和裴司空酬满城杨少尹

圣朝偏重大司空,人咏元和第一功。

拥节高临汉水上,题诗远入舜城中。

共惊向老多年别,更忆登科旧日同。

谁不望归丞相府,江边杨柳又秋风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
长庆二年唱和创作
本诗作于唐穆宗长庆二年,也就是公元822年。当时裴度以司空衔出镇兴元府,途经河中府。时任河中少尹的杨巨源作诗赠裴度,裴度作《酬杨少尹》回赠。张籍当时正任国子博士,见到裴度的酬诗后创作了这首和诗。它的创作动因兼具应酬唱和与真情抒怀双重属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。它起源于南北朝时期,到唐代时完全成熟。这种体裁格律要求严格,全篇共八句,每句七个字。要求中间颔联、颈联两联必须对仗,平仄、押韵都有固定规范。它是唐代文人创作时最常用的诗歌体裁之一,后世也多有沿用。
情感 · 解读
本诗核心情感共包含三层。第一层是对裴司空功勋卓著、深受朝廷倚重的称颂。第二层是对与裴司空、杨少尹三人早年登科同年、多年阔别重逢的感慨。第三层是代表朝野上下表达对裴司空回归中枢主持朝政的殷切期盼。情感真挚恳切,同时兼顾公义与私情,没有普通唱和诗的空泛弊病。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.大司空:唐代三公之一,为荣誉性高级官衔,这里指裴度。2.元和:唐宪宗的年号,公元806年至820年。3.拥节:手持朝廷赐予的符节,代表地方长官的职权。4.舜城:指河中府治所蒲州,相传为舜帝都城蒲坂所在地。5.登科:指科举考试中第,考中进士。这些字词都是唐代常用的专有名词,和当时的制度文化密切相关。掌握这些字词的含义,能够帮助我们更好地理解诗歌的内容和情感。
逐句白话释义
1.圣明的朝廷格外倚重裴大司空,所有人都称颂他在元和年间立下的第一等功勋。2.他手持符节镇守在汉水之滨,题赠的诗作远远传到了舜城之中。3.我们都惊讶于彼此年华老去,已经分别了这么多年。4.更回忆起当年一同登科及第的旧日时光。5.天下谁不盼望您能够回到丞相府主持朝政呢。6.江边的杨柳又一次吹起了瑟瑟秋风。这个释义完全贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰,方便读者快速理解诗歌内容。
核心主旨概括
本诗是张籍为和裴度答杨少尹的赠诗而创作的。一方面称颂了裴度平定藩镇叛乱的显赫功勋。另一方面抒发了与旧友多年阔别重逢的真切感慨。同时也表达了朝野上下对裴度回归中枢执政的殷切期盼。整体内容兼具公共属性与私人属性,情感真挚自然。它是中唐唱和诗中质量较高的作品之一。
跨学科 · 是什么
唐代三公制度历史学
唐代的司空是三公之一,三公包括太尉、司徒、司空,都是正一品的高级官衔。它最初是实际的政务长官,到唐代逐渐演变为授予功臣的荣誉性头衔。主要用来表彰大臣的卓越功勋,本身没有实际的政务职权。本诗里用大司空指代裴度,符合唐代的称呼习惯。当时只有立下重大功勋的大臣才能获得司空的头衔,裴度是因为平定淮西叛乱获得这个头衔的。这一制度是唐代官制体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要舒缓沉稳,符合七言律诗的基本节奏。首联要读出称颂的庄重语气,语速稍慢。颔联节奏稍缓,读出空间的开阔感,语调可以稍微上扬。颈联要读出感慨的语气,语速放慢,重音放在“多年别”和“旧日同”上。尾联前半句读出恳切的期盼,后半句要读出悠长的余味。断句位置为:圣朝/偏重/大司空,人咏/元和/第一功。拥节/高临/汉水上,题诗/远入/舜城中。共惊/向老/多年别,更忆/登科/旧日同。谁不/望归/丞相府,江边/杨柳/又秋风。按照这个方法诵读,能够很好地传递诗歌的情感。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的对仗句式,前后两句形成递进的情感关系。前一句写当下的状态,后一句写过往的回忆,对仗要工整,词性要相对。比如仿写为:“共叹异乡千里隔,更忆同窗旧日同”,用来表达对老同学的思念之情。也可以仿写为“共喜相逢春色好,更忆同游旧日欢”,用来表达好友重逢的喜悦。仿写时要注意前后句的逻辑衔接,情感要连贯自然。这种对仗句式很适合用在回忆类的写作中,能够增强文字的感染力。
名句写作应用
“共惊向老多年别,更忆登科旧日同”这句可以用在老同学聚会、旧友重逢的场合。比如写同学聚会的文章时,可以用这句来引出对多年同窗情谊的回忆。能够很好地烘托出久别重逢的感慨氛围,增强文章的情感感染力。也可以用在纪念毕业周年的文章中,体现岁月流逝但情谊不变的主题。使用时不需要修改,可以直接引用,贴合场景就能发挥很好的效果。它是写旧友重逢主题时非常好用的经典名句。
关联知识图谱
裴度平定淮西藩镇叛乱历史关联
本诗提到的“元和第一功”就是指裴度在元和十二年平定淮西吴元济叛乱的历史事件。这是裴度一生最显赫的功勋,也是唐宪宗元和中兴的标志性事件。这次叛乱的平定,大大打击了唐代藩镇割据的势力,加强了中央集权。它是中唐时期最重要的历史事件之一,对当时的政治格局产生了深远影响。
张籍唱和诗作同体裁
张籍一生创作了大量的唱和诗作,这首是其中的代表作品。与他写给韩愈、白居易等人的唱和诗风格一致,都具有质朴真挚的特点。他的唱和诗很少有空泛的应酬语,大多融入了真实的个人情感。研究他的唱和诗,能够帮助我们了解中唐文人的社交关系和生活状态。

名句 CLASSIC LINES

共惊向老多年别,更忆登科旧日同
这句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言写出了多年阔别的旧友重逢时的复杂心境。它既感慨岁月流逝、年华老去,又追忆早年科举登科同年的珍贵情谊。后世常被用来表达老同学、旧友多年重逢的感慨,具有极强的情感共鸣性。它也是古典诗词中写同年情谊的经典代表句,传播范围非常广。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待