挽赵子固左司 其三

每叹公知我,垂恩及父兄。

逢人说名姓,会面写平生。

近别无双鲤,伤怀忽九京。

翟公门下客,誓不负交情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
悼念赵孟坚
本诗为宋末诗人孙嵩所作组诗《挽赵子固左司》的第三首。赵子固即南宋宗室、著名书画家赵孟坚,生前曾任左司郎中,对孙嵩及其父兄多有提携。诗作创作于赵孟坚去世后不久,为孙嵩感念知遇、悼念亡友的专属作品,无其他作年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,为唐代定型的古典诗歌体裁。全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,格律要求严谨。该体裁在宋代得到广泛应用,兼具抒情性与形式规整性,是古代文人唱和、悼亡类作品常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对逝者赵子固生前知遇之恩的深切感念,二是对好友突然离世的浓烈悲痛,三是明确表态不趋炎附势、坚守生死交情的誓愿。情感表达真挚质朴,无刻意雕饰痕迹,是宋代交游悼亡诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
双鲤
双鲤是古代对书信的代称。古人常将书信夹在两块刻成鲤鱼形状的木简中传递,后来就用双鲤指代来往的信件。本诗中“近别无双鲤”指诗人和赵子固最近分别后还没收到对方的信件。这个代称在古典诗词中十分常见,普通读者都能理解其指代含义。
九京
九京也叫九原,是春秋时期晋国卿大夫的墓地所在,后来逐渐演变成对墓地、阴间的代称。本诗中“伤怀忽九京”指诗人突然得知赵子固去世的消息,内心十分悲伤。这个词属于古典诗词中的常用委婉语,用来避讳直接提及死亡。
翟公
翟公是汉代的官员,他身居高位时门客众多,被罢官后门可罗雀,复职后门客又想回来,翟公就在门上写字讽刺趋炎附势的人。本诗中“翟公门下客”是诗人自称,说自己是赵子固的门客。这个典故常用来形容世态炎凉和交友的不同境界。
逐句释义
首联意思是我常常感叹您赏识了解我,您的恩惠还延伸到了我的父亲和兄长身上。颔联意思是您碰到人就会说起我的名字,我们见面的时候总会畅聊各自的生平经历。颈联意思是最近分别后还没等到您的书信,就突然得知您去世的消息让我无比伤心。尾联意思是我作为您曾经赏识的门客,发誓绝对不会辜负我们之间的交情。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨概括
本诗是一首悼念亡友的作品,诗人回忆了赵子固生前对自己和家人的知遇之恩,还有两人相处时的融洽场景,表达了对好友突然离世的悲痛心情,最后明确表态自己不会趋炎附势,一定会坚守两人之间的交情。全诗内容直白,情感真挚,没有多余的华丽修饰,很容易让读者感受到诗人的真诚。
跨学科 · 是什么
翟公典故历史学
翟公是西汉时期的历史人物,相关记载出自正史《史记》。他的经历反映了古代官场的世态炎凉,后来成为古典文学中常用的典故。普通读者可以通过这个典故了解古代官场的人际关系特点,不需要掌握复杂的历史背景知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉缓庄重,首联语速稍慢,读出感念的语气。颔联可以稍作舒缓,读出回忆过往的温和感。颈联语速放慢,语调下沉,读出噩耗传来的悲痛感。尾联语气要坚定,读出誓守诺言的郑重感。断句按照五言诗的常规节奏,每句二三停顿即可,不需要特殊的断句处理。
句式仿写指导
可以仿写本诗平实直白的抒情句式,先回忆对方对自己的帮助,再写相处的场景,最后表达自己的态度。比如写感谢老师的内容,可以写“每叹师知我,垂恩启懵懂。逢人夸进步,会面讲文风”,贴合本诗的结构和表达方式。仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,真实表达情感即可,适合日常写作练习使用。
名句应用场景
“翟公门下客,誓不负交情”这句可以用在表达交友诚信、感恩知遇的场景中。比如给曾经帮助过自己的长辈写感谢信时可以引用这句,表明自己不会忘记对方的恩情。也可以用在评论社会上趋炎附势现象的文章中,表达自己不随波逐流的态度。日常写作使用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其含义。
关联知识图谱
双鲤代指书信典故同典故
本诗中“双鲤”使用了古典文学中常用的书信代称典故,该典故最早出自汉乐府《饮马长城窟行》,是古典诗词中出现频率极高的常用典故,普通读者都熟悉其指代含义。
翟公门可罗雀典故同典故
本诗尾联直接化用翟公的历史典故,该典故出自《史记》,常用来形容世态炎凉和交友的品格,是古典文学中常用的交游类典故。

名句 CLASSIC LINES

翟公门下客,誓不负交情
本句化用汉代翟公门庭兴衰的历史典故,直白表露诗人坚守交情的志向。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待