送京仲远次对制帅四川 其二

使北人争说,今回国势尊。

属声坚执礼,黠虏殆忘魂。

巨业此犹细,故强行复存。

乡闾正关外,因梦逐西辕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 爱国 · 赞美 · 送别
创作背景
送别京镗赴任四川制置使
本诗创作于南宋绍熙年间,名臣京镗(字仲远)出使金国时严守大宋礼仪,拒绝金国无礼要求,维护了南宋国威,归国后升任四川制置使,诗人张镃在临安为其饯行,创作本组送别诗,本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言律诗,是古典诗歌的常见体裁,全诗共八句四十个字,颔联颈联要求严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范,五言律诗在宋代得到了充分发展,涌现出大量兼具现实性与艺术性的作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对友人京镗出使金国不辱使命的由衷赞颂,第二层是送别友人赴任四川战略要地的不舍与期许,第三层是寄寓了南宋士人渴望收复故土、恢复中原的共同爱国诉求,历代解读对这一核心情感无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
京仲远即京镗,南宋中期名臣,字仲远。次对是宋代官制称谓,指待制、直学士等侍从官。制帅指制置使,是宋代地方军政最高长官。属声指外交交涉时的应对言辞。黠虏是南宋对金国的蔑称。西辕指驶向蜀地的车驾。
逐句白话释义
首联意为你出使金国时,北方百姓都争相传颂你的事迹,如今你归国,我大宋国威更加尊崇。颔联意为你交涉时言辞坚定严守礼仪,狡诈的金人几乎吓破了胆。颈联意为和收复中原的大业相比,你这次赴任蜀地的功绩还算小事,旧有的疆土一定要努力恢复留存。尾联意为我的家乡就在关外的中原地区,我常跟着你的梦境,追逐着驶向蜀地的车驾。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗人张镃送别友人京镗赴任四川制置使的作品,前四句集中赞颂了京镗出使金国不辱使命的卓越功绩,后四句抒发了诗人对友人的殷切期许,以及渴望收复中原故土的深沉爱国志向,整体情感慷慨真挚,没有传统送别诗的悲戚之感。
跨学科 · 是什么
南宋宋金外交史实历史学
本诗前四句对应的历史背景是南宋与金国长期对峙的外交状态,南宋使节出使金国时需严格维护国家尊严,不得答应金国的无礼要求,京镗此次出使确实多次拒绝金国的非分要求,赢得了金人的尊重,也维护了南宋的国格,相关记载见于《宋史·京镗传》。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗诵读节奏整体沉郁慷慨,首联语速稍缓,读出赞颂的语气。颔联语速适当加快,读出刚毅果决的气势。颈联重读“巨业”“故强”两个词,读出坚定的志向感。尾联语速放缓,读出深沉的期许与思念之情。全诗整体语调要饱满有力,避免过于绵软的发音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,前后句形成反差对比,突出人物的精神品格,仿写时要注意前后句字数相等,词性相对,语义关联。参考仿写示例:“临危持正气,奸佞尽低头”,前句写人物的行为品格,后句写产生的效果。
核心名句写作应用
“属声坚执礼,黠虏殆忘魂”可以用于写作外交场合维护国家尊严的人物事迹,也可以用于写坚守原则、不畏强权的人物主题。“巨业此犹细,故强行复存”可以用于写以国家大义为先、为宏大目标不懈奋斗的主题写作,适合用在议论文的论点或论据部分。
关联知识图谱
南宋爱国名臣人物关联
京镗是本诗的送别对象,南宋中期主战派官员,曾任四川制置使,出使金国不辱使命,在蜀地任职期间政绩突出,多次击退金军侵扰,是南宋中期重要的政治军事人物,相关记载见于《宋史》列传。

名句 CLASSIC LINES

属声坚执礼,黠虏殆忘魂。巨业此犹细,故强行复存。
这两句精准刻画了京镗出使金国时坚守大宋礼仪、不惧威胁的外交风骨,直接抒发了以收复中原为核心大业的爱国志向。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待