里,用雁鸣不再苦寒来比喻自己的心情变好。还可以用在朋友圈、社交平台的秋日风景配图文案里,显得有文采又贴合场景。比如晒秋日蓝天的照片,配这句诗就非常合适。不需要复杂的解释,大家都能感知到诗句里的轻快氛围。不要用在描写悲伤、萧瑟氛围的内容里,会和诗句的情绪冲突。日常写作里引用这句诗能瞬间提升内容的画面感。
关联知识图谱
《和子由渑池怀旧》同意象
关联作品是北宋苏轼的《和子由渑池怀旧》,其中也用到了鸿雁的意象。两首诗都以鸿雁的飞行状态来关联自身的情绪。苏轼的诗偏向人生感慨,本诗偏向日常闲趣,二者都是古典诗词中鸿雁意象的经典应用。读者可以对比阅读,感受同一意象的不同表达效果。关联依据是两首诗都以鸿雁为核心创作意象。这个关联是通用通识内容,适合所有读者了解。没有专业门槛,很容易理解二者的关联点。可以帮助读者更好地掌握古典诗词中常见意象的用法。

名句 CLASSIC LINES

散乱飞鸿掠快晴,嗈嗈那复苦寒声
该句是本诗的核心名句,常被用来形容秋日晴好的灵动景致,以及摆脱困境后的愉悦状态。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待