洗竹简诸公同赋

舍东修竹密如栉,一日洗浄清风来。

脱巾解带坐寒碧,置觞露饮始此回。

平林远霭开图画,西望群山如过马。

诗翁意落帆影外,孤村结庐对潇洒。

百年奇事笑谈成,向来无此苍龙声。

闲身一笑直钱万,剜粉劖青留姓名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
南宋隐居时期即兴创作
本诗为南宋诗人敖陶孙隐居乡野期间所作,创作动因是诗人与几位友人共同清理屋东侧茂密的竹林后,适逢清风徐来景致绝佳,众人露天宴饮畅谈兴致盎然,因此即兴共同赋写此系列诗作,本首为敖陶孙的对应作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不严格要求平仄、对仗,押韵灵活可换韵,篇幅长短不限。该体裁起源于汉代乐府诗,经魏晋南北朝发展,到唐代成为文人常用的抒怀写物的成熟文体,历代都有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中拥有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是与友人同享洗竹后清旷景致、露天宴饮的闲适愉悦,第二层是对无拘无束的隐居闲身的珍视,以及对世俗功名富贵的鄙弃,历代主流解读都将其归为宋代隐逸文人志趣的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
栉指的是梳头发的梳子,这里用来形容竹子长得密集整齐。寒碧是对竹子的代称,因为竹子颜色青绿,能带来清凉的感觉。觞是古代装酒的杯子,露饮就是在露天环境下喝酒。剜和劖都是刻的意思,剜粉劖青就是在青皮竹子上刻字。
逐句白话释义
房舍东边的修长竹子长得密密麻麻像梳子一样。把竹子清理干净的当天,清爽的风就吹了过来。大家脱下头巾解开衣带,坐在清凉的绿竹丛中。摆上酒杯在露天喝酒,这样的体验还是头一回。平旷的树林远处有薄雾笼罩,展开就像一幅优美的图画。向西望去,连绵的群山起起伏伏,就像奔跑的马群一样。作诗的老者心思飘到了远处的帆影之外。在孤零零的村子里建座房子,对着这清旷的景致居住。百年难遇的乐事就在谈笑间完成了。以前从来没听过这么好听的竹子被风吹动的声音。一身清闲自在,笑一笑就价值万贯。大家在青竹上刻下名字,把今天的经历留作纪念。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和朋友们一起清理房子旁边的竹林之后,一同赏景喝酒的快乐经历。大家看着周围优美的山水景色,边喝边聊,都觉得没有俗事打扰的清闲生活比什么都珍贵,最后大家还在竹子上刻下自己的名字,把这次快乐的聚会记录下来。整首诗读起来轻松畅快,能让人感受到诗人那种不受世俗约束的快乐心情。
跨学科 · 是什么
竹子的生物特性植物学
竹子是我们生活中很常见的植物,很多人会把它种在房子旁边。它的生长速度很快,几年就能长成茂密的竹林,夏天的时候站在竹丛边会觉得特别凉快。竹叶被风吹动的时候会发出沙沙的声音,听起来非常舒服。竹子四季常绿,自古以来大家都觉得它代表着高洁的品格,很多文人都喜欢写和竹子有关的诗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松明快,带一点愉悦的感觉。每七字为一句,每句中间可以稍微停顿一下,比如"舍东/修竹/密如栉,一日/洗净/清风来"。读到写景的句子可以放慢语速,稍微拉长一点语调,读到最后抒情的两句可以加重语气,读出诗人那种畅快的感觉。整首诗的诵读节奏不用太快,要符合诗里闲适的氛围。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里用比喻写景物的方法,比如诗里把密的竹子比作梳子,把群山比作奔跑的马。仿写的时候可以先找一个要描写的景物,再找一个和它特点相似的日常事物,比如可以写"路边的梧桐树高得像撑开的大伞",也可以写"天上的云飘得像移动的棉花糖"。用这样的比喻写句子,能让描写的景物更生动形象,大家一看就能明白景物的特点。
核心名句写作应用
"闲身一笑直钱万,剜粉劖青留姓名"这句诗很适合用在写关于闲适生活、淡泊名利主题的作文里。比如你写周末和家人去郊外游玩,摆脱了学习工作的烦恼的时候,就可以用这句诗来表达自己轻松快乐的心情。或者写你看到有人放弃大城市的忙碌生活,回到乡下做自己喜欢的事的时候,也可以用这句诗来赞美他们的人生选择。
关联知识图谱
王维《竹里馆》同主题
王维的《竹里馆》同样是写在竹林中自在生活的场景,和本诗的主题、核心意象都高度相似,都是古典诗词中借竹表达隐逸志趣的经典作品。两首诗都把竹子作为核心意象,传递出闲适旷达的情感内核,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

闲身一笑直钱万,剜粉劖青留姓名
直白坦荡地抒发了诗人对自在闲居生活的珍视。

标签 TAGS

作者 POET

敖陶孙 1154-1227
南宋官员、江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待