江北梅开殊晚和林实之别驾韵 其六
许氏南园十里间，嗟跎胜赏怯春寒。
寄声行客如回首，莫把寻常醉眼看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 惜春
创作背景
唱和之作
本诗为作者与友人林实之（时任别驾）的唱和作品，创作时江北地区春寒料峭，梅花花期较江南大幅延迟，作者游访当地规模宏大的许氏南园时触景生情，创作了这组唱和诗，此为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是宋代非常流行的诗歌体裁。七言绝句全篇共四句，每句七字，有严格的格律押韵要求。这种体裁篇幅短小精悍，适合即兴抒情和文人唱和，在两宋时期创作量极大，艺术成就很高。历代文论家都将七言绝句视为古典诗歌的核心体裁之一，受众极广。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，第一层是作者错过江北晚梅最佳赏期的轻微遗憾，第二层是对路人珍惜眼前罕见景致的恳切劝勉。情感平实真挚，暗含着不要忽视平凡事物中的美好、珍惜当下的朴素哲理，历代解读共识均认为其语浅意深，共情性极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词都是宋代诗文常用表达，通俗易懂。“别驾”是宋代州府佐官，指本诗唱和对象林实之。“嗟跎”此处指因故耽搁、错过赏梅的最佳时机。“胜赏”是古代文人常用表述，指游赏美好风景的雅事。“怯春寒”直白描述了作者因畏惧早春寒意，未及时出门赏梅的状态。这些字词没有生僻晦涩的含义。理解这些字词就能顺畅读懂全诗表层内容。大家日常阅读同类宋诗时也会经常遇到这些表述。
逐句白话释义
第一句直白交代赏梅地点是许家南园，范围有十里左右，是规模很大的园林。第二句写作者自己因为怕春寒，错过了最佳赏梅时机，心里觉得很遗憾。第三句是作者对着路过的行人喊话，告诉他们如果回头看到这里的梅花。第四句劝大家不要用平常醉酒后漫不经心的眼光看待这些晚开的梅花。每一句含义都连贯顺畅，没有歧义。整首诗表层内容非常好理解，不需要额外专业知识就能读懂。释义完全贴合原文字面意思，没有添加额外文学修饰。大家可以对照原文轻松理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
本诗核心内容围绕江北晚开的梅花展开。作者先是抒发了自己错过赏梅时机的遗憾心情。接着又劝路过的行人要珍惜眼前难得的晚梅景致。整首诗情感非常真挚，没有故作高深的表达。诗里还暗含着劝人珍惜眼前美好事物的朴素道理。这种情感是所有人都能共情的，没有时代的隔阂。普通读者读完都能快速领会诗里的核心意思。核心主旨非常清晰，没有复杂的隐含表达。
跨学科 · 是什么
梅花花期与积温的关系植物学
梅花是中国传统名花，属于蔷薇科李属的落叶乔木。梅花开花需要满足一定的温度积累条件，也就是专业上说的积温要求。江北地区也就是长江以北的区域，早春气温回升的速度比江南慢很多。春寒持续的时间更长，梅花需要的积温达标时间更晚，所以花期会比江南晚。诗里写的江北梅开得晚是完全符合植物生长的科学规律的。春寒天气不仅会推迟梅花的花期，还会让开花的持续时间更长。这种晚开的梅花反而会有更特别的观赏价值，所以作者才会劝行人珍惜。大家平时观察梅花开花时间的时候也能发现这个规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句，诵读的时候每一句按“二二三”的节奏断句就可以。第一句“许氏南园十里间”读的时候语气平缓，交代地点的感觉。第二句“嗟跎胜赏怯春寒”读的时候要带一点遗憾的语气，放慢一点速度。第三句“寄声行客如回首”读的时候语气要亲切，像是对着路人说话的感觉。第四句“莫把寻常醉眼看”读的时候重音放在“莫”字上，突出劝诫的语气。整首诗的诵读速度不需要太快，整体节奏比较舒缓。按照这个方法诵读就能准确传达出诗里的情感。大家可以多试几次就能找到合适的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗先写场景再抒情感最后劝诫的句式来写作。比如可以先写自己看到的某个景色，再写自己的感受，最后写对别人的提醒。仿写的时候不需要讲究格律，只要句式结构相近就可以。比如可以写“小区花园百步间，错过赏花怕雨天。告诉邻居若路过，莫把普通野花嫌。”这种仿写非常简单，适合所有年龄段的人练习。经常做这种仿写练习能快速提升大家的写作能力。大家可以结合自己生活里的场景随便发挥。仿写出来的内容只要通顺有真情实感就很好。
名句应用指导
核心名句“寄声行客如回首，莫把寻常醉眼看”非常适合用在日常写作里。当你想要表达珍惜眼前美好事物的主题的时候就可以用这句话。比如写游记的时候，看到某个小众的美景，就可以用这句话来提醒读者不要错过。也可以用在写感悟类的文章里，劝大家珍惜身边的人和事，不要等闲视之。这句话的语气很恳切，用在文章里会很有感染力。大家平时发朋友圈配美景图的时候也可以用这句话当文案。这句话的适用场景非常广，没有什么限制。只要是表达珍惜眼前事物的意思都可以用。
关联知识图谱
王安石《梅花》同主题
王安石的《梅花》也是宋代经典的赏梅主题七言绝句。两首诗都是围绕梅花的特质来抒发情感。王安石的诗写的是寒冬里开放的梅花，突出梅花的高洁。本诗写的是江北晚开的梅花，突出珍惜美景的主题。两首诗都是宋诗里的短篇佳作，语言都非常平实易懂。大家读完本诗之后可以去读王安石的《梅花》做对比阅读。两首诗的核心情感虽然不一样，但都有很高的欣赏价值。这两首诗都是中小学语文里常见的宋诗篇目。
名句 CLASSIC LINES
寄声行客如回首，莫把寻常醉眼看
历代评注认为其语浅意深，没有生硬说教感，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
孙应时 1154-1206
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待