挽楼文昌母安康太夫人汪氏 其一

中外三孤贵,康宁百岁期。

荣于列女传,美矣二南诗。

蝉蜕无余恋,龙渊有合时。

十经汤沐赐,风木更须悲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
挽悼汪氏创作背景
本诗为南宋学者魏了翁所作,创作背景为南宋嘉定年间,时任参知政事的楼钥(位列三孤荣誉衔)之母安康太夫人汪氏去世,魏了翁作为同僚创作本挽诗以示哀悼,属于宋代官场常规的应酬挽悼类创作,作品收录于《鹤山先生大全文集》及《全宋诗》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁起源于初唐时期,格律要求严谨,颔联、颈联需严格对仗。该体裁是唐宋时期应酬挽悼类作品的常用载体,在古代诗歌史上拥有稳定的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对逝者安康太夫人汪氏贤良德行的高度赞颂,二是对其得享高寿、生前获封的告慰,三是对逝者家属痛失亲人的共情哀悼,整体情感庄重克制,完全符合挽诗的文体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三孤是古代对少师、少傅、少保三类荣誉官职的合称,这里指楼钥的官位显贵。二南指《诗经》中的《周南》《召南》两部分,古代认为其内容多赞美女性贤德。蝉蜕本指蝉脱壳,这里指代人去世。龙渊是古代著名的宝剑,这里指代夫妇合葬。汤沐赐指古代赏赐给贵族女性的汤沐邑,也就是收取赋税的封邑。风木是「树欲静而风不止,子欲养而亲不待」的缩写,指代丧亲之痛。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要额外拓展生僻义项。
逐句白话释义
第一句的意思是,家族里的儿子身居三孤的高位,身份十分显贵。第二句的意思是,汪氏自身康宁安乐,本来有望活到百岁的高寿。第三句的意思是,汪氏的德行比《列女传》里记载的贤女还要荣耀。第四句的意思是,汪氏的品行美好,就像《诗经》二南里赞美的女性一样。第五句的意思是,汪氏离世就像蝉脱壳一样,没有多余的留恋。第六句的意思是,将来她会和已故的丈夫合葬,就像龙渊双剑会合一样。第七句的意思是,她生前多次获得朝廷赏赐的汤沐邑,身份十分尊贵。第八句的意思是,想到母亲离世,做儿子的更应该感到悲伤。释义全部采用直白的口语化表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人魏了翁为悼念同僚楼钥的母亲安康太夫人汪氏所写的挽诗。全诗先赞颂了汪氏的儿子官位显贵,汪氏本人德行美好、得享高寿、生前获朝廷的厚待。再写到汪氏离世的超脱,以及将来会和丈夫合葬的安排。最后落脚到楼钥痛失母亲的悲伤情绪上。整体内容庄重得体,既符合挽诗的应酬要求,也有真挚的情感表达。大家可以通过内容快速把握这首诗的核心定位,不需要深挖复杂的学术背景。
跨学科 · 是什么
三孤官制历史学
三孤是中国古代的官职名称,设置的目的是辅佐三公处理政务。到了宋代,三孤已经变成了荣誉性的官职,没有实际的职权,只用来赏赐给地位很高的大臣。这个官职的级别非常高,普通官员很难获得。大家只需要了解它是高级荣誉头衔就可以,不需要掌握复杂的官制演变内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持肃穆低沉,符合挽诗的情感基调。每句都是五言,按照二二一的节奏断句,比如「中外/三孤/贵,康宁/百岁/期」。读前四句的时候语气要平缓,突出赞颂的感觉。读后四句的时候语气逐渐放缓加重,最后一句「风木更须悲」要读得沉重一些,突出悲伤的情绪。大家可以多练习几遍,把握好情绪的变化。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联用典籍夸赞他人的句式,结构为「X于XX典,Y矣XX书」。比如要夸赞一个人忠诚,可以写「忠于《出师表》,义矣《正气歌》」。要夸赞一个人淡泊,可以写「淡于《归去来》,闲矣《山居秋》」。仿写的时候注意前后句要对仗,后半句的语气要和前半句匹配。大家可以多尝试不同的主题,熟练掌握这种句式的用法。
名句日常写作应用
「荣于列女传,美矣二南诗」可以用在夸赞女性德行的文章里,比如写给女性长辈的祝寿文、悼文,或者表彰优秀女性的通讯稿里。「风木更须悲」可以用在表达丧亲之痛的文章里,比如悼念亲人的散文、祭文里。比如写悼念奶奶的文章,可以这样用:「奶奶一生贤惠善良,真可谓荣于列女传,美矣二南诗,如今她驾鹤西去,我只觉风木更须悲,满心都是遗憾。」大家可以结合具体的场景灵活使用。
关联知识图谱
《列女传》同典故
本诗中用《列女传》作为参照,赞颂逝者汪氏的德行,二者属于典故引用和典故来源的关联。这是古典诗词中常用的用典手法,大家可以结合《列女传》的内容更好地理解诗句的含义。
《诗经·二南》同典故
本诗中用《诗经》的《周南》《召南》作为参照,赞美逝者汪氏的品行,二者属于典故引用和典故来源的关联。了解《二南》的内容可以帮助大家更好地把握诗句的赞美力度。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待