梁山刘制参园亭

刘侯家有相业堂,东都旧第城中央。

剑南参谋今白发,官班且复尚书郎。

买田筑室蟠龙下,闺门孝友师一乡。

好园十亩当道入,绿竹万个搀天长。

池亭面势各有趣,花木手种新成行。

客来呼酒径留饮,小鬟妙舞工持觞。

人生适意但如此,何用尘土纷劻勷。

我来度峡五十日,山深路恶神惨伤。

眼明此邦万石坝,况逢好事容徜徉。

野鹤寮中最清绝,蜡梅水仙方弄香。

为公一醉出门去,祝公眉寿长康彊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀 · 祝寿 · 赞美 · 闲适
创作背景
庆元年间入蜀途中创作
本诗创作于宋宁宗庆元二年(1196年),作者孙应时赴四川剑门县尉任所,途经梁山军(今重庆市梁平区),拜访当地任制置司参谋的刘姓友人,受邀游览其私家庄园,即席创作此诗记录此次聚会经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,起源于汉代民歌,成熟于魏晋南北朝,在唐代达到创作高峰。它不要求严格的平仄、对仗规则,押韵方式灵活,篇幅长短不限,便于诗人自由抒发情感。本诗共20句,通篇押平声阳韵,是典型的宋代七言古诗作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次,首先是对刘制参孝友家风、豁达处世态度的赞美,其次是抒发对远离官场纷扰、闲适自在生活的向往,最后是对主人长寿安康的真挚祝福,整体情感真挚明快,没有悲戚压抑的基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
制参是宋代制置司参谋的简称,是地方军事机构的属官。劻勷读音为kuāng ráng,意思是急迫不安、忙碌奔波的样子。眉寿是古人对长寿的美称,古人认为老人眉毛长是长寿的象征。彊是强的通假字,意思是强健、健康。万石坝是梁山军当地的地名,因地势平坦土壤肥沃得名。蟠龙指梁山当地的蟠龙山,因山体走势像盘绕的龙得名。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的引申义。
逐句白话释义
刘侯家有纪念祖先功业的相业堂,早年的旧宅位于北宋东京城的中央。如今他担任剑南参谋已经头发花白,官阶还升到了尚书郎。他在蟠龙山脚下买地修建了住宅,家中孝顺友爱的风气是全乡的榜样。十亩好园子挨着大路就能进去,上万竿绿竹长得直插云霄。池边的亭子各有各的趣味,亲手种的花木刚刚长成整齐的行列。客人来了喊人拿酒直接留客饮用,年轻的侍女擅长跳舞还会熟练地劝酒。人生在世能过得这样舒适就够了,何必在世俗尘土里忙忙碌碌焦虑不安。我这次过三峡已经走了五十天,山深路险让我精神萎靡心情低落。到了万石坝我忽然眼前一亮,又遇到热心的主人允许我随意游玩。野鹤寮是园子里最清幽的地方,蜡梅和水仙正开得芳香四溢。我为了你喝得大醉才出门,祝愿你长寿安康永远强健。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了作者入蜀途中拜访友人刘制参私园的完整经历。首先介绍了主人的家世背景和品格,接着描写了园亭的优美景色和主人待客的热情,然后抒发了自己对这种闲适生活的羡慕,最后表达了对主人长寿安康的美好祝福。全诗语言直白朴实,情感真挚自然,没有过多华丽的修饰,能让读者清晰感受到当时聚会的轻松氛围。
跨学科 · 是什么
蟠龙山地理特征地理学
蟠龙山位于重庆市梁平区东南部,属于川东平行岭谷的组成部分,海拔高度在400到600米之间。山上多溶洞和地下暗河,自然资源丰富,风景秀丽,自古以来就是当地的游览胜地。如今该区域已经开发为蟠龙洞风景区,是重庆市级风景名胜区。这里气候温和湿润,非常适合居住和修建园林,和诗里描写的环境特征完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快舒展,不需要过于沉重的语调。每七个字为一个停顿单位,节奏可以稍微舒缓一点,符合古诗闲适的基调。读到描写园景的句子时语气可以放轻柔,读到主旨句“人生适意但如此”的时候可以稍微加重语气,突出作者的感慨。最后两句祝寿的句子要读得真挚恳切,读出祝福的温度。整首诗的诵读时长控制在一分半到两分钟之间就可以,不需要太快。
基础句式仿写指导
可以学习本诗“人生XX但如此,何用XX纷XX”的转折句式,用来表达对某种生活状态的态度。比如描写向往田园生活可以写“人生归田但如此,何用案牍纷劳形”,描写向往旅行生活可以写“人生行乐但如此,何用俗事纷纠缠”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句肯定自己向往的状态,后半句否定自己不喜欢的状态,句式整齐,表意直接,很适合用在抒情类的作文里。
核心名句日常写作应用
“人生适意但如此,何用尘土纷劻勷”这句适合用在表达生活态度的散文、随笔、朋友圈文案里。比如写自己周末去乡下度假放松的感受,可以引用这句表达自己对慢生活的喜爱。比如写拒绝无效社交的感悟,也可以用这句来表达自己不想被世俗功利束缚的态度。这句不需要太多的背景解释,大部分读者都能理解它的意思,用在文章里能提升文字的文化感。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都表达了对官场世俗生活的厌弃,对闲适自在的田园生活的赞美和向往,核心情感内核高度一致。陶渊明的诗是魏晋时期闲适诗的代表,本诗是宋代闲适诗的代表,二者共同构成了中国古典诗歌中闲适主题的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

人生适意但如此,何用尘土纷劻勷
这两句是全诗的核心主旨句,直白抒发了作者对闲适自在生活的推崇,后世常被用来表达摆脱世俗功利束缚、追求精神自由的人生态度,多被各类散文、随笔引用,是宋代闲适诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待