玉照堂次韵茂洪古梅

天教萼绿伴羊权,羞对尘颜粉黛妍。

不必修真事灵诀,与花端合共长年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 赞美 · 隐逸 · 高洁
创作背景
南宋临安桂隐园唱和之作
本诗为南宋文人张镃退居临安桂隐园时期的作品,玉照堂是桂隐园中专门种植观赏梅花的建筑,为当时临安知名的赏梅胜地。本诗是次韵好友茂洪同题咏古梅的唱和作品,创作时间大致在南宋庆元至嘉泰年间,是诗人晚年隐居时期咏物诗的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范。本诗属于仄起首句入韵式七言绝句,韵脚统一押平水韵下平一先部,格律严谨,符合宋代近体诗创作规范。七言绝句自唐代成熟后,是历代文人咏物抒怀常用的短小体裁,兼具凝练性与抒情性,艺术表现力极强。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对古梅不慕俗艳、清逸高洁品格的由衷赞美,第二层是借梅抒怀,表达诗人不屑世俗浮华、追求清雅淡泊、以自然风物为友的隐逸生活志趣,情感内核符合南宋士大夫阶层的典型审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“次韵”指旧时古体诗写作的一种唱和方式,写作时要使用原诗的韵脚字且顺序完全一致。第二,“玉照堂”是诗人张镃私园内的建筑名称,专门用于观赏梅花。第三,“萼绿”即萼绿华,是中国古代神话传说中的女仙名字。第四,“羊权”是古代神话传说中的男仙名字,相传曾得到萼绿华传授的长生仙术。第五,“尘颜粉黛”指世俗中涂脂抹粉的普通花卉,也代指世俗的浮华事物。第六,“修真事灵诀”指修行道术、学习修仙的灵验口诀。第七,“端合”是宋代口语,意思是本来就应该、理当。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句的意思是,上天像是特意安排仙女萼绿华来陪伴仙人羊权一样,让高洁的古梅生长在这清雅的玉照堂中。第二句的意思是,古朴的梅花羞于和世俗中那些涂脂抹粉、颜色俗艳的花朵比美。第三句的意思是,人根本不必费心去修行道术、学习那些所谓的长生不老灵诀。第四句的意思是,只要长久和这清雅的古梅相伴,本来就应该能够获得长寿、拥有恬淡愉悦的生活。释义完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学化修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物抒怀诗,诗人围绕玉照堂前的古梅展开描写。首先用神仙典故开篇,赋予古梅清雅脱俗的神仙气质,接着用对比手法突出古梅不屑与俗艳花卉争妍的高洁品格,最后直接抒发自己的人生志趣,认为不必追求虚无的修仙长生,只要与高洁的梅花相伴,就能拥有恬淡长寿的美好生活。全诗整体风格清新自然,立意脱俗,没有传统咏梅诗的陈词滥调,能够让人感受到诗人淡泊高雅的人生追求。
跨学科 · 是什么
古梅的生物学特征植物学
诗句中提到的古梅是指树龄达到数十年以上的梅树,属于蔷薇科杏属的落叶乔木。梅树的寿命很长,现存的古梅有的树龄已经超过千年,仍然能够正常开花。梅的花多为白色或淡粉色,有清香味,耐寒性强,在早春时节开花,是中国传统的观赏花卉之一,也是“花中四君子”之首,自古就被赋予高洁、坚强的文化寓意。古梅因为生长时间长,树形古朴苍劲,比普通梅树更具观赏价值,历来受到文人雅士的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以采用2-2-3的节奏断句,比如首句读为“天教/萼绿/伴羊权”,第二句读为“羞对/尘颜/粉黛妍”,第三句读为“不必/修真/事灵诀”,第四句读为“与花/端合/共长年”。诵读时前两句语气可以稍平缓,突出古梅的清雅气质,第三句语气可以稍上扬,带出转折的感觉,第四句语气放缓加重,体现出诗人笃定的人生态度。整体诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可,能够更好地体现出诗歌恬淡清雅的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的转折式抒怀句式,结构为“不必+世俗追求的内容,与+喜爱的事物+端合共+美好状态”。比如写喜爱竹子可以仿写为“不必追名逐利禄,与竹端合共清闲”,写喜爱读书可以仿写为“不必奔波求富贵,与书端合共悠然”。仿写时注意前后句的逻辑关联,前半句否定世俗的功利追求,后半句肯定自己喜爱的事物带来的美好状态,保持句式工整,意思通顺即可,不需要严格符合近体诗的格律要求。
核心名句日常写作应用
核心名句“不必修真事灵诀,与花端合共长年”可以用于描写自己喜爱的植物、表达淡泊的生活态度的写作场景中。比如写自己家种的老梅树的作文,可以用“不必修真事灵诀,与花端合共长年,我家院里的老梅已经陪伴了我们三代人,每到冬天花开时,满院清香,让人感觉所有的烦恼都消散了”。也可以用于表达对慢生活的追求的文章中,体现不慕功利、亲近自然的生活态度,引用时不需要额外解释,读者很容易理解句子的含义。
关联知识图谱
《山园小梅二首·其一》(林逋)同主题
两首作品都是宋代的咏梅诗代表作,都赞美了梅花高洁脱俗的品格,都寄托了诗人的人生志趣。林逋的诗侧重描写梅花的形态与香气,张镃的诗侧重抒发自己伴梅而居的人生追求,二者都是宋代咏梅诗的经典作品,适合放在一起对比阅读,能够更好地理解宋代文人对梅花的审美取向。

名句 CLASSIC LINES

不必修真事灵诀,与花端合共长年
该句打破了传统咏梅诗多写形态香气的俗套,将赏梅与人生追求直接关联,立意新奇脱俗。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待