入栈

栈险名天下,吾行信所闻。

落虹横绝壁,匹马上浮云。

咫尺南北断,毫厘生死分。

谁令钟邓辈,十万度秦军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感咏史 · 怀古 · 感慨 · 赞美
创作背景
现存史料未明确记载本诗作者,据文本内容可推知创作于作者行经秦巴山地古蜀栈道途中,作者目睹栈道悬空穿崖的险绝之势,联想到三国魏将钟会、邓艾率十万大军由此伐蜀的历史事件,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代以来成熟的五律格律规范,是古典山水咏史类诗歌的典型体裁。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是亲眼目睹古蜀栈道奇绝险峻地势时的震撼与赞叹,第二层是借三国时期钟会、邓艾伐蜀的史事,抒发对历史变迁、战争功业的深沉慨叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栈指在悬崖峭壁上凿孔架木修建的通道,即栈道。落虹是比喻栈道像坠落的彩虹横在绝壁上。咫尺是古代长度单位,八寸为咫,十寸为尺,这里形容距离极近。钟邓指三国时期魏国的将领钟会和邓艾。秦军这里指魏国的军队,因为魏国占据先秦秦国的关中地区,所以称秦军。通假字和古今异义在本诗中没有出现。所有字词的含义都贴合诗句语境,没有生僻的特殊用法。大家可以结合生活中对险峻山路的认知理解这些词汇的表意。
逐句白话释义
第一句是说栈道的险峻天下闻名。第二句是说我亲自走了一趟,才相信之前听到的传闻都是真的。第三句是说栈道像坠落的彩虹一样横在陡峭的绝壁上。第四句是说我骑着一匹马走在栈道上,好像走到了浮云里面一样。第五句是说看似只有咫尺的距离,却把南北两地完全隔断。第六句是说走的时候只要有毫厘的差错,就会面临生死的差别。第七句是说是什么让钟会、邓艾这些人。第八句是说率领十万魏国的军队从这里度过攻打蜀国。所有释义都是直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。大家可以通过释义快速理解整首诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了作者行走古蜀栈道时的所见所感。前四句重点描写栈道的险峻和奇特的景观,让读者直观感受到蜀道的难行。后四句从眼前的景象联想到历史上发生在这里的战争事件,抒发了对历史的感慨。整首诗把写景和咏史自然结合在一起,既写出了蜀道的险要,也表达了作者对历史变迁的思考。内容通俗易懂,没有晦涩的表达,所有读者都能快速把握诗歌的核心内容。这首诗也可以帮助大家了解古代蜀道的真实情况和相关的历史知识。
跨学科 · 是什么
古蜀栈道地理特征地理学
古蜀栈道修建在四川和陕西交界的秦巴山地的悬崖峭壁上。这里的山脉海拔落差大,崖壁陡峭,没有办法修建普通的道路。古代的工匠就在崖壁上凿出孔洞,插入木梁,上面铺设木板做成栈道。栈道一边是陡峭的崖壁,另一边就是深深的河谷,走起来非常危险。现在还有很多古栈道的遗址保留下来,是非常珍贵的历史遗存。大家如果去当地旅游,还能看到这些古老栈道的痕迹。这种道路是古代劳动人民智慧的体现,克服了极其恶劣的地理条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要带着一点震撼和感慨的感觉。前两句读的时候语速稍慢,重音放在“险”和“信”两个字上,突出栈道的闻名和作者的感叹。三四句读的时候可以稍微放慢,重音放在“落虹”和“浮云”上,展现出栈道的奇观感。五六句读的时候语气要稍微紧绷一点,重音放在“咫尺”和“毫厘”上,凸显栈道的险峻和危险感。最后两句读的时候语速放慢,语气要沉一点,重音放在“钟邓”和“十万”上,体现出咏史的感慨。每句之间的停顿可以稍微长一点,留出感受的空间。大家可以多练习几遍,慢慢找到合适的节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿“落虹横绝壁,匹马上浮云”的比喻句式来仿写景物描写的句子。这个句式的结构是先把景物比作一个常见的美好事物,再写人在这个景物中的活动感受。比如描写盘山公路的时候,可以写“银带绕青山,行车入云端”。描写玻璃栈道的时候,可以写“晶板悬深谷,游人步太空”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,字数相同,词性相对。大家可以结合自己去过的险峻景点来练习仿写。这样的仿写可以帮助大家提升景物描写的生动性,让作文更有画面感。平时可以多积累这样的句式,写作的时候就能灵活运用。
名句应用场景
“咫尺南北断,毫厘生死分”这句名句可以在很多写作场景中使用。比如描写险峻的山路、高空作业的场景的时候,就可以用这句来形容环境的危险。也可以用来形容做事情风险很高,稍微出错就会造成严重后果的情况。比如写消防员救援的文章,可以写“救援现场的情况十分危急,真可以说是咫尺南北断,毫厘生死分”。写疫情防控的文章也可以用这句来形容防控工作的严谨性。大家在写作的时候引用这句名句,可以增强文字的感染力,让表达更有文采。平时可以多积累这样的名句,用到合适的写作场景中。
关联知识图谱
蜀道难(李白)同主题
《蜀道难》是李白创作的描写蜀道险峻的经典诗歌,和本诗主题完全一致,都是描写蜀道的难行和险峻。两首诗都用到了夸张和比喻的手法来刻画蜀道的景观。大家读了本诗之后可以去读李白的《蜀道难》,能更全面地感受蜀道的特点。两首诗虽然体裁不同,但核心的表达内核是相通的。都体现了古代人们对蜀道险峻的共同认知。这个关联可以帮助大家拓展对蜀道题材诗歌的了解。
魏灭蜀之战历史关联
魏灭蜀之战是本诗最后两句引用的历史事件,是本诗咏史内容的核心来源。了解这个历史事件可以帮助大家更深刻地理解本诗的后半部分内容。这个事件是三国时期重要的转折点,改变了当时的政治格局。大家可以去查阅相关的历史资料,了解更多这个事件的细节。这个关联可以帮助大家把文学作品和历史知识结合起来学习,收获更多。

名句 CLASSIC LINES

落虹横绝壁,匹马上浮云。咫尺南北断,毫厘生死分。
前两句以生动比喻刻画栈道的视觉奇观,后两句以极致的对比凸显栈道的险峻程度。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待