新种

新种枇杷花便稠,被香勾引过溪头。

黄蜂紫蝶都来了,先赏输渠第一筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
晚年退居创作
本诗作于杨万里晚年辞官退居吉州吉水故里时期,属于其诚斋体风格下的闲适小诗范畴,创作动因是诗人散步时被新种枇杷的花香吸引,又见蜂蝶先至赏花,有感而发即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,起源于南北朝时期,至唐代逐步成熟,是古典诗词中普及率最高的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人退居生活中悠然自得的闲情,以及偶遇新种枇杷开花的天然欣喜,没有刻意的抒情雕琢,所有情绪都从日常小事中自然流露,是典型的生活化抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“渠”是宋代南方方言,指代第三人称,可译为“它/它们”,这里指黄蜂和紫蝶。“筹”原本指古代计数用的竹签,这里引申为位次、排名。“勾引”在这里没有贬义,指被花香吸引的状态。所有字词都采用当时的日常口语,没有生僻字,理解门槛很低。
逐句白话释义
第一句意思是我新种下的枇杷树,第一次开花就开得十分繁密。第二句意思是我被浓郁的花香吸引,不知不觉走过了小溪的桥头。第三句意思是黄色的蜜蜂和紫色的蝴蝶都已经赶到了这里。第四句意思是要论谁最先欣赏到这片花景,我还输给它们,只能排在第二位。
核心主旨概括
本诗记录了诗人闲居生活中的一件小事,他散步时被新种枇杷的花香吸引,来到花下却发现蜂蝶比自己更早来赏花,于是生出一点小小的趣味感慨。全诗没有宏大的主题,也没有深刻的道理,只是传递出一种悠然自得、享受日常小美好的闲适情绪,让读者也能感受到生活里的细碎乐趣。
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:新种/枇杷/花便稠,被香/勾引/过溪头,黄蜂/紫蝶/都来了,先赏/输渠/第一筹。读的时候语气要轻松活泼,最后一句可以带一点俏皮的语气,符合诗里的趣味感。不需要刻意拖长音调,用日常说话的轻松状态读就可以。
基础句式仿写
可以仿写“被XX勾引过XX”的拟人句式,把无形的事物写得有主动吸引力,比如“被桂香勾引过墙东”“被书声勾引到窗前”都是符合逻辑的仿写。也可以仿写最后一句的趣味对比句式,写出自己不如其他事物的小遗憾,比如“赏春输燕第一筹”“观雪输梅第一筹”,都能传递出轻松的趣味。
名句写作应用
核心名句适合用在描写出门赏花、观景发现别人或者其他生物比自己更早到场的场景,比如写春天去看樱花的场景:“周末樱花园里挤满了游客,连枝头上的小麻雀都站了半天不肯走,真是‘黄蜂紫蝶都来了,先赏输渠第一筹’,我还是来晚了一步。”也可以用在写自己发现生活小美好的场景,增加内容的趣味性。
关联知识图谱
诚斋体诗歌同流派
本诗是杨万里诚斋体的典型代表作品,诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,最大的特点是语言浅白口语化,善于捕捉日常小事中的趣味,风格活泼自然,没有晦涩的用典,本诗完全符合这些特征。

名句 CLASSIC LINES

黄蜂紫蝶都来了,先赏输渠第一筹
这句是本诗的核心名句,语言完全口语化,毫无雕琢痕迹,却充满天然的趣味性,历代诗选多将其作为诚斋体的典型代表句收录,后世常被用来形容自然美景的吸引力,以及争先赏景的场景。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待