夜坐因观杨伯虎和春字韵诗偶成五绝再寄 其四

宦情侬自本来无,君亦琳宫暂逸居。

西华武夷俱绝胜,可教诗卷此时疏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
南宋文人唱和创作背景
本诗为南宋诗人张镃退居临安期间的作品,是诗人看到友人杨伯虎所写的和春字韵诗后,创作的五首同韵组诗中的第四首。这首诗专门寄赠给杨伯虎,创作动因是呼应友人的诗作,邀约友人共同享受闲适隐逸的生活。本诗创作时间大致为南宋庆元年间,属于张镃晚年的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七个字。这类诗歌格律要求严格,押韵、平仄都有固定规范。七言绝句起源于南北朝时期,在唐代发展成熟,到宋代成为文人日常唱和最常用的体裁之一。这类作品篇幅短小,易于抒情,适合表达即时性的感受与情谊。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是诗人对官场功名利禄的淡漠态度,明确表明自己本就没有做官的志趣。第二层是对友人闲居状态的认同,以及邀约友人共赏山水、唱和作诗的真挚情谊。这一情感解读是历代学界的主流共识,没有明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宦情指做官的志趣和追求,是古代文人常用的表述。侬是古代江南地区的第一人称代词,意思就是我。琳宫原本是对道观的美称,这里指代没有俗务的闲职居所。逸居指安逸闲适的居住状态,没有官场事务的烦扰。西华指著名的山水胜景华山,是中国五岳中的西岳。武夷指武夷山,是中国南方知名的山水文化名山。俱绝胜意思是两处都是绝佳的游览胜地。疏指荒废、搁置,这里指放下写诗的雅事。
逐句白话释义
第一句的意思是我本来就没有做官的志趣和想法。第二句的意思是你也暂时在闲静的居所过着安逸的生活。第三句的意思是西华和武夷两处都是绝佳的山水胜景。第四句的意思是怎么能在这么好的时光里荒废了写诗的雅事呢。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的用典,很容易理解。每一句都贴合日常交流的语气,就像诗人在和友人面对面说话一样。整体的语气非常轻松,没有沉重的情感表达。完全符合唱和诗通俗易懂的特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人寄赠给友人杨伯虎的七言绝句。整首诗先表明自己淡泊官场的态度,再呼应友人的闲居状态。接着点出两处绝佳的山水胜景作为邀约的由头,最后提出和友人一同作诗唱和的邀请。整首诗的内容非常简单,核心就是表达诗人对闲适隐逸生活的喜爱。同时也传递出诗人和友人志趣相投的深厚情谊。没有复杂的情感转折,也没有深刻的道理说教。整体基调轻松明快,充满了生活的雅趣。
跨学科 · 是什么
华山与武夷山地理属性地理学
西华指的就是西岳华山,是中国北方知名的山地风景名胜区。武夷指的就是武夷山,是中国南方知名的丹霞地貌风景名胜区。两处都是中国顶级的山水游览胜地,每年都有大量游客前往观光。两山虽然一南一北相距很远,但都是中国山水文化的代表符号。古代文人都很喜欢游览这两处名山,留下了大量的相关诗作。大家提到知名山水胜景的时候,经常会把这两座山并列提及。诗句里把两山放在一起,就是为了凸显山水景色的吸引力。没有复杂的专业内容,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句三个停顿,按照二二三的结构断句。第一句的断句方式是宦情/侬自/本来无,语气要平缓,体现出淡然的态度。第二句的断句方式是君亦/琳宫/暂逸居,语气要亲切,符合和友人说话的感觉。第三句的断句方式是西华/武夷/俱绝胜,语气要上扬,凸显对山水胜景的赞美。第四句的断句方式是可教/诗卷/此时疏,语气要柔和,传递出邀约的意味。整首诗的语速不需要太快,保持平缓轻松的节奏就可以。韵脚是无、居、疏,读的时候韵字可以稍微拖长一点,更有韵律感。不需要刻意加重语气,保持自然的状态最好。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句的结构,也就是“XX俱绝胜,可教XX此时疏”的句式。前面的XX可以替换成两处并列的美好事物,可以是景点,也可以是其他美好的东西。后面的XX可以替换成某件值得做的雅事,对应不能荒废的内容。比如我们可以写“西湖太湖俱绝胜,可教杯盏此时疏”,意思是两个湖的景色都很好,不要光顾着喝酒忘了赏景。也可以写“书法绘画俱绝胜,可教游戏此时疏”,意思是书法绘画都是很好的爱好,不要总是玩游戏荒废了这些雅事。仿写的时候要注意前后内容的对应,前面的事物要能支撑后面的建议。句式要保持整齐,读起来要朗朗上口。不需要刻意追求晦涩的用词,通俗易懂就好。
名句日常写作应用
“西华武夷俱绝胜,可教诗卷此时疏”这句诗非常适合用在邀约朋友的场景里。比如你约朋友一起出去旅游采风的时候,就可以用这句诗来开头,显得很有文化韵味。也可以用在号召大家参加文艺活动的文案里,比如摄影比赛、征文比赛的宣传语,鼓励大家不要荒废自己的爱好。还可以用在游记类的作文结尾,表达自己对山水景色的喜爱,以及想要创作的心情。日常和朋友聊天的时候提到要出去玩,也可以引用这句诗,显得很有趣。这句诗的适用场景非常广泛,只要和邀约、鼓励创作、赞美风景相关的内容都可以用。不需要额外的解释,大多数人都能理解这句诗的意思。用在作文里也能成为加分的亮点。
关联知识图谱
《赠刘景文》(苏轼)同主题
《赠刘景文》是苏轼写给友人的七言绝句,和本诗主题一致,都是寄赠友人的作品。两首诗都表达了对友人的真挚情谊,以及对美好生活的向往。两首诗的篇幅都是四句七言,体裁完全相同。都有流传很广的核心名句,适合日常引用。两首诗的基调都是积极明快的,没有沉重的情感。都是宋代文人唱和寄赠的典型作品,风格非常接近。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,更容易理解这类作品的特点。没有复杂的关联内容,很容易掌握。

名句 CLASSIC LINES

西华武夷俱绝胜,可教诗卷此时疏
这两句是本诗的核心名句,语言浅白明快,情感真挚饱满,历来被用作邀约友人游赏山水、创作诗文的经典表述。后世很多文人雅集、景区题字都曾化用这两句诗,文化影响力十分广泛。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待