语文核心知识
重点字词注释
“鉏”同“锄”,意思是挑剔、指摘;“天机深”指心性通透、天赋很高;“夸诩”意思是夸耀、夸赞;“三宿恋”指对人或事物产生的留恋之情。
逐句白话释义
车轮怎么才能变成方形走不了呢,草长得茂密快要把路遮住了。晴朗的江边双燕翻飞惹人喜爱,正好赶上我送你离开。你天性通透有天赋,穿着高雅不俗。你性情温和没有可挑剔的地方,偶尔会说出非常精妙的话。我们在大江边相逢,你为我洗去了旅途的尘土。以后的会面哪里能提前预料呢,我们已经说出了足以流传千年的交心话语。你告别的时候怎么这么匆忙啊,两条江上都笼罩着浓雾和细雨。稍微听长辈们说过,家族的门户要靠你来支撑。我只怕你成为众人的榜样,被世间的人争相夸赞。我宁愿把楼梯拆掉,把你这位品德高尚的友人留在我身边。吴地和齐地的城门巍峨耸立,大江日夜不停地奔流。和你分别虽然只有咫尺的距离,之后我们就会像风和牛马一样毫不相干。你的才能比我高多了,我这样笨拙的人还愿意向你学习。淮地的人购买刺绣用的丝线,布洲的集市红得像赭石一样。我大摆十天的饯别宴席,和你坐在高大的松树下。画师哪里能学会描摹这样的场景呢,我只是格外珍惜这美好的相聚时光。别人的好意不要苦苦拒绝,车马一定要准备得整齐充足。向来住三天就会产生留恋之情,现在你就要踏上万里的行程。想象你拿着两个玉制的酒瓶,尽情酣歌的时候眼泪沾满了衣襟。鸿鹄向着缥缈的远方飞去,我甘愿在乡野间度过余生。
核心主旨与内容概括
本诗记录了北宋诗人黄庭坚在太和知县任上,送别前来探望自己的妹夫王纯亮的场景。诗人先是夸赞了王郎的才德品性,表达了送别亲友的不舍之情,又恳切期许王郎能够担当起家族的责任、有所作为,最后抒发了自己甘愿淡泊度日、终老乡野的旷达心境。