雪中次甄云卿监簿韵

屋头栖鹊夜深惊,羽卫琼仙下紫清。

群玉殿开香未暖,六花阵合战无声。

难教小草呈新翠,可恨疏梅半落英。

卧病袁安自愁绝,履穿谁与问先生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
冬日唱和
本诗创作于南宋德祐年间(1275-1276),当时作者隐居故乡徽州休宁,未出仕元朝。创作触发点为友人甄云卿(时任监簿官职)寄来咏雪诗作,作者依原诗韵脚次序作此和诗。创作时江南刚经历元军南下的战乱,民生凋敝,寒士生存处境极为艰难。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是近体诗的核心体裁之一。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,全篇符合平仄、押韵规范。该体裁在唐宋时期得到广泛应用,是文人唱和、抒怀言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对深夜大雪奇景的赞叹与描摹,第二层是对寒冬中草木凋零、疏梅落英的惋惜,第三层是化用袁安卧雪典故,寄寓对贫寒高士无人过问的同情,以及自身作为宋末遗民沉沦失意的愤懑。历代主流解读均认可本诗借景抒情、以典明志的情感内核,具有鲜明的遗民文学特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,次韵指和诗时依照原诗的韵脚及顺序创作,是古代文人唱和的常见形式。第二,羽卫原指皇帝的仪仗队,这里形容大雪漫天仿佛仙人的仪仗。第三,六花是雪花的别称,因雪花结晶多为六瓣得名。第四,袁安是东汉名臣,年少时家贫,大雪天宁可饿肚子也不打扰乡人,是贫寒高士的代表。第五,履穿指鞋子磨破,形容生活极为贫困。第六,监簿是古代县级的文职官员,这里指友人甄云卿的官职。第七,紫清指神仙居住的天界。第八,群玉殿是传说中天界的仙殿,这里形容被雪覆盖的房屋。
逐句白话释义
第一句,深夜里屋顶上栖息的喜鹊突然被惊飞。第二句,漫天大雪就像穿着羽衣的仙人仪仗从天上降临。第三句,被雪覆盖的房屋仿佛仙殿打开了大门,香气还没来得及变暖。第四句,大片的雪花就像士兵组成的战阵,悄无声息地落满天地。第五句,大雪压住了小草,很难让它们露出新的绿色。第六句,让人可惜的是稀疏的梅花已经落了一半。第七句,就像卧病在家的袁安一样独自愁苦到极点。第八句,鞋子都磨破了,又有谁来问候这位老先生呢。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了深夜大雪降落的奇美景象,也写出了大雪对草木的摧残。作者借东汉袁安卧雪的典故,感叹贫寒的高洁之士没有人关心过问。全诗表面上是写雪景,实际上寄托了作者对当时世道的不满,对贫寒有才的人得不到重用和关心的同情,也暗含了自己作为亡国遗民的失落和悲凉。整首诗的语言平实,情感真挚,很容易让读者感受到作者的内心情绪。
跨学科 · 是什么
雪花形态物理学
雪花是大气中的水汽遇冷凝结形成的冰晶,基本形态都是六边形。我国古代人民很早就观察到了雪花的六瓣特征,很多古典文学作品中都用“六花”来指代雪花。本诗里把雪花比作六瓣组成的战阵,是很形象的文学比喻,也符合人们对雪花形态的日常观察。下雪的时候大量雪花一起飘落,看起来就像整齐的队伍一样,这也是作者这个比喻的来源。这个描写既符合科学事实,又有很强的画面感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,符合雪景的静谧和情感的悲凉。首联“屋头栖鹊/夜深惊,羽卫琼仙/下紫清”,可以稍快一点,读出雪突然降落的动态感。颔联“群玉殿开/香未暖,六花阵合/战无声”,后半句“战无声”要放轻语速,突出雪落的安静。颈联“难教小草/呈新翠,可恨疏梅/半落英”,“可恨”两个字要加重语气,读出惋惜的情绪。尾联“卧病袁安/自愁绝,履穿谁与/问先生”,语速要放慢,语调压低,读出悲凉的感觉,最后几个字可以稍作停顿,留下余韵。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景物描写+典故抒情”的句式结构,先写眼前的具体景象,再用相关的典故抒发自己的情感。比如写秋景的时候,可以先写“西风卷叶满阶黄”,再用“陶公采菊今何在,谁送新酒到篱旁”这样的句子,化用陶渊明采菊的典故抒发情感。仿写的时候要注意景物描写和典故的关联要自然,情感表达要和前面的景物氛围保持一致,不要出现景和情脱节的问题。可以从简单的四季景物入手练习,慢慢掌握这种写法的规律。
名句应用场景
核心名句“卧病袁安自愁绝,履穿谁与问先生”可以用在描写弱势群体生存处境的作文里,比如写山区贫困儿童、基层低收入群体的时候,用这句话来表达对他们的同情,呼吁社会给予更多关注。也可以用在感叹人才被埋没的文章里,比如写有才华的人因为出身或者环境的原因得不到重用,没有人赏识的时候,用这句话来抒发不平之感。使用的时候不需要解释典故,只要语境贴合就能起到很好的表达效果。
关联知识图谱
袁安卧雪典故同典故
本诗尾联直接化用袁安卧雪的典故,袁安是东汉时期的贫寒高士,大雪天宁可挨饿也不向乡人求助,后世常用这个典故指代高洁贫寒的士人。这个典故是本诗核心情感的载体,和本诗的抒情逻辑直接相关。
中国古代咏雪诗同主题
本诗属于中国古代咏雪诗的范畴,这类诗歌以雪景为描写对象,或写景或抒情或言志,是古典诗歌的重要题材门类。本诗是宋末咏雪诗的代表性作品,兼具写景和抒怀的特征。

名句 CLASSIC LINES

卧病袁安自愁绝,履穿谁与问先生
本句是全诗核心名句,化用汉代袁安卧雪的经典典故,直白道出寒士无人过问的悲凉处境。

标签 TAGS

作者 POET

孙应时 1154-1206
南宋中层文官、陆九渊心学传人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待