鸥渚偶成二首 其一

昼阴无意到湖亭,引客悠然试一行。

便有同盟数公在,冒烟挥袂喜相迎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
南湖隐居创作
本诗为作者隐居临安南湖期间的即时创作,学界考证创作时间为开禧三年(1207年)。当日作者乘白昼阴凉的天气陪同访客散步至湖亭,偶遇几位志趣相投的友人已在当地游览,遂作此诗记录偶遇场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁之一,起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为古典诗词中流传最广的体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,可分为平起、仄起两大格式,押韵遵循平水韵规范。本诗属于七言绝句范畴,是南宋近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是隐居生活状态下随性出行的松弛闲适,第二层是意外偶遇志趣相投友人的惊喜愉悦。全诗没有浓烈的情绪宣泄,以平淡的笔触传递出平凡日常里的细碎幸福感,历代主流解读均将其归为南宋闲适诗的代表性情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鸥渚”指栖息着鸥鸟的水中小洲,是本诗创作地南湖的知名景点。“昼阴”指白昼阴天的阴凉天气。“引客”指陪同来访的客人。“同盟”在这里指志趣相投、追求闲适生活的友人。“挥袂”指挥动衣袖,是古人表达喜悦情绪的常见动作。“冒烟”指湖面上漂浮的雾霭,看起来像烟雾一样。这些字词都是宋代的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,白昼天阴,我本来没有特意要到湖亭去的想法。第二句的意思是,我陪着来访的客人,悠然随性地散步,不知不觉就走到了湖亭这边。第三句的意思是,刚到湖亭就看到好几位志趣相投的老朋友已经在那里了。第四句的意思是,他们隔着湖面上的雾霭,挥动着衣袖,很高兴地迎接我们过来。整个翻译完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者隐居期间一件非常小的日常事。他本来没有计划去湖亭,只是陪着客人随性散步走到了那里,没想到刚好遇到了几个老朋友,大家都非常开心。全诗没有讲什么大道理,也没有写什么特殊的场景,就是通过这件小事,表现了作者隐居生活的轻松闲适,以及和友人之间真挚的感情,传递出一种平凡日常里的幸福感。
跨学科 · 是什么
杭州南湖地理学
诗里提到的南湖位于现在的浙江省杭州市余杭区。它是天然形成的湖泊,在古代是临安城的备用水源,也是知名的风景名胜。现在的南湖已经被打造为湿地公园,保留了很多自然景观和历史遗迹。很多游客都会到南湖游玩,欣赏湖光山色,感受南宋时期的文化氛围。它也是杭州重要的生态保护区域,栖息着很多水鸟,包括诗里提到的鸥鸟。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要舒缓柔和,不要太快。第一句“昼阴/无意/到湖亭”按照两字一顿的节奏读,语气平淡,读出随性的感觉。第二句“引客/悠然/试一行”放慢语速,语气放松,读出悠然的状态。第三句“便有/同盟/数公在”稍微加快一点语速,语气带一点惊讶的感觉。第四句“冒烟/挥袂/喜相迎”语气上扬,音量稍微提高一点,读出喜悦的情绪。整首诗读下来要给人一种轻松自然的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“便有XX在,XX喜相迎”的句式,用来写偶遇熟人的场景。这个句式非常简洁,很适合表达偶遇的惊喜感。比如写在学校偶遇小学同学的场景,就可以写“便有同窗三五在,招手欢呼喜相迎”。写在景区偶遇老家邻居的场景,就可以写“便有乡邻几位在,挎篮招手喜相迎”。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把场景写清楚,情绪表达到位就可以。
名句写作应用
“便有同盟数公在,冒烟挥袂喜相迎”这句诗很适合用在写日常小事、友情、生活小确幸的作文里。比如写周末和家人逛公园,偶然遇到好久没见的好朋友,大家一起玩得很开心的场景,就可以引用这句诗,来表达自己意外的喜悦。也可以用在写故乡生活的作文里,写回老家的时候,走到小时候常去的河边,遇到了小时候的玩伴,大家热情打招呼的场景,引用这句诗会让文字更有温度,更有文化底蕴。
关联知识图谱
《鸥渚偶成二首·其二》同组作品
本诗是《鸥渚偶成二首》的第一首,第二首内容为“去岁同游竹下亭,今年秋又逐人行。西风可是生华发,鸥鹭相看也不惊”,同样写南湖园居的闲适生活。两首诗创作于同一时间,风格统一,都是张镃闲适诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

便有同盟数公在,冒烟挥袂喜相迎
这句诗是本诗的核心名句,以白描手法刻画了偶遇友人时的鲜活场景,极具画面感染力。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待