走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其六
才晴便是看花时，夜雨何堪带雪吹。
春色更拼过数日，三分余一尚堪追。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
庆元年间张镃退居临安唱和之作
本诗为南宋诗人张镃与友人曾三异（号无逸，时任枢密院编修司掌故）相约观赏玉照堂梅花的唱和组诗第六首，创作于庆元年间张镃退居临安南湖别业时期，是其玉照堂咏梅系列作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首四句，每句七字，格律要求严格，起源于南北朝，至唐宋时期发展至鼎盛，是古典诗词中传播度最广的体裁之一。
情感 · 解读
全诗围绕赴约赏梅的核心事件展开，既抒发了对早春梅花与春色的喜爱珍惜，也暗含了与友人交游唱和的闲适意趣，是南宋中层文人日常审美情趣的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
走笔
走笔是古典文学中常见的表述，字面意思是拿着笔快速移动。它实际指的是不假思索、提笔快速创作诗文的状态。古人在即兴应答、灵感迸发时常用这个词来描述创作过程。本诗标题中的“走笔”，说明这首诗是诗人即兴写给友人的和诗。它侧面体现了诗人和友人曾无逸的关系十分熟络。两人唱和不需要刻意雕琢文字，随性自然即可。我们现在写文章的时候，也可以用这个词来形容写得又快又顺畅。它也能用来指代即兴完成的诗文作品。
拚
拚读音为pàn，是古典诗词中常用的口语化词汇。它的核心意思是甘愿、不惜、不顾惜。本诗中“春色更拚过数日”的“拚”，就是甘愿的意思。用这个词能体现出诗人为了赏春不怕花费时间的心情。这个字在宋代的诗词中出现频率很高，大多用来表达心甘情愿做某件事的态度。它和我们现在说的“拼”意思有相近之处，但更侧重主观上的甘愿。大家日常写作中也可以用这个字来表达愿意付出代价追求美好事物的心态。它比普通的“愿意”更能体现出执着的感觉。
全诗白话释义
第一句的意思是天刚放晴正好是出门看花的好时候。第二句的意思是夜里下雨还夹着寒雪吹打，梅花可怎么承受得住。第三句的意思是为了欣赏美好的春色，我甘愿再等上几天。第四句的意思是就算春色只剩下三分之一，也还值得前去追寻观赏。整首诗的语言非常直白，没有生僻的字词，读起来很容易理解。它写的都是普通人赏花时的真实心情，很容易让读者产生共鸣。我们读的时候不用刻意琢磨深层含义，就能感受到诗人的情绪。这也是宋代日常类诗词的普遍特点，贴近普通人的生活。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和友人相约去玉照堂看梅花的唱和应答之作。整首诗围绕盼晴赏梅的核心事件展开，写出了诗人爱花、惜春的真实心情。它没有复杂的典故，也没有深刻的哲理，就是记录了普通人日常赏花的小情绪。这种记录日常小事的创作方式，让这首诗读起来非常亲切。我们能从诗里感受到宋代文人闲适的日常生活状态。他们把赏花、和朋友唱和当成生活里很重要的乐趣。这首诗也能帮我们了解古代人对春日美景的重视。它告诉我们要懂得珍惜身边的小美好，哪怕只剩一点也值得去追寻。
跨学科 · 是什么
梅花耐寒特性植物学
梅花是中国传统十大名花之一，属于蔷薇科杏属的落叶乔木。它的花期通常在每年的冬末春初，是最早开放的春季花卉之一。梅花天生具有很强的耐寒能力，普通的雨雪低温不会对它造成太大伤害。诗里写夜雨带雪吹，是诗人担心雨雪会打落刚开的梅花，是爱花心切的真实体现。这种担忧符合普通人看到恶劣天气时心疼花的正常心理。我们日常在公园里见到的梅花，下小雨小雪的时候基本不会掉落。只有遇到极端低温或者强风暴雨，才会出现大量落花的情况。梅花的这种耐寒特性，也是它被赋予高洁品格寓意的重要原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首是七言绝句，诵读的时候每句可以按2-2-3的节奏断句。第一句“才晴/便是/看花时”要读得轻快，体现出盼到天晴的喜悦感。第二句“夜雨/何堪/带雪吹”要读得稍慢，语气里带一点惋惜的感觉。第三句“春色/更拚/过数日”要读得坚定，体现出愿意等待的决心。第四句“三分/余一/尚堪追”要读得昂扬，体现出充满期待的心情。整首诗的语速不要太快，要读出诗人闲适放松的状态。诵读的时候可以稍微加重“便是”“何堪”“更拚”“尚堪”这几个词的读音。这样能更好地突出诗里的情感变化。
句式仿写指导
这首诗里的“才晴便是看花时”是非常好用的句式，可以直接仿写应用。这个句式的结构是“才+某个条件/事件+便是+适合做某事的时机”。我们可以根据不同的场景替换里面的内容，比如写秋天的场景可以写成“才凉便是看山时”。写学习的场景可以写成“才闲便是读书时”。写旅行的场景可以写成“才晴便是出游时”。这个句式既简洁又很有画面感，能让我们的文字更有古典韵味。仿写的时候不需要改动结构，只要替换核心的名词和动词就行。大家日常写随笔、发朋友圈的时候都可以用这个句式。
名句写作应用指导
核心名句“才晴便是看花时”可以用在很多日常写作的场景里。第一种是写游记、赏春类的作文，用来开头点明出游的时机和心情。第二种是写珍惜机会、及时行动主题的文章，用这个句子引出要抓住美好时机的观点。第三种是写乐观心态主题的内容，用这个句子体现不管遇到什么情况，只要有一点美好就值得珍惜的态度。比如写疫情后第一次出门赏花的随笔，就可以用这句话开头。比如写珍惜校园时光的作文，也可以用这句话引出要抓住青春时光的观点。它比直白的表述更有感染力，能让文章更有文采。大家可以多积累这类名句，写作的时候灵活应用。
关联知识图谱
张镃《玉照堂梅品》同主题
《玉照堂梅品》是张镃所作的专门品评梅花的散文。它和本首诗都是张镃在玉照堂赏梅时创作的系列作品。《玉照堂梅品》里记载了玉照堂种植的各类梅花品种。还记录了张镃总结的赏梅的适宜场景、适宜搭配等内容。它是南宋时期赏梅文化的重要代表作品。想要了解本首诗的创作背景，可以去读这篇文章。这篇文章也能帮我们更好地理解诗人对梅花的喜爱之情。它对后世的梅文化发展产生了很大的影响。
名句 CLASSIC LINES
才晴便是看花时，夜雨何堪带雪吹
该句以直白质朴的语言写出了普通人盼晴赏花的普遍心态，贴近生活又极具感染力，后世常被用来表达对美好事物迫不及待的向往之情，历代诗话多有提及。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待