武担山 其二

小饮不成醉,清谈多所欣。

秋声摇落日,野色乱寒云。

心事长千载,腰围更几分。

西风丛桂发,倚槛得相闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 怅惘 · 身世
创作背景
陆游宦游蜀地时登武担山所作
本诗作于南宋孝宗淳熙三年(1176年)秋日,当时陆游任职成都府路安抚司参议官,宦游蜀地期间多次游览武担山,本诗是他与友人同游时即兴创作的作品,学界对创作时间无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期。全诗共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格。五律在唐代发展至鼎盛,是历代文人常用的创作体裁,兼具凝练含蓄、韵律和谐的艺术特质,在中国诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感分为双层肌理,表层是与友人同游武担山、小饮清谈、闻桂香的闲适愉悦,深层是岁月流逝、壮志难酬的淡淡怅惘。历代主流解读均认可其情感冲淡平和、哀而不伤的特质,无激烈情绪宣泄,是陆游蜀地时期闲适诗的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 武担山是成都西北郊的古地名,属于古蜀时期遗留的历史遗迹,宋代时是当地著名的游览胜地。2. 清谈指无关世俗俗务的清雅闲谈,是古代文人雅集时十分常见的交流活动。3. 秋声是对秋天各类声响的统称,包含风声、落叶声、虫鸣声等多种自然声响。4. 丛桂指丛生的桂树,桂树一般在秋季开花,花香浓郁清冽,深受古人喜爱。5. 倚槛就是靠着栏杆的意思,这里的槛特指山上亭台的木质栏杆。6. 腰围更几分是委婉的说法,指人又消瘦了一些,腰围比之前又小了几分。7. 不成醉指喝酒喝得不多,还没有达到沉醉的状态。8. 千载在这里是虚指,形容思绪跨越的时间十分漫长。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是我稍微喝了几杯酒,还没有达到沉醉的状态。2. 第二句的意思是和友人的清雅闲谈内容丰富,有很多令人感到欣喜的地方。3. 第三句的意思是秋天的簌簌声响仿佛在摇晃着正在西沉的落日。4. 第四句的意思是郊野纷繁的景色和天空中寒冷的云团交织在一起,显得杂乱又辽阔。5. 第五句的意思是我心中的思绪绵延不断,仿佛跨越了上千年的漫长时光。6. 第六句的意思是最近我的身体又消瘦了一些,腰围比之前又小了几分。7. 第七句的意思是西风吹拂的时节,山上丛生的桂树都已经开花了。8. 第八句的意思是我靠着亭台的栏杆站着,就能闻到阵阵飘来的桂花香气。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人陆游在成都任职期间,秋日登武担山与友人同游时创作的作品。2. 全诗围绕本次游山的经历展开,先叙事再写景最后抒情,结构十分清晰。3. 诗人首先交代了游山时的活动,和友人小酌闲谈,心情十分愉悦。4. 之后诗人描写了登山所见的秋日黄昏景色,壮阔又带着淡淡的萧瑟感。5. 紧接着诗人抒发了自己内心的感慨,思绪跨越千年,也感慨自己日渐消瘦。6. 最后诗人笔锋一转,写到风中传来的桂花香,情绪又回归到闲适平和的状态。7. 整首诗的情感十分克制,既有游山的愉悦,也有淡淡的身世怅惘,哀而不伤。8. 全诗语言质朴自然,没有华丽的辞藻,却能精准传达出当时的所见所感。
跨学科 · 是什么
武担山的地理位置地理学
1. 武担山位于现在的四川省成都市青羊区境内,属于古蜀时期遗留的人工堆积土丘。2. 这座土丘高度大约20米,占地面积约3亩,是成都城区现存不多的古蜀遗迹之一。3. 宋代时武担山周边有很多园林寺观,是成都城郊的热门游览地点,很多文人都曾到此游玩。4. 现在武担山周边依然保留了很多历史相关的地名,是成都历史文化的重要见证。5. 武担山的名称来源于古蜀传说,和古蜀王的王妃有关,带有浓厚的神话色彩。6. 这座山虽然高度不高,但因为历史悠久,在成都本地的文化地位非常高。7. 目前武担山区域已经被纳入成都地方文物保护单位,得到了妥善的保护。8. 很多游览成都的游客也会专门到武担山参观,感受古蜀文化的魅力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按照“二三”的节奏来断句,比如“小饮/不成醉,清谈/多所欣”。2. 诵读首联的时候语气要轻松舒缓,体现出和友人闲谈的愉悦感。3. 诵读颔联的时候语气要稍微放开阔一些,体现出秋日黄昏景色的壮阔感。4. 诵读颈联的时候语气要稍微放低沉一些,体现出诗人内心的怅惘情绪。5. 诵读尾联的时候语气要回归舒缓柔和,体现出闻到桂香时的闲适感。6. 整首诗的诵读速度不要太快,每句之间可以有稍微的停顿,整体节奏平缓。7. 诵读的时候要注意轻重音的变化,比如“摇”“乱”“欣”“闻”这些字可以稍微重读,突出诗句的核心。8. 多诵读几遍就能感受到这首诗平和冲淡的美感,也能更好地理解诗人当时的心情。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的首联“小饮不成醉,清谈多所欣”用了“XX不成X,XX多所X”的句式,十分适合用来描写日常小事的感受。2. 仿写的时候首先要确定两个相关的日常活动,前一句写活动没有达到的状态,后一句写活动带来的收获。3. 比如我们可以仿写为“小睡不成酣,闲读多所获”,意思是稍微睡了一会没有睡熟,闲时读书有很多收获。4. 还可以仿写为“小游不成远,闲行多所乐”,意思是没有去很远的地方游玩,闲走的过程中也有很多乐趣。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗,两个分句的结构要一致,字数也要相同。6. 还要注意两句的内容要有相关性,不能前一句和后一句完全没有关联。7. 这种句式十分适合用在日记或者日常随笔里,能用很凝练的语言表达自己的感受。8. 多练习这种句式的仿写,能有效提升我们语言表达的凝练度。
核心名句写作应用
1. 本诗的核心名句“秋声摇落日,野色乱寒云”最适合用在描写秋日黄昏景色的作文里。2. 当我们要写秋天傍晚登高望远看到的开阔萧瑟的景色时,就可以直接引用这句诗。3. 比如我们写国庆假期登香山看日落的作文时,就可以写“站在香山山顶向下望去,远处的山层林尽染,天边的夕阳正缓缓下沉,真可谓是‘秋声摇落日,野色乱寒云’”。4. 除了写景的作文之外,这句诗也可以用在抒发秋日感怀的抒情作文里,烘托萧瑟的氛围。5. 我们写秋天怀念亲人的作文时,也可以用这句诗来引出自己的思绪,为全文奠定略带怅惘的基调。6. 引用这句诗的时候要注意场景的适配性,不要用在描写春天或者夏天景色的内容里。7. 除了写作文之外,我们平时发朋友圈记录秋日出行的内容时,也可以用这句诗来配文,显得很有文采。8. 这句诗的适用范围很广,是写秋日相关内容时非常好用的素材。
关联知识图谱
《武担山·其一》(陆游)同作者
1. 陆游创作的《武担山》组诗共有两首,本首是其二,与其一为同一时期同一地点的作品。2. 《武担山·其一》的内容主要写武担山的历史传说,和本首的内容可以互相参照。3. 两首诗都体现了陆游蜀地时期诗作清疏淡远的风格,情感表达十分克制。4. 两首诗都是研究陆游蜀地生活的重要史料,也都是描写成都武担山的经典诗文。5. 阅读这两首诗能更全面地理解陆游当时的生活状态和内心情绪,也能更了解宋代武担山的风貌。6. 这两首诗都被收录在《剑南诗稿》卷八中,是陆游中期诗作的代表作品。7. 很多成都地方艺文志都会同时收录这两首诗,作为武担山历史文化的重要佐证。8. 后世研究陆游蜀地诗作的学者基本都会提到这两首诗,学术价值很高。

名句 CLASSIC LINES

秋声摇落日,野色乱寒云
本句是全诗核心名句,以凝练笔触描绘了秋日黄昏的开阔景色,“摇”“乱”二字炼字精妙,广受历代评家赞誉。后世多引用该句描写秋日萧瑟壮阔的黄昏景致,也常被用作成都地方文旅宣传的诗文素材,收录于多部宋诗鉴赏典籍。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待