郑倅是岁七月同游和余韵复和酬之

高人遗世纷,山水好常酷。

监州当暑来,风露劳栉沐。

千里生清凉,万象入睐瞩。

公余事幽讨,驾言访空谷。

岂知丛尔县,有此壮哉瀑。

飞盖缭崇阿,响屐穿翠麓。

林声疑雨鸣,石怪若釜覆。

辉辉倚天剑,凛凛寒水玉。

画图见所稀,瑶琴写难足。

余霏湿巾袂,莹色照眉目。

平生此会心,一笑欲捧腹。

酒间出新篇,明珠粲盈掬。

留作岩壑光,长令鬼神伏。

东山怀太傅,濂溪想茂叔。

逸兴渺乾坤,真赏谢丝竹。

何由频执鞭,云峰恣游宿。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 崇敬 · 游赏
创作背景
同游次韵酬答
本诗为南宋士人作品,创作背景为某年农历七月,作者与任职通判的郑姓友人一同游览山野瀑布,友人先次作者原韵作诗相和,作者再作本诗作为酬答,创作动因源于同游的畅快体验与友朋间的文学唱和传统,未涉及作者生平其他事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古体体裁。五言古诗起源于汉代,不受格律、对仗、押韵的严格限制,句式灵活,篇幅可长可短,是古代文人抒发自由情志的常用体裁,在唐宋时期依然是文人创作的重要文体类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是与友人同游山野观赏瀑布的酣畅快意,第二层是对友人情趣高洁、才思出众的赞赏认可,第三层是寄寓对古代先贤的追慕之情,以及对自在山林隐逸生活的向往,整体情感爽朗明快,格局开阔。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是“倅”,宋代对地方通判的称呼,是州府长官的副职。第二个是“栉沐”,本来指梳洗头发,这里指旅途奔波辛苦。第三个是“睐瞩”,意思是眺望、观赏。第四个是“丛尔”,形容地方狭小的样子。第五个是“飞盖”,指飞驰的车马,盖是车上的伞盖。第六个是“盈掬”,意思是满手,形容作品的质量很高。这些字词都是宋代诗文的常用表达,理解后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
品格高洁的人远离世俗的纷扰,对山水的爱好到了极致的程度。郑通判在盛夏的时候来到这里,一路上迎着风露奔波辛苦。走到山间只觉得千里范围内都生出清凉之气,所有的自然景象都收入眼中。他办完公务之后就探寻幽静的美景,驾车前往空旷的山谷探访。谁能想到在这么狭小的县城里,居然有这么壮观的瀑布。我们的车马绕着高耸的山陵前行,穿着木屐穿过翠绿的山脚。林间的声响仿佛是下雨的声音,奇怪的石头就像倒扣过来的大锅。高悬的瀑布光彩闪耀就像靠在天上的长剑,寒凉得就像冷透的美玉。这样的美景在图画里都很少见到,用瑶琴也难以弹奏出它的意趣。飞溅的水汽打湿了衣袖,明亮的水光映照得人的眉目都清晰透亮。我生平第一次遇到这么合心意的景色,开心得忍不住大笑起来。喝酒的时候你拿出新写的作品,就像一捧明亮的明珠一样出色。就把这诗篇留在这里给山岩山谷增添光彩,长久地让鬼神都佩服。游览的时候想起了隐居东山的谢安,又想到了住在濂溪的周敦颐。我们的闲情逸致广阔得能装下整个天地,真正懂得欣赏美景的人根本不需要丝竹音乐的助兴。我什么时候能常常跟着你出行,在高耸入云的山峰间尽情游玩住宿。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者和郑姓通判在农历七月一同游览山间瀑布的完整经历,先写友人的高洁品性和同游的缘由,再细致描写沿途看到的山林、岩石、瀑布等景色,接着写两人饮酒唱和的愉快场景,最后抒发对古代先贤的追慕和对自在山林生活的向往。全诗内容清晰,情感明快,读者很容易就能感受到作者当时的畅快心情。整首诗没有晦涩的内容,都是作者真实经历和感受的直白表达,是很典型的宋代游赏类诗歌。
跨学科 · 是什么
山地瀑布景观地理学
诗里描写的瀑布是常见的自然地貌景观,一般出现在山地落差较大的区域。它的形成和水流的长期冲刷有关,雨水或者山泉水汇集之后从高处落下就会形成瀑布。瀑布周边通常植被茂密,空气湿度大,气温比周边平原地区更低,是夏季避暑的好去处。我国南方丘陵地区有很多这类瀑布景观,现在很多都开发成了旅游景点,供游客参观游玩。大家平时去山里游玩的时候经常能见到规模不同的瀑布。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要爽朗明快,节奏可以稍快一些,读出畅快的感觉。开头两句要读得平缓,突出友人的高洁品性。描写景色的部分要重读“壮哉瀑”“倚天剑”“寒水玉”这些词,突出景色的壮观。描写饮酒唱和的部分要读得轻松愉悦,读出开心的感觉。最后抒情的部分语气要放慢,读出开阔的意境。每两句之间可以稍作停顿,不需要太急促。大家可以多诵读几遍,就能感受到诗里的畅快情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里用比喻写景物的句式,比如“辉辉倚天剑,凛凛寒水玉”的结构,先写景物的视觉特点,再用两个贴切的比喻来描写。比如写雪花可以说“纷纷扬花絮,莹莹碎水晶”,写湖面可以说“平平铺明镜,软软叠丝绸”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,比喻要符合景物的特点,不要太生硬。平时多做这类仿写练习,能快速提升大家的写景能力,写出来的句子会更生动。
名句写作应用
“辉辉倚天剑,凛凛寒水玉”这句可以用来描写壮观的瀑布或者高耸的冰柱、雪山等景色,比如大家写游记的时候看到瀑布就可以用这句来开头,后面再写自己的感受。“逸兴渺乾坤,真赏谢丝竹”这句可以用来表达自己游览美景的畅快心情,比如写参观自然景观的作文结尾就可以用这句,突出自己对自然美景的喜爱。这两句适用场景很广,大家平时写作的时候可以灵活使用。
关联知识图谱
李白《望庐山瀑布》同主题
两首诗都是描写瀑布景观的经典诗歌,都用了比喻的手法来写瀑布的壮观特点,都表达了作者对自然美景的喜爱和赞叹之情。李白的诗是唐诗的代表,本诗是宋诗的代表,两者都是山水诗中的经典作品,适合放在一起对比阅读,能让大家更好地体会唐宋山水诗的不同特点。

名句 CLASSIC LINES

辉辉倚天剑,凛凛寒水玉
这两句以比喻手法描写瀑布的形态与质感,将高悬的瀑布比作倚天而立的长剑,将飞溅的水花比作寒凉的美玉,想象奇崛,刻画生动。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待