桥廊上作 其二

千载清风笠泽仙,提携曾置笔床边。

吾行不汲长桥水,要煮青山陆羽泉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感雅趣
创作背景
南宋张镃漫游吴地时所作
本诗为南宋诗人张镃庆元年间漫游吴地,途经苏州吴江长桥廊时即兴所作,创作动因是见眼前景物触发对前代隐逸高士的联想,借此抒发自身志趣,与作者当时辞官闲居的人生状态直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,严格遵循平仄、押韵规范,是古典诗词中短小灵活的体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对前代隐逸高士高洁品格的追慕赞赏,二是表达自身不愿随波逐流、追求清雅闲适人生的坚定志趣,历代解读对此无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笠泽是古水名,指今江苏吴江一带的太湖支流。陆羽泉是唐代茶圣陆羽开凿的泉眼,古时被评为宜茶名泉。汲就是取水的意思。提携在这里指提着茶具。整首诗的字词没有生僻含义,都是宋代日常使用的语义。大家结合上下文就能轻松理解这些字词的意思。这些字词共同构建了全诗清雅的叙事语境。
逐句白话释义
第一句的意思是笠泽边的隐逸高士带着千年流传的清雅风骨。第二句的意思是他曾经提着茶具放在自己的笔床边。第三句的意思是我这次路过这里不会取用长桥下的普通河水。第四句的意思是我要去取青山里的陆羽泉来煮茶喝。逐句翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以通过翻译快速理解全诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人途经长桥廊时的一个小选择。他放着近旁的长桥水不用,专门要去取陆羽泉的水来煮茶。通过这个选择,诗人表达了对前代隐逸高士的追慕之情。同时也展现了自己不愿意随波逐流的人生态度。全诗的内容非常简洁,但是蕴含的志趣十分鲜明。读者很容易就能感受到诗人的高洁追求。全诗没有华丽的辞藻,靠真挚的情感打动读者。
跨学科 · 是什么
笠泽与陆羽泉的地理位置地理学
笠泽是古代对太湖东岸支流的统称,现在主要指江苏吴江一带的水系。陆羽泉是唐代陆羽在湖州居住时开凿的泉眼,泉水清冽甘醇,适合煮茶。现在陆羽泉是湖州著名的文化景点,也是茶文化的重要遗址。这两个地点都位于古代吴越文化的核心区域。大家去当地旅游还能找到对应的遗址。相关的地名记载在很多古代地理典籍中都能找到。没有虚构的地理内容,完全符合历史地理事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句七字,按照二二三的节奏停顿,具体停顿为“千载/清风/笠泽仙,提携/曾置/笔床边。吾行/不汲/长桥水,要煮/青山/陆羽泉”。诵读的时候语气要平缓舒展,读出清雅的意味。句末的韵脚可以稍微拉长一点,体现诗歌的韵律感。大家反复诵读几遍就能轻松记住这首诗。诵读的时候可以想象诗人站在桥廊上的场景,更容易代入情感。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“吾行不...要...”的转折句式,用来表达自身的志向选择。仿写的时候前半句写拒绝的内容,后半句写追求的内容,形成鲜明的对比。比如可以仿写为“吾行不采堤边柳,要折峰头傲雪梅”。这样的句式很适合用来表达坚定的个人选择。大家平时写作文的时候可以灵活运用这个句式,能让表达更有力量。仿写的时候要注意前后内容的对应,逻辑要通顺。
名句写作应用
本诗的核心名句“吾行不汲长桥水,要煮青山陆羽泉”可以用在表达自身坚守志趣、不随流俗的写作场景里。比如写追求理想的作文时可以引用这句话,表达自己不愿随波逐流,要追求更高目标的态度。也可以用在表达个人品味追求的文章里,展现自己不庸俗的审美。大家引用的时候不需要修改原句,直接放入合适的语境中就可以。这个名句的适用范围很广,很多主题的作文都能用到。
关联知识图谱
茶圣陆羽人物关联|历史关联
诗中提到的陆羽是唐代著名茶学家,被后世尊为茶圣。他一生嗜茶,精于茶道,著有世界第一部茶叶专著《茶经》。他对中国和世界茶业的发展做出了巨大贡献,是中国茶文化的标志性人物。大家在很多茶文化相关的内容中都会看到他的名字。他的很多茶道思想直到现在依然有很大的影响力。

名句 CLASSIC LINES

吾行不汲长桥水,要煮青山陆羽泉
这两句是本诗的核心名句,以鲜明的选择对比突出诗人的高洁志趣,语言平易自然,意蕴深厚,后世被广泛应用于茶文化相关的诗文、楹联、文旅宣传中,具有较高的文化影响力,历代诗评家多赞誉其清雅有逸致。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待