陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事

第一，戎州是宋代地名，即今四川宜宾。第二，范守指戎州范姓知州，阎倅指阎姓通判，宋代称知州的副手通判为倅。第三，涪翁是北宋文人黄庭坚的别号，他贬谪戎州时自号涪翁。第四，元祐人指北宋元祐年间反对王安石变法的官员群体，黄庭坚属于这一群体。第五，沽酒就是买酒的意思。第六，荷锄指扛着锄头耕种。第七，狎指亲近、随和交往。第八，补苴本指补缀鞋底，这里指修缮完善景观。第九，掺袂指握着衣袖，是古人告别的动作。第十，狂客是作者自称。

一二句询问元祐党人有何过错，感叹黄庭坚当年被贬在此居住。三四句说江山仿佛还留存着他的愁思，他曾在这片风景中醉酒吟诗。五六句写询问当地风俗，百姓还夸赞黄庭坚的旧事，开荒时仿佛能想见他当年的旧居模样。七八句描写山岩姿态奇特，山谷回声清虚悠远。九十句说鸟鸣好像在传呼人买酒，猿啼让人想起他扛着锄头劳作的样子。十一二句赞美黄庭坚文章名满天下，性情随和能和樵夫渔父亲近交往。后续诗句依次记述对黄庭坚生平的慨叹、对时局的感伤、修缮景观的规划、与同僚的告别约定，语义直白晓畅。

这首诗记录了作者陪同当地长官游览黄庭坚旧居涪翁溪的全过程，首先追念了黄庭坚贬谪戎州的生平经历，赞美了他的文学成就与旷达品格。接着感慨了元祐党争对文人的迫害，以及南宋初年中原沦陷的沉痛时局。随后写众人商议修缮涪翁溪景观，规划种植杨柳、芙蕖等植物，打造地方名胜。最后写作者与同僚告别，约定来年互通消息。全诗整体基调既有怀古的沉郁，也有对未来的积极期许。