题苍云亭
老桧分行直瓦亭，激泉岩罅骨毛醒。
从来庐阜太行眼，对此须教一样青。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感审美 · 赞美
创作背景
《题苍云亭》创作背景
本诗作者为南宋思想家、文学家叶适，是永嘉学派的代表人物，本诗为诗人中年游览苍云亭时即兴创作的题壁诗，创作时间大致在南宋孝宗淳熙年间，是诗人游览山水时的即景抒怀之作，无具体关联的政治历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，属于绝句的子类，全诗共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求，成熟于唐代，是古典诗词中流传最广的体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心抒发了诗人登临苍云亭时的愉悦心情，先是为眼前苍劲古木、清冽飞泉的景致感到清爽快意，随后又以看过名山大川的眼界肯定了本地山色的秀美，传递出不囿于名气、平等感知万物之美的开阔审美胸襟，是宋代写景绝句中兼具情趣与理趣的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“老桧”指生长多年的桧树，是一种常绿乔木，树形挺拔苍劲。“分行”指桧树沿着道路分列成两行排列。“瓦亭”就是苍云亭，因屋顶铺瓦得名。“岩罅”指岩石之间的缝隙。“激泉”指从缝隙中喷涌而出的泉水。“骨毛醒”形容泉水清冽，接触后让人浑身都感到清爽振奋。“庐阜”是庐山的别称，是江西知名的名山。“太行”即太行山，是横跨多省的知名山脉。
逐句白话释义
第一句描绘苍云亭周边的静态景致，生长多年的老桧树整整齐齐分列成两行，笔直挺立在亭台旁。第二句转而描写动态的水景，清冽的泉水从岩石的缝隙里喷涌而出，飞溅的水珠带着凉意扑面而来。第三句说这种凉意让人浑身的汗毛都竖起来，有种一下子清醒过来的畅快感受。第四句笔锋一转，把眼前的景色和天下知名的大山联系起来。第五句说向来那些亲眼见过庐山、太行山壮美景色的人。第六句面对眼前这片青翠的山色，也得承认它的秀美程度。第七句完全不输给庐山、太行山这类家喻户晓的名山。第八句整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文内容展开。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人叶适登临苍云亭时的即景抒怀之作。全诗先分别描写了亭旁的苍劲古木、岩缝中的清冽飞泉两种景致，凸显出苍云亭周边环境的清幽秀美。随后诗人把眼前的山色和庐山、太行山等知名大山作比，肯定了这片景色的出众特质。整首诗语言朴素清劲，没有华丽的修饰，却传递出诗人开阔的审美胸襟，也让读者感受到苍云亭景色的动人之处。
跨学科 · 是什么
桧树植物学
桧树是我国南方地区很常见的常绿树种，四季常青，树形十分挺拔。因为它的存活时间很长，往往能生长数百年，所以常被用来营造古雅清幽的环境氛围。古人很喜欢在亭台、寺庙周边种植桧树，既是为了四季有景可赏，也是因为它自带长寿、刚正的美好文化寓意。这首诗里提到的老桧树就种植在苍云亭旁，沿着道路分列成两行，长得整齐笔直，刚好和古朴的亭子相得益彰。从科学角度来说，桧树的学名是圆柏，属于柏科圆柏属，最高可以长到20米高。它的叶片有淡淡的特殊香气，木质坚硬耐腐蚀，是很好的建筑和工艺用材。现在很多景区也会种植桧树作为观赏植物，很受游客喜爱。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言绝句的时候，每句可以按照“二二三”的节奏来断句。第一句“老桧/分行/直瓦亭”，语速稍缓，读出古木挺立的沉稳感。第二句“激泉/岩罅/骨毛醒”，语速稍快，读出泉水飞溅的灵动和清冽感。第三句“从来/庐阜/太行眼”，语调上扬，读出宕开一笔的开阔感。第四句“对此/须教/一样青”，语调下沉重读，读出肯定的语气。诵读的时候整体语气要明快，不需要过于沉重，贴合诗歌写景抒怀的轻松氛围。
基础句式仿写指导
这首诗里的“从来XX眼，对此须教一样X”是很经典的转折对比句式，很适合仿写使用。仿写的时候，第一个空可以填你之前见过的同类事物，第二个空填事物的核心特质。比如你看到小区里的海棠花开得很美，可以写“从来西府名园眼，对此须教一样红”。如果你看到家乡的小湖景色很美，可以写“从来西湖太湖眼，对此须教一样明”。仿写的时候要注意前后内容的对应，前面是知名的同类事物，后面是你要描写的对象的特质，整体要押韵，读起来顺口就行。
核心名句日常写作应用
“从来庐阜太行眼，对此须教一样青”这句名句，很适合在描写小众美景的时候使用。比如你去本地的一个小众山头游玩，看到景色很美，就可以用这句诗来形容它的景色不输名山。也可以用在表达平等看待事物的文章里，说明不要只看名气，要重视真实的感受。比如写关于审美的作文的时候，可以用这句诗来说明好的审美不应该被名气绑架，普通的事物也有自己的动人之处。日常发朋友圈分享小众景点的时候，配上这句诗也很合适，显得有文化底蕴。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是北宋文学家苏轼所作的咏庐山的经典七言绝句。它和本诗一样都是登临观景时创作的写景抒怀类七绝作品。两首诗都提到了庐山的景致，也都在写景的基础上融入了一定的理趣思考。《题西林壁》讲的是“当局者迷旁观者清”的哲理，本诗讲的是不唯名气的审美观念，内核上都有宋诗重理趣的特点。两首诗的语言风格都属于清劲自然的类型，没有华丽的辞藻修饰，很适合放在一起对比阅读。它们都是宋代七绝中的优秀代表作品，流传度都很广。
名句 CLASSIC LINES
从来庐阜太行眼，对此须教一样青
这句是《题苍云亭》的核心名句，流传度最广，既写出了苍云亭周边山色的青翠秀美可与庐山、太行山等名山比肩，也暗含了不唯名气、重视个体真实感受的审美观念，后世多被用来赞美小众景观的出众特质，或是表达平等看待事物的开阔胸襟，历代诗话多有提及此句的巧思。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待