雁中箭词

南来羁鸿北方客,背负严霜飞不得。

日中命尽射生手,一箭正中凌空翮。

一鸿中机百鸿惊,点空细字纷斜横。

力穷遭烹忍一死,可怜片影长孤征。

古人毕弋岂无意,登俎亦可无肉味。

至今暴殄及胎夭,杀气为妖满天地。

物生何至相吞屠,苍天变化还须臾。

坐殿忽作杜鹃去,行河岂意黄能趋。

人虫得丧无了日,客行感此泪横臆。

有弟落南今在亡,十年一字无消息。

冥鸿一来听祝辞,世间踏地皆危机。

菰蒲饱霜湖水满,见草为人汝当远。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感思亲
创作背景
射雁触景创作
本诗创作于元代末年,当时社会矛盾尖锐,百姓流离失所,作者途中目睹军士射落南飞大雁的场景,联想到流落南方十年未通音讯的胞弟,感时伤世触发创作,全诗以雁为喻寄托对乱世的批判与对亲人的牵挂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁之一,起源于汉魏乐府,句式灵活长短不拘,可自由换韵,擅长抒情叙事结合,是元诗中常用的讽喻类体裁,历代多用于抒发宏大情感或社会批判主题。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对大雁惨遭射杀、物类被残杀的悲悯之心,二是对离散南方十年无音讯的胞弟的深切思念,三是对元代末年暴政残民、世间处处危机的尖锐批判,整体基调悲怆沉郁,寄意深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羁鸿指从北方飞来的迁徙大雁。射生手指擅长射箭打猎的人。翮指大雁的翅膀。毕弋是古代打猎用的两种工具,毕是捕鸟的网,弋是带绳子的箭。登俎指把食物放到祭祀用的礼器里。胎夭指还没出生或者刚出生的幼小生物。黄能是古代传说里的三足鳖。冥鸿指飞得很高的大雁。菰蒲是两种生长在水边的植物。你要把这些字词的意思记清楚,就能读懂全诗的基础内容。
逐句白话释义
从南方飞来的大雁是北方来的旅客,背上沾着厚重的霜,飞得很吃力。中午的时候碰到了擅长射箭的猎手,一箭正好射中了它飞在高空的翅膀。一只大雁中了箭,上百只大雁都受惊了,散在天上像细碎的字一样歪歪扭扭地飞。中箭的大雁力气用尽被人抓去煮了,只能忍着死去,可怜剩下孤单的影子还在长途飞行。古人打猎难道没有分寸吗?就算是祭祀也可以不用肉食啊。到现在人们连幼小的生物都要残害,杀气变成灾害布满了整个天地。生物何必要互相残杀呢?老天的变化只在一瞬间。坐在大殿上的帝王忽然变成杜鹃飞走了,走在河边的人哪会想到自己会变成黄能。人和虫子的得失没有完结的时候,赶路的我看到这个场景眼泪沾满了胸口。我有个弟弟流落在南方,现在不知道是活着还是死了,十年了连一个字的消息都没有。高飞的大雁啊来听我一句祷告,现在这个世界上脚踩到的地方全都是危机。湖边的菰和蒲都结满了霜,湖水也满了,你们要是看到草做的假人就赶紧飞远一点。你可以对照原文逐句理解,没有额外的文学修饰,都是直白的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人看到大雁被猎人射中的场景,先描述了射雁的经过和群雁受惊的画面。然后诗人展开议论,批评人们随便残害生物的行为,感慨世事变化无常,人和生物都逃不过得失循环。最后诗人联想到自己流落在南方十年没有消息的弟弟,心里十分难过,还劝告高飞的大雁要远离危险的地方,其实也是在感慨自己和家人在乱世里生存的艰难。你读完就能明白全诗讲的是乱世里普通人的生存困境和对亲人的思念。
跨学科 · 是什么
菰蒲植物特征植物学
菰和蒲都是常见的水生植物,大多生长在淡水湖泊的沿岸浅水区。菰的根茎如果被黑粉菌寄生就会长成我们常吃的茭白,没有被寄生的菰会结出可以食用的菰米。蒲的花粉可以做蒲黄入药,叶子可以用来编织席子。大雁到了南方越冬的时候,很喜欢在菰蒲丛里栖息,既能躲避天敌,也能吃到植物的嫩芽和种子。菰蒲长得越茂密的地方,说明人迹越少,对大雁来说就越安全。你平时在公园的湖边也能看到这两种植物,外形很好辨认。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁缓慢,带着悲痛的感觉。前四句写射雁的场景,节奏可以稍微快一点,读出紧张的感觉。“一鸿中机百鸿惊”这句要重读“惊”字,读出群雁慌乱的感觉。中间议论的部分语速放慢,读出沉重的感慨。最后思念弟弟和祝告大雁的部分,语气要放柔,带着恳切和悲伤的情绪。你可以每两句稍作停顿,押韵的字稍微重读,比如“得”“翮”“横”“征”这些韵脚。多诵读几遍就能感受到诗里的情感。
基础句式仿写指导
你可以仿写“____一来听祝辞,世间踏地皆____”的句式,用来表达对某类事物的劝告或者对某种现实的感慨。比如你可以写“小猫一来听祝辞,世间踏地皆陷阱”,来劝告流浪猫远离人类世界的危险。也可以写“游子一来听祝辞,世间踏地皆归途”,来表达对在外打拼的人的美好祝愿。仿写的时候注意前半句要对准你要说的对象,后半句要点出你想表达的核心观点,句式对称,读起来朗朗上口就可以。你可以多试着写几个不同的主题,很容易就能掌握。
核心名句日常写作应用
“世间踏地皆危机”这句名句可以用在写社会安全、生存感悟的作文里。比如你写自己看到新闻里的各种安全事故,感慨生活里到处都有意外风险的时候,就可以用这句。你也可以用在描写自己遇到挫折,感觉做什么都不顺利的作文里,比如“这次创业连续碰到好几个坑,我才真正明白古人说的‘世间踏地皆危机’是什么意思”。你平时写周记、随笔的时候也可以用这句来表达对现实的感慨,能让你的文字更有厚重感。用的时候注意要贴合语境,不要乱用就可以。
关联知识图谱
苏轼《和子由渑池怀旧》同主题
苏轼的这首诗里也用大雁作为意象,“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥”,把人生的漂泊比作大雁在雪地上留下的脚印,跟本诗里用大雁比喻漂泊的人、寄托离散的感慨是同一个主题。两首诗都是借大雁的习性来抒发人生感悟,都属于古典诗词里咏雁的经典作品。你读完这首诗可以去读苏轼的这首,能更好地理解大雁这个意象在古典诗词里的常见用法。

名句 CLASSIC LINES

冥鸿一来听祝辞,世间踏地皆危机
这两句是本诗核心名句,以对鸿雁的祝告直白点出乱世之下处处潜藏风险的现实,情感沉痛直白,后世常被用来引用形容动荡社会中生存的艰难,历代元诗评注均将其列为揭傒斯讽喻诗的代表名句。

标签 TAGS

作者 POET

敖陶孙 1154-1227
南宋官员、江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待