挽王知复书监 其三
公子三槐族，贫交五柳门。
乡闾虽不数，书札屡相温。
前辈风流远，时情势利尊。
哀哀埋玉树，此意复谁论。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽悼友人王知复
本诗为南宋诗人孙应时所作组诗《挽王知复书监》的第三首。王知复出身宋代望族三槐王氏，官至书监，生前安贫乐道，与孙应时为多年贫贱之交。孙氏得知其逝世的消息后，作该组挽诗以表悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗，为唐代成熟的近体诗体裁。全篇共八句，每句五字，中间两联要求对仗，全诗需符合严格的平仄、押韵规则。五言律诗是宋代文人常用的哀挽类诗歌载体，兼具格律规整性与情感表达的克制性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对出身名门却淡泊高洁的亡友王知复的深切悼念；二是对二人跨越身份差异的贫贱交谊的追念；三是对当时社会崇尚势利、前辈风流消散的现实的感慨，整体情感沉郁真挚，哀而不伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
三槐族代指王姓显贵门第，相传北宋王祐在院中种三棵槐树，预言后代必出三公，后世三槐就成了王家的代称。五柳门代指隐者的住所，出自陶渊明自号五柳先生的典故。温在这里是慰藉、暖人心意的意思。玉树代指才华出众的人，是古代对才俊的美称。
逐句白话释义
你出身显贵的三槐王氏家族，我们却在你如同隐者的清贫居所结下了贫贱之交。虽然我们在乡里不经常见面，你寄来的书信却常常带给我温暖。前辈们的风流气度已经远去，当下的世道最看重权势利益。悲痛啊你这样的才俊长眠地下，这份哀痛的心意我又能和谁诉说呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人悼念亡友王知复的作品。首先点明亡友出身名门却品性淡泊的特点，再回忆二人的深厚交谊，接着感慨当时社会势利的风气，最后抒发了痛失挚友的深切哀伤，还有无人可诉说这份心意的孤独感。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要低沉舒缓，首联读的时候“三槐族”稍重，“五柳门”稍轻，突出反差感。颔联语速放缓，读出怀念的感觉。颈联语气加重，读出感慨的情绪。尾联“哀哀”两个字拉长音调，最后一句语调下沉，读出哀伤的余味。每句五言按照2-3的节奏断句就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX虽不XX，XX屡相XX”的转折句式，用来表达人与人之间的深厚情谊。比如“相见虽不频，问候屡相存”，或者“见面虽不多，叮咛屡相闻”。也可以仿写首联的反差用典句式，用两个对应典故突出人物的反差特点，比如“出身朱门户，心向白云边”。
名句日常写作应用
“公子三槐族，贫交五柳门”可以用来写朋友出身显贵却品性淡泊，比如写一位出身好却不慕虚荣的朋友，就可以引用这句。“哀哀埋玉树，此意复谁论”可以用来悼念才华出众的亲友去世，表达自己的悲痛心情，在悼文、纪念文章里都可以使用。
关联知识图谱
三槐堂典故同典故
本诗“三槐族”的表述直接源自三槐堂的历史典故，北宋王祐植三槐预言后代显贵，后世三槐就成为王姓望族的代称，二者是典故源与流的关系。
五柳先生典故同典故
本诗“五柳门”的表述源自陶渊明自号五柳先生的典故，后世就用五柳门代指隐者的清贫居所，二者是典故源与流的关系。
名句 CLASSIC LINES
公子三槐族，贫交五柳门；哀哀埋玉树，此意复谁论
该两句为全诗核心名句，前句用两组典故形成反差，精准勾勒亡友的出身与品格。后句化用《世说新语》典故直抒哀痛。
标签 TAGS
作者 POET
孙应时 1154-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待