语文核心知识
劬
劬读音为qú，意思是劳累、劳苦，诗中“吾行东广足已劬”是说作者在岭南行走奔波腿脚已经十分劳累，是古代汉语中常用的表示疲惫的词汇，在古典诗词中出现频率较高。
兕
兕读音为sì，指古代犀牛一类的兽类，在先秦典籍中就有相关记载，是古代传说中的猛兽，诗中“夜定一从牛兕走”是说深夜安静时任由牛和兕在树下行走。
逐句释义
亳州的仙桧是老子曾经赏玩过的，西湖的老桧是南朝陈朝遗留下来的。普通的草木能有什么心思，历经多世总要生长在斋房旁边。我在岭南奔波腿脚已经十分劳累，过了两年才到安期生采蒲的地方。菩提叶变老还生了书虫，波罗蜜果实沉甸甸地挂在树上。地方荒凉完全不能让人满意，南海之地怎么会没有能照耀一方的宝物。最近忽然见到张公子，他在酷热如同火云肉山的环境中磨炼心境。他搜奇访古的时候偶然提到这棵古桧，笑着麻烦他指给我看。门前弯腰就能看到这棵如同宫殿的古桧，诸天龙神都摆出庄重的样子守护它。左右都有防护防止它被夺走，这是上帝遗留给我的四匹玉龙。我从张公子这里得到明证，他指着桧树的树干说上面有四个印记。可叹这棵老树生不逢时，正好出生在晚唐的乱世之中。天地变换到了现在，它完全不知道历代的霸战王争。你看它左边的纹理十分奇怪，像是虎胫骨上裹着龙鳞一样的外皮。霜雪覆盖的枝干相互依偎，如同年纪很大的商山四皓。年岁久了已经习惯了雷霆的轰击，深夜安静的时候任由牛和兕在树下行走。它长成这样的外形并没有什么刻意的心思，晚年就姑且依靠着清越的磬音生活。忽然听到空中有叩门的声音，原来是老子远道而来探访。还有传说坡仙曾经在这里设供，甘露落在枝桠上如同泼洒的水银。桃花源的事是依托陶渊明记录下来的，后世的人请把我今天记录的这段传说也当做可信的内容。
全诗主旨
这首诗围绕广州城内的古桧展开创作，开头先举其他地方有名的古桧做铺垫，接着讲自己在岭南奔波的经历，再引出张连鲁仲提到的古桧的情况，描述了古桧苍劲奇特的外形，记录了当地流传的唐末遗存、苏轼设供得甘露的传说，最后借古桧的特质抒发了自己的感慨，希望后世能记住这段民间流传的事迹。