次仲氏韵

客里三年恨,归来百虑轻。

静堪眠夜雨,梦不数邮程。

荒径九节杖,凉窗二尺檠。

吾生本易足,此外复何营。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道
创作背景
辞官归乡唱和
本诗为南宋诗人孙应时辞官返回故乡余姚后,与兄长孙应符唱和所作,创作时间约为南宋宁宗庆元五年(1199年),创作动因是归乡后心境闲适,借和诗抒发自身人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,格律要求严格,每首八句每句五字,要求平仄粘对、中间两联对仗,在唐宋时期是文人创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,一是久客他乡后返回故乡的轻松释然,二是不慕外物、安于平淡生活的通透豁达,情感表达质朴真挚,历代主流解读无争议,是南宋闲适诗的典型情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次仲氏韵指按照二哥诗作的原韵创作和诗,客里指在外漂泊的日子,百虑指各种各样的忧虑,九节杖指用九节竹制作的手杖,檠指古代放灯的灯架,营指谋求、追求。这些字词都是宋代的常用书面语,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句写在外漂泊三年满是愁恨,第二句写回到家乡后所有的忧虑都变得很轻,第三句写安静的时候可以伴着夜雨安稳入睡,第四句写梦里也不用再数赶路的里程,第五句写荒芜的小路上拄着九节手杖散步,第六句写凉爽的窗边放着二尺高的灯架,第七句写我这一生本来就容易满足,第八句写除此之外还有什么可谋求的呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者久客归家后和兄弟的唱和之作,主要写自己回到故乡后的轻松闲适状态,表达了作者不贪求外物、安于平淡生活的人生态度。内容直白质朴,情感真挚动人,没有华丽的辞藻修饰,通篇都是作者真实心境的流露,很容易让普通读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
古代次韵唱和习俗社会学
次韵是古代文人之间的一种交流方式,按照对方诗作的韵脚顺序来创作和诗,一般是关系亲近的友人、亲属之间常用的互动方式。这种习俗最早出现在唐代,到宋代的时候十分流行,既可以展示个人的文采,也能增进彼此之间的感情。这首诗就是作者和自己的兄弟之间的唱和之作,符合宋代文人的日常交往习惯,普通读者也能从中感受到古代文人的生活雅趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,前两句“客里三年恨,归来百虑轻”可以稍作对比,前半句语调稍沉,后半句语调轻快上扬。中间两联语速放慢,读出闲适的感觉,最后两句语气要坚定舒展,读出通透豁达的感觉。每句五个字停顿一次,韵脚字可以稍作拖音,增强节奏感,适合各个年龄段的读者诵读。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的对比句式,先写之前的负面状态,再写之后的正面状态,比如“忙时千般累,闲时一身轻”。也可以仿写最后两句的直抒胸臆句式,表达自己的人生态度,比如“我心本无求,庸人自扰之”。仿写的时候注意句式工整,情感要真实,不要堆砌辞藻,贴合自己的实际感受就好,不需要严格遵守格律要求。
核心名句写作应用
“吾生本易足,此外复何营”这句可以用在表达淡泊名利的写作场景里,比如写关于知足常乐的作文的时候就可以引用这句。也可以在谈论人生态度的日常交流里使用,还可以用在劝诫他人不要过分贪求外物的语境中。引用的时候可以加上自己的理解,让表达更有说服力,适合用在记叙文、议论文的结尾部分,起到升华主旨的作用。
关联知识图谱
《论语·雍也》颜回安贫乐道典故同思想
这句诗体现的安贫乐道思想最早来源于儒家经典《论语》,孔子称赞颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,和本诗的价值内核完全一致,都是表达不慕外物、安于平淡的人生追求,普通读者可以结合《论语》的内容加深对本诗主旨的理解。

名句 CLASSIC LINES

吾生本易足,此外复何营
本诗核心名句为“吾生本易足,此外复何营”,凝练表达了儒家安贫乐道的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待