登苏台用袁宪韵赠两赵提干

胜赏多从暇日违,眼中朋友欲星稀。

退休不复思三顾,能赋犹堪广七依。

游鹿台前空逝水,栖乌曲里只斜晖。

书生怀古真痴绝,看尽闲云入栋飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 咏史 · 怀古 · 怅惘 · 抒怀 · 淡泊
创作背景
唱和赠友创作背景
本诗为南宋诗人方岳晚年退居乡里期间,登姑苏台与友人聚会时所作,是步韵友人袁宪的原韵,赠予两位赵姓提干官员的唱和之作,创作时间大致为理宗淳祐末年方岳罢官归乡之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成型于初唐时期,格律要求严格,全篇共八句五十六字,中间两联要求对仗,在宋代是文人常用的唱和体裁,历代被视为古典诗歌的代表性文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:其一为故交零落的怅惘之感,其二为仕途退休后无意仕进的恬淡心境,其三为登临历史遗迹生发的怀古幽思,情感表达克制深婉,无激烈宣泄,符合南宋中后期文人的抒情特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苏台指姑苏台,是春秋时期吴王夫差修建的著名宫殿遗址。袁宪是作者的友人,本诗是按照他的原作韵脚创作的。提干是宋代的官职名称,全称是提举某项公事的属官。三顾指刘备三顾茅庐请诸葛亮出山的典故,这里代指做官的机会。七依是汉代模仿《七发》创作的赋体作品,这里代指文学创作。游鹿台是姑苏台的别称,传说吴亡后有鹿游于台上。栖乌曲指古乐府《乌栖曲》,多写兴亡之感。
逐句白话释义
第一句说美好的游览机会常常因为没有空闲错过,第二句说眼前的老朋友越来越少,像星星一样稀疏。第三句说自己已经退休回家,不再想被朝廷征召做官,第四句说自己还能写文章,可以效仿古代的七依体裁扩展创作。第五句说站在姑苏台前,只有江水白白地流淌,第六句说听到《乌栖曲》的曲调,眼前只有落日的余晖。第七句说我这个书生怀念古人真是太过痴傻,第八句说看着天上的闲云慢慢飘进房屋的栋梁之间。
核心主旨与内容概括
本诗写作者登上姑苏台和友人聚会的所见所感,先感叹自己闲暇时间少、老朋友越来越少,再写自己已经不想做官,只想安心写作,接着写姑苏台的荒凉景色,引发对历史变迁的感慨,最后写自己怀古的心情,整体表达了作者看淡仕途、享受闲适生活的态度,还有对历史变化的深沉思考。
跨学科 · 是什么
姑苏台地理位置地理学
姑苏台是春秋时期吴国的著名建筑,现在的旧址在江苏省苏州市西南的姑苏山上,距离苏州市区大约15公里,春秋时期是吴王夫差和西施游玩的地方,后来吴国灭亡后就逐渐荒废了,现在已经没有原来的建筑遗存,只有遗址可供凭吊。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要平缓深沉,首联两句语速稍慢,读出怅惘的感觉,颔联两句语气放松,读出恬淡的感觉,颈联两句语速放缓,加重“空”和“只”两个字的读音,读出苍凉的感觉,尾联两句语气舒展,读出释然的感觉,每句七言按照“二二三”的节奏断句即可,韵脚字要适当拖长读音。
基础句式仿写指导
可以模仿“游鹿台前空逝水,栖乌曲里只斜晖”的句式进行仿写,这个句式的结构是“历史古迹+地点+修饰词+景物,相关典故+内容+修饰词+景物”,仿写的时候可以先选一个历史古迹,比如大雁塔、乌衣巷,再搭配对应的典故和景物,比如“大雁塔下余残照,长乐坊前剩晚钟”,符合对仗要求就可以。
核心名句写作应用
核心名句“游鹿台前空逝水,栖乌曲里只斜晖”可以用在写历史变迁、怀古主题的作文里,比如写参观历史古迹的游记时,引用这句来表达对历史变化的感慨,比如“站在圆明园的废墟前,我忽然想起古人的诗句‘游鹿台前空逝水,栖乌曲里只斜晖’,百年的风云变幻都藏在这断壁残垣之中。”也可以用在回忆过去时光的作文里,表达物是人非的感觉。
关联知识图谱
李白《苏台览古》同主题
李白的《苏台览古》也是以姑苏台为写作对象,同样抒发了对吴越历史变迁的感慨,和本诗的核心主题一致,都是古典怀古诗的代表性作品,都用姑苏台的景物来寄托历史思考,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

游鹿台前空逝水,栖乌曲里只斜晖
该句为本诗核心名句,以姑苏台相关的历史典故与眼前实景结合,营造出苍凉的怀古氛围。

标签 TAGS

作者 POET

敖陶孙 1154-1227
南宋官员、江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待