围绣亭

盘屈回廊面面同,顶门开窍更神通。

非关意匠玲珑巧,示现圆融转物功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理 · 赞美
创作背景
南宋禅僧创作
本诗作者为南宋临济宗僧人释绍昙,学界公认创作于其住持寺院时期,是为寺内围绣亭所作的咏物禅诗。创作动因是借日常所见的建筑景观,向弟子信众阐释禅理,没有明确的对应历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首全诗共四句,每句七个字,格律要求严格,是古典诗词中普及度极高的体裁。这类体裁篇幅短小精悍,适宜即景抒情、托物言志,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对围绣亭浑然天成的构造之妙的赞叹,同时借建筑特点阐释禅门义理,传递出对“圆融转物”境界的推崇。全诗没有直白的抒情,而是将情感藏于说理与写景之中,含蓄平和又富有理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“盘屈”的意思是弯曲回绕,用来形容回廊的形态。“顶门开窍”指亭子顶部开了天窗,用来采光通风。“意匠”指工匠的构思和设计思路。“玲珑巧”就是精巧巧妙的意思。“圆融”是佛教常用语,意思是完满融通,没有阻碍。“转物功”指不被外物影响、反而能主宰外物的功效。这些字词都是常用字词,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
第一句的意思是回绕弯曲的回廊,每一面看起来都一模一样。第二句的意思是亭子的顶部开了天窗,看起来更加神奇巧妙。第三句的意思是这样的精巧并不是因为工匠的构思设计足够巧妙。第四句的意思是这是本自圆融的境界,显现出来的主宰外物的功力。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容围绕围绣亭的构造展开,先写了回廊和天窗的外观特点,再通过转折说理点明核心主旨。它告诉读者,最高超的造物境界往往不是刻意追求人工的精巧,而是顺应事物本然的规律,才能达到浑然天成的效果。整首诗没有复杂的内容,普通人都能轻松理解它要表达的道理。
跨学科 · 是什么
古代建筑天窗的作用建筑学
诗句里提到的“顶门开窍”就是古代建筑的天窗设计。古代的亭子多是木结构,内部光线偏暗,开天窗可以很好地解决采光问题,同时还能起到通风的作用,夏天会更加凉快。这种设计在中国古代建筑里非常常见,不管是民居、园林还是寺院建筑里都有应用。对应的诗句是“顶门开窍更神通”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以。比如第一句读成“盘屈/回廊/面面同”,第二句读成“顶门/开窍/更神通”,后两句也是同样的断句节奏。整体语气温和平缓,读到后两句说理的部分,可以稍微加重一点语气,突出诗句的核心内容。这样的节奏符合大众诵读的习惯,很容易掌握。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“非关…,示现…”的转折说理句式。这种句式先否定一个常见的原因,再点明真正的核心原因,说理清晰有力量。比如我们可以仿写为“非关笔墨功夫巧,示现胸中山河功”,用来形容优秀的画作不是靠技法的精巧,而是靠画家的胸襟和气魄。大家可以结合不同的场景,替换前后的内容进行仿写。
核心名句日常写作应用
名句“非关意匠玲珑巧,示现圆融转物功”可以用在很多日常写作的场景里。比如写赞美传统手工艺的文章的时候,可以用这句话来形容大师作品浑然天成的特点。写关于做事方法的作文的时候,可以用这句话来表达顺应规律比刻意追求技巧更重要的观点。也可以用在描写园林、传统建筑的文章里,用来赞叹建筑的自然之美。
关联知识图谱
宋代禅诗同体裁|同主题
本诗属于宋代禅诗的范畴,宋代禅诗普遍有借物说理的特点,内容多和禅理阐释相关,风格平易质朴。这类作品是宋代诗歌里非常有特点的一个类别,有大量的传世作品。

名句 CLASSIC LINES

非关意匠玲珑巧,示现圆融转物功
这两句是本诗的核心名句,流传度极高。历代评注均认为这两句精准体现了禅诗“以物显理”的特点,后世常被用来赞叹浑然天成的艺术作品、顺应规律的处事境界,在建筑、文艺评论领域多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待