送刘苏州诚之帅夔门其二

孙应时 · 宋

了了八阵碛，巍巍三峡堂。

竹枝歌感慨，曲米醉淋浪。

今古英雄思，风流翰墨场。

公行秋水落，稳稳上瞿唐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感勉励 · 咏史 · 怀古 · 送别

创作背景

楼钥送别友人赴任夔州

本诗作于南宋孝宗淳熙年间，是楼钥为送别友人刘诚之受命出任夔州路军政长官所作的组诗中的第二首。创作动因是借夔州当地知名风物抒发对友人的祝福，同时暗含对友人才干的肯定，相信他能够在夔州顺利施政。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的核心体裁之一，起源于南朝齐梁时期，到唐代初唐完全定型。全诗共八句四十个字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄符合规范，押韵统一。五言律诗是古典诗歌中应用最广泛的体裁之一，历代名家创作了大量经典作品，在中国诗歌史上占据极高的地位。

情感 · 解读

全诗核心情感包含两个层次，第一层是对即将赴夔州任职的友人刘诚之的真挚祝福与期许，无普通送别诗的悲切情绪，整体基调昂扬开阔。第二层是对夔州当地深厚历史人文底蕴的追思与赞叹，将怀古之情与送别之意自然融合，情感真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，八阵碛指夔州长江边的八阵图遗迹，相传为诸葛亮所布。第二，三峡堂是夔州当地的知名建筑，用来纪念过往游历三峡的文人。第三，竹枝歌是古代巴蜀地区的民间歌谣，多抒发愁苦或感慨之情。第四，曲米指曲米春，是古代巴蜀地区的名酒。第五，淋浪形容醉酒后畅快淋漓的状态。第六，帅夔门指担任夔州路的军政长官。第七，瞿唐指瞿唐峡，是长江三峡的第一峡，地势险要。第八，了了形容清晰可见的样子。

逐句白话释义

1. 首联第一句描绘夔州的八阵碛遗迹清晰可见，轮廓分明。2. 首联第二句写当地的三峡堂巍然耸立，是当地的标志性人文建筑。3. 颔联第一句提及巴蜀地区特有的竹枝歌谣，曲调自带沧桑感慨的意味。4. 颔联第二句写当地出产的名酒曲米春，饮下后会让人醉得畅快淋漓。5. 颈联第一句感慨夔州这片土地承载着古往今来无数英雄的思绪与抱负。6. 颈联第二句写这里历来是风流文人挥洒笔墨、留下佳作的文化胜地。7. 尾联第一句点明友人出发的时节恰逢秋季江水回落，航道条件较好。8. 尾联第二句直接送上祝福，祝愿友人能够平安顺利地驶过险要的瞿唐峡。

核心主旨与内容概括

1. 这是一首送别友人赴任的五言律诗。2. 诗人开篇先罗列了夔州当地知名的自然与人文景观。3. 既展现了夔州深厚的历史文化底蕴，也暗含对友人即将赴任之地的了解与关切。4. 颈联进一步升华情感，将怀古之情与送别之意融合在一起。5. 尾联落笔到对友人的直接祝福上，语言质朴真诚。6. 全诗没有普通送别诗的愁绪，反而充满了昂扬向上的期许感。7. 既体现了诗人与友人的深厚情谊，也展现了诗人开阔的胸襟。8. 整体风格明快厚重，情感真挚动人。

跨学科 · 是什么

八阵碛、瞿唐峡地理特征地理学

1. 八阵碛位于今天重庆市奉节县东南的长江岸边，是长江泥沙堆积形成的碛坝。2. 瞿唐峡是长江三峡的第一个峡谷，西起奉节白帝城，东至巫山大溪镇，全长约8公里。3. 瞿唐峡是三峡中最短却最险要的峡谷，两岸悬崖陡峭，航道狭窄。4. 秋季长江进入枯水期，水位回落，瞿唐峡的航道相比汛期更加平稳安全。5. 八阵碛在枯水期会露出水面，远远就能看得十分清楚，和诗中的描述完全一致。6. 夔州就是今天的重庆奉节，地处长江上游，是古代进出巴蜀的重要门户。7. 三峡堂就位于奉节当地，是古代夔州的著名人文建筑。8. 现在这些地点都是三峡旅游景区的重要组成部分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是五言律诗，诵读时每两个字为一个节拍，最后一个字单独成节拍。2. 首联节奏要稍慢，读出怀古的厚重感，“了了”“巍巍”要重读，突出景观的特点。3. 颔联节奏可以稍快，读出轻松的氛围，“感慨”“淋浪”要拖长音，表现出情感的舒展。4. 颈联节奏要放慢，加重语气，读出历史的沧桑感。5. 尾联节奏要明快，“稳稳”要重读，读出祝福的笃定感。6. 全诗整体语调要昂扬，不要读出送别诗的悲切感。7. 每联之间停顿1秒，整首诗的诵读时间控制在30秒左右最合适。8. 诵读时可以配合轻微的手势，增强情感的表达。

句式仿写指导

1. 这首诗的颈联“今古英雄思，风流翰墨场”是典型的正对句式，上下句内容相关，词性相对。2. 仿写时可以先确定一个核心主题，比如校园、家乡等。3. 上句写时间或者空间维度的内容，下句写对应的人文内容。4. 要注意上下句的字数相同，都是5个字，词性要一一对应。5. 比如可以仿写为“朝夕同窗意，缤纷少年场”，对应校园主题。6. 也可以仿写为“南北山川秀，斑斓烟火乡”，对应家乡主题。7. 仿写时不需要严格对仗，只要内容相关、句式相近就可以。8. 这种句式适合用在作文的开头或者结尾，增强文字的感染力。

核心名句写作应用

1. 核心名句“公行秋水落，稳稳上瞿唐”适合用在祝福他人出行、升学、入职的场景中。2. 比如给即将参加高考的同学写祝福语的时候就可以用到这句话。3. 也可以用在给将要外出旅游的亲友的祝福信息里。4. 还可以用在写给升职或者调任新岗位的同事的赠言里。5. 这句话既包含了对对方前路顺利的美好祝愿，也有对对方能力的肯定。6. 相比直白的“一路顺风”，这句话更有文化底蕴，显得更加真诚。7. 应用的时候可以直接引用原句，也可以稍加改造，比如改成“此行秋水落，稳稳上瞿唐”。8. 这句话还适合用在作文中表现对他人的祝福、对未来的期许等主题的内容里。

关联知识图谱

诸葛亮八阵图历史关联

1. 诗中的八阵碛相传是三国时期诸葛亮推演八阵图留下的遗迹。2. 历史上很多诗人都曾经写过关于八阵碛的诗作，最知名的是杜甫的《八阵图》。3. 八阵图是古代的一种军事阵法，相传为诸葛亮所创。4. 除了夔州的八阵碛，全国还有多处相传是八阵图遗迹的地点。5. 现在夔州的八阵碛已经成为三峡旅游的知名景点，也是重要的三国文化遗迹。6. 历代的史料笔记中都有关于八阵碛的记载，可信度较高。7. 这句诗引用八阵碛的典故，就是为了突出夔州的历史文化底蕴。8. 八阵图的相关内容也是古典诗词中常见的典故。

名句 CLASSIC LINES

公行秋水落，稳稳上瞿唐

本句是全诗核心名句，语言质朴直白却语浅意深，没有华丽修饰却饱含真挚情感。后世多将这句诗用来祝福他人出行平安、仕途顺遂、前路坦荡，历代诗评家认为这句诗是宋诗中送别诗的经典佳句，极具感染力。

标签 TAGS

勉励咏史怀古送别地理学民俗学

作者 POET

孙应时 1154-1206

南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

送刘苏州诚之帅夔门 其二