白头翁鸟

桧丛丛啭惬新晴,巧好春林百鸟声。

羽辈误教推皓首,细听多是少年情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
春日游园见白头翁鸟即兴创作
本诗为南宋诗人张镃所作,创作于南宋中期张镃闲居临安期间。当日春日新晴,作者在自家私园玉照堂中游玩,听到白头翁鸟的鸣叫声有感,即兴写下这首咏物小诗,无对应特殊历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的经典体裁,起源于南北朝时期,正式成熟于唐代。这种体裁每首共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。它篇幅短小精悍,适合抒发即时性的情志,是古典诗词中流传最广、受众最多的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是调侃大众以貌取人的惯性认知,打破外形与内在特质的刻板绑定,赞美不受外在标签约束的鲜活少年意气。整体基调轻松诙谐,在短小的篇幅中融入了通俗的哲理,没有严肃的说教感,读来趣味盎然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桧指常绿乔木桧柏,也叫圆柏,木质坚硬,常种植在古典园林中作为观赏植物。啭特指鸟类婉转清脆的鸣叫声,多用来形容春日鸟类的叫声悦耳动听。惬有两层含义,一是指契合、适配,二是指让人感到舒适愉悦,这里一语双关。皓首原指头发花白的老年人群,是古代常用的汉语词汇。这里的皓首用来指代头部有白色羽毛的白头翁鸟,也就是生物学上的白头鹎。羽辈指鸟类群体,这里用拟人的手法把鸟类比作一个群体,增加了诗歌的趣味性。少年情指少年人特有的鲜活意气、蓬勃朝气,没有被世俗消磨的精气神。全诗没有生僻字词,语言平实易懂,符合宋代咏物小诗的常见风格。
逐句白话释义
第一句的意思是桧柏丛里鸟鸣婉转,正契合刚放晴的春日好天气。第二句的意思是春日的树林里,各种各样的鸟儿都在鸣叫,声音十分灵动好听。第三句的意思是其他的鸟儿都错把这种白头的鸟,当成了头发花白的老年长辈。第四穷的意思是仔细听它的鸣叫声,里面满是只有少年人才有的鲜活蓬勃的意气。整首诗的内容非常直白,不需要额外的典故注释就能完全读懂。诗歌的转折感很强,读到最后一句会有恍然大悟的趣味感。这首诗没有复杂的情感抒发,也没有沉重的主题表达,读来十分轻松愉悦。它是非常典型的宋代理趣小诗,用日常的小场景引出普遍的道理。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首咏物小诗,描写的对象是头部有白色羽毛的白头翁鸟。作者先写春日晴好的场景,铺垫了轻松的整体基调。接着点出大众对白头翁鸟的普遍认知误区,就是看到它的白头发就以为它是年老的鸟类。最后通过它的鸣叫声的特点,推翻了之前的错误认知。整首诗想要表达的核心观点是,不能只凭借外在的表象判断事物的内在特质。我们日常很容易陷入以貌取人的刻板印象误区,做出错误的判断。这首诗用很通俗的场景,把这个道理讲得生动有趣,不会让人觉得是枯燥的说教。它还暗含了对不受年龄约束的少年心性的赞美,不管外在是什么样子,敌在的精气神才是最重要的。
跨学科 · 是什么
桧柏的生物学特征植物学
桧柏是中国原生的常绿乔木,属于柏科圆柏属植物。它的生长速度很慢,木质坚硬耐腐蚀,常用来制作家具或者建筑材料。。它的耐寒耐旱能力很强,对土壤的要求不高,适应范围很广。古典园林中常把桧柏作为观赏植物种植,寓意坚韧高洁的品格。桧柏的寿命很长,很多古寺庙中都有树龄上千年的古桧柏。它的叶片有两种形态,幼树的叶片是刺形,成年树的叶片是鳞形。杭州地区的气候非常适宜桧柏生长,所以南宋园林中多有种植。春日的桧柏枝叶繁茂,是鸟类天然的栖息场所。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句分成三个停顿,按照二二三的结构断句。第一句的断句是“桧丛/丛啭/惬新晴”,第二个“丛”字要读得稍轻,突出鸟鸣的连绵感。第二句的断句是“巧好/春林/百鸟声”,“百鸟声”三个字要读得轻快,突出春日鸟鸣的热闹感。第三句的断句是“羽辈/误教/推皓首”,“误”字要读得稍重,突出认知的错误性。第四句的断句是“细听/多是/少年情”,“少年情”三个字要读得昂扬,突出少年意气的活力。整体的诵读语气要轻松活泼,不要读得太过沉重。每句的尾字都是平声韵,诵读的时候可以适当拖长尾音,增强韵律感。这首诗篇幅很短,非常适合作为儿童诵读的启蒙篇目。
基础句式仿写指导
这首诗的核心写作逻辑是先铺垫表象,再通过转折揭露本质,形成反差效果。我们仿写的时候可以先写事物的外在表象,再转折写它的内在特质,制造出意料之外情理之中的效果。比如可以写植物:“花丛错认霜沾瓣,细看原是白梅开”,先写看起来像霜落在花瓣上,再转折说其实是白梅花开放。也可以写生活场景:“路人错认翁垂老,快跑追风似少年”,先写看起来像年老的老翁,再转折说他跑步的速度像少年一样快。仿写的时候要注意前后的反差感,前面的表象越符合刻板印象,后面的转折效果越好。句式可以按照七言的结构来写,也可以写成现代文的句式。这种反差式的写法非常适合用在记叙文或者散文中,增加文章的趣味性。它也可以用来写议论文的开头,用生动的场景引出主题,吸引读者的注意力。
核心名句日常写作应用
“羽辈误教推皓首,细听多是少年情”这句诗非常适合用在日常写作中。第一个适用场景是写反对以貌取人、打破刻板印象的主题作文。比如写不要用年龄、外貌、职业等标签判断他人的时候,就可以引用这句诗作为论据。第二个适用场景是写赞美少年心性的主题作文,不管年龄多大,只要有一颗少年心就是年轻的。比如写老年人的退休生活,他们虽然头发白了但是依然有活力,就可以引用这句诗。第三个适用场景是写表象与本质的主题作文,说明外在的表象不一定代表内在的特质。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解这句诗的含义。这句诗的风格轻松,不会像其他说理的诗句那样显得生硬。它还能增加文章的文化感,让作文的语言更有文采。
关联知识图谱
白居易《放言五首·其三》同主题
白居易的《放言五首·其三》核心主题是反对仅凭表象判断事物,提出“试玉要烧三日满,辨材须待七年期”的观点,和本诗的核心主旨高度一致。两首诗都是用通俗的内容讲普遍的哲理,都是经典的理趣诗。白居易的诗更偏向于人生哲理的思考,本诗更偏向于日常场景的小感悟,二者可以互相参照理解。本诗没有用复杂的典故,白居易的诗用了多个历史典故,说理更厚重。两首诗都被历代诗选广泛收录,流传度很高。它们都表达了中国古人务实、理性的认知态度,反对片面的判断方式。我们在学习的时候可以把两首诗放在一起对比阅读,加深对主题的理解。这种反对以貌取人的主题,在古典诗词中并不多见,两首都是非常有代表性的作品。

名句 CLASSIC LINES

羽辈误教推皓首,细听多是少年情
这两句因构思巧妙、理趣充足被后世广泛引用。常用来表达反对以貌取人、打破刻板印象的观点,也可用来赞美年长群体仍保有少年心性的状态。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待