灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝 其二
佳处湖山昔纵游，繁华常恨过清幽。
今朝莫入名园去，只向风苹荡小舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
杭州西湖避暑即兴创作
本诗是《灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝》组诗的第二首，作于南宋时期临安西湖畔，是诗人在灵芝寺避暑期间，与友人携茶具泛舟游湖时的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗体裁，定型于唐代，全篇共四句，每句七字，格律要求严格，押韵规整，擅长以短制抒发即时性情志，是历代文人常用的抒情诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感是厌弃喧闹浮华的世俗游赏趣味，偏爱清幽自然的湖山景致，表达了诗人追求随性自在、不为俗务所扰的恬淡心境，情感层次舒展平和，无愁苦愤懑之色。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，灵芝寺是南宋杭州西湖边的知名古寺。第二，纵游指毫无拘束地尽情游览。第三，风苹指被风吹动的浮萍，是湖面常见的水生植物。第四，名园指当时西湖周边知名的私家园林，是热门游赏去处。第五，荡小舟指慢悠悠地划着小船。这几个字词是理解全诗内容的基础，没有生僻字和通假字，语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是过去我曾经在湖山景色优美的地方尽情游览。第二句的意思是常常遗憾那些繁华热闹的场景，盖过了原本清幽的意趣。第三句的意思是今天我们就不要去那些有名的园林了。第四句的意思是只朝着有风吹动浮萍的湖面，慢悠悠地划着小船游荡。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人夏日在杭州灵芝寺避暑，和友人一起泛舟游湖的经历。诗人想起过去游赏时繁华盖过清幽的遗憾，这次主动选择不去热闹的名园，只在有浮萍的湖面划船。全诗表达了诗人不喜欢喧闹浮华，偏爱自然清幽景致，追求闲适自在生活的心境，情感平和舒展，很有感染力。
跨学科 · 是什么
西湖地理特征地理学
西湖位于今浙江杭州西部，是淡水潟湖形成的风景名胜，湖面面积约6.38平方公里，周边分布有大量历史文化古迹。南宋时期西湖就是都城临安的核心游赏区域，周边建有大量寺庙、园林，灵芝寺就位于西湖东南岸的柳浪闻莺区域附近，周边水域平缓，适合泛舟。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏可以按七言绝句的常规2-2-3结构断句，第一句是佳处/湖山/昔纵游，第二句是繁华/常恨/过清幽，第三句是今朝/莫入/名园去，第四句是只向/风苹/荡小舟。诵读时前两句语气平缓，带一点轻微的遗憾感，后两句语气放松舒展，读出悠然闲适的感觉，整体语速不要过快，咬字清晰即可。
句式仿写指导
可以仿写诗中“莫...只...”的转折选择句式，这种句式先否定一个常见的选择，再提出自己偏爱的选项，能直白地突出个人志趣。比如可以仿写为“今朝莫向闹市去，只向松间听泉声”，也可以仿写为“闲来莫刷短视频，只取闲书对半翻”，仿写时要注意前后两个选择的对比性，突出自己的偏好，语言尽量简洁顺口。
名句写作应用
核心名句“今朝莫入名园去，只向风苹荡小舟”可以用在描写慢生活、拒绝喧嚣、追求宁静的日常写作场景里。比如写周末避开热门景点去小众地方游玩的随笔，就可以用这句引出自己的选择，也可以用在表达自己不喜欢凑热闹、偏爱独处的生活态度的片段里，能让文字更有意趣。
关联知识图谱
苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是以杭州西湖为创作背景，都描写了西湖的自然景致，都表达了对西湖风光的喜爱之情，属于同主题同地域的经典诗歌作品，对比阅读能更全面地理解不同时期西湖的风貌。
名句 CLASSIC LINES
今朝莫入名园去，只向风苹荡小舟
该句是本诗核心名句，以直白的选择表达弃浮华求清幽的志趣，语言浅白而意趣悠长，后世常被用来指代摒弃世俗喧嚣、追求精神宁静的生活选择，多被园林造景、文旅宣传化用。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待