高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专以见及南仲索和遂次其韵 其一

丽泽存相益,和羹忌苟同。

别怀长耿耿,见日苦匆匆。

经派惩燕说,词源味国风。

平生子陈子,一瓣记南丰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人刘克庄的次韵和作,友人高南仲自云间归乡,当地知县盖明府作四首送别诗,末章提及刘克庄,高南仲持诗索和,作者遂依原韵创作本组诗,此为第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五个字,要求符合格律押韵规则,中间两联需对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是与友人离别的怅惘与对友人学术品格的认可,二是对学术传承严谨性的推崇与对先贤的追慕。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
丽泽的说法出自《周易》,原本指两片互相连通的沼泽,在这里引申为朋友之间共同切磋学问。和羹的本义是调配味道适宜的羹汤,在这里用来比喻人与人共事时的协作状态。苟同指的是毫无原则、不加思考地随便附和他人的观点。耿耿在这里是形容人心中有所挂念,始终放不下的样子。燕说源自郢书燕说的典故,指代对文本的穿凿附会、错误解读。国风是儒家经典《诗经》的核心组成部分,收录了周代各地的民间歌谣。南丰指的是北宋著名文学家曾巩,他的籍贯是江西南丰,因此被后世尊称为南丰先生。陈子指北宋诗人陈师道,是江西诗派的核心代表人物之一。
逐句白话释义
第一句的意思是朋友之间切磋学问,就像连通的湖水互相滋养,能让彼此都获得增益。第二句是说就像做羹汤要调配不同的味道一样,共事最忌讳毫无原则地随便附和。第三句写和友人分别之后,心中始终挂念着对方,这份思念久久不能平息。第四句感慨两人每次见面的时间都太过短暂,匆匆忙忙就又到了要分别的时候。第五句说传承儒家经典的脉络,要警惕那些穿凿附会、歪曲原意的错误解读。第六句说创作诗词要追溯本源,从《诗经·国风》里汲取最朴素的文学养分。第七句说自己这辈子最推崇的诗人就是陈师道,十分认可他的文学品格。第八句说自己始终敬慕曾巩的学问为人,一直把他当作治学的榜样。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人的赠别和作,表面上是抒发与友人离别的不舍之情。实际上诗人借赠别的契机,阐述了自己对治学、交友的核心准则。诗人认为不管是交友还是做学问,都要坚持原则,不能随便附和错误观点。做学问要尊重经典原意,不能随意穿凿附会,文学创作要学习国风的朴素传统。同时诗人也在诗中表达了自己对北宋先贤曾巩、陈师道的追慕之情,展现了自己的学术追求。全诗没有刻意堆砌华丽的辞藻,情感真挚,道理清晰,很有感染力。
跨学科 · 是什么
丽泽的哲学内涵哲学
这句诗里的丽泽意象源自儒家经典《周易·兑卦》的象辞,是古代儒家对理想朋友关系的经典定义。儒家认为朋友之间最好的相处状态,就是互相交流观点、碰撞思想,最终让彼此都获得成长。这种相处模式就像两片连通的沼泽,水源互相补充,共同保持生机活力。这一思想是中国传统伦理体系中友道的核心内容,影响了后世几千年的人际交往准则。历代儒家学者都十分推崇这种交友理念,把朋友切磋当作提升学识修养的重要途径。这种理念放到现代社会也依然具有很强的适用性,不管是学习还是工作,良性的交流合作都能让双方实现共赢。很多现代教育理念里的合作学习,本质上和这种古老的友道思想是相通的。理解这个意象的来源,能帮助我们更准确地把握诗人想要表达的核心观点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓真诚,不用太过激昂。第一二句是阐述道理,语气要沉稳坚定,节奏稍慢,读完第一句后稍作停顿。第三四句抒发别情,语气要稍微柔和一点,带一点怅惘的感觉,语速可以稍缓。第五六句又是讲治学的道理,语气要回到严肃沉稳的状态,咬字要清晰有力。第七八句表达对先贤的追慕,语气要庄重恭敬,最后一句语速放慢,余味悠长。全诗的停顿节奏基本是上二下三,比如‘丽泽/存相益,和羹/忌苟同’。每联之间停顿稍长,首联颔联颈联尾联的层次感要读出来。诵读的时候要投入真情实感,才能读出这首诗质朴真诚的特点。
基础句式仿写指导
这首诗的首联采用了意象加道理的写作手法,非常适合用来仿写观点类的句子。仿写的时候可以先找一个大家熟悉的日常意象,再把想要表达的道理和意象结合起来。比如可以写‘磨刀能利锋,交友忌盲从’,就是用磨刀的日常意象来表达交友不要盲从的道理。也可以写‘浇水能养花,求学戒自满’,用浇水养花的意象表达学习不能自满的观点。仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数相同,词性相对,读起来朗朗上口。一开始仿写不用追求太过深奥的道理,只要意象和观点匹配就可以。这种写法可以让你表达的观点更生动形象,更容易被读者理解和接受。平时多做这类仿写练习,能有效提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
‘丽泽存相益,和羹忌苟同’这句名句适用范围很广,日常写作中经常可以用到。比如写关于合作的作文时,可以用这句来引出合作要秉持的原则,比单纯说合作很重要更有说服力。也可以用在关于学习交流的作文里,表达同学之间互相学习、共同进步的观点。还可以用在关于人际交往的文章里,说明交朋友不能一味附和,要敢于提出不同的观点。如果是写学术相关的文章,也可以用这句来表达学术交流要坚持求真务实的态度。比如你可以这样写:‘古人云“丽泽存相益,和羹忌苟同”,我们在小组讨论的时候既要虚心听取别人的意见,也要敢于表达自己的不同看法,这样才能让每个人都有所收获。’使用的时候不需要额外解释典故,只要语境合适就能自然融入。多积累这类名句,能让你的作文更有文化底蕴,表达也更凝练。
关联知识图谱
《周易·兑卦》同典故
本诗中‘丽泽存相益’的意象直接源自《周易·兑卦》的象辞‘丽泽兑,君子以朋友讲习’,是儒家友道思想的经典表达。
《尚书·说命》同典故
本诗中‘和羹忌苟同’的意象源自《尚书·说命下》的‘若作和羹,尔惟盐梅’,原本指君臣协作,后引申为共事的准则。
《韩非子·外储说左上》同典故
本诗中‘经派惩燕说’的‘燕说’源自《韩非子》里郢书燕说的典故,指代对文本的穿凿附会。

名句 CLASSIC LINES

丽泽存相益,和羹忌苟同
该句化用经典典故阐述交友治学的准则。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待