先生跋所藏汤君墨梅约诸人赋诗俾文蔚亦题其后

皎皎冰雪姿,黯然宜水墨。

却恐施丹素,翻令涴颜色。

孤山水云深,庾岭林月黑。

晴窗一挥染,想像意俱得。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感审美 · 崇敬 · 赞美 · 高洁
创作背景
应友人邀约题咏墨梅画
本诗创作于南宋中后期,是陈文蔚应友人邀约,为汤姓藏家所藏的墨梅画题跋后,与众友人同题赋诗时所作,属于典型的文人唱和题画作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗是南宋文人陈文蔚创作的五言古诗,属于题画诗品类,是为友人所藏墨梅画作题咏所作,是宋代咏梅题画诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为赞美墨梅冰清玉洁的高洁品格,表达了诗人对素雅淡泊的文人审美取向的认同,也暗含对浓艳世俗审美取向的排斥。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皎皎指洁白明亮的样子。黯然这里指素净的墨色。涴是污染、弄脏的意思。孤山指杭州西湖旁的孤山,是北宋林逋隐居种梅的地方。庾岭指大庾岭,自古多植梅,又称梅岭。挥染指挥笔作画。全诗没有生僻通假字,词义通俗易懂。
逐句白话释义
第一句写梅花天生有着像冰雪一样洁白高洁的姿容。第二句说这样的高洁特质反而适合用素净的水墨来描摹表现。第三四句说如果反而用彩色颜料来绘制,反倒会弄脏了梅花原本洁净的颜色。第五六句联想到孤山深处云气缭绕,庾岭林间月色昏黑的梅花生发环境。第七八句说晴天在窗边挥笔落墨画出墨梅,梅花的神韵意趣都能充分展现出来。全诗释义直白平实,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首是典型的题画咏物诗,通过咏赞墨梅的高洁姿容,表达了诗人对素雅淡泊审美追求的认同,也侧面赞美了墨梅画作者高超的绘画技艺。全诗没有复杂的情感转折,核心表意清晰直白,符合宋代文人诗平实的特点。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特质植物学
梅花是中国传统观赏花卉,耐寒性强,多在冬末春初开花。白色品种的梅花花色洁净,和冰雪的视觉特质高度相似,所以常被文人用来比喻高洁的品格。梅花的栽培历史已有三千多年,是中国十大传统名花之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,每句按照“二三”或者“二二一”的节奏断句即可。整体诵读语气平缓舒展,读到赞美墨梅的句子时可以略带赞赏的语气。诵读时不需要刻意加重读音,保持自然平实的状态就贴合诗歌的整体风格。
基础句式仿写指导
可以学习“皎皎XX姿,XX宜XX”的开篇句式,用来描写事物的特质和适配的表现方式。比如描写玉兰花的时候就可以仿写为“皎皎玉兰姿,素白宜春阳”,描写竹子的时候可以仿写为“皎皎君子姿,飒爽宜清风”。仿写时注意前后两句的逻辑要对应。
名句日常写作应用
“皎皎冰雪姿,黯然宜水墨”可以用来描写素雅高洁的人或者事物。比如形容一个人气质纯净不张扬的时候就可以引用这句,也可以用来形容素雅的国风设计、极简风格的艺术作品等。应用时不需要额外的解释,读者很容易理解其表意。
关联知识图谱
王冕《墨梅》同主题
两首都是题咏墨梅的诗作,都采用托物言志的手法,借墨梅抒发对高洁品格的赞美,都是咏梅题画诗的经典作品。二者创作时代不同,但核心表意高度相似,具有较高的对比阅读价值。

名句 CLASSIC LINES

皎皎冰雪姿,黯然宜水墨
该句是本诗的核心名句,开篇直接点明墨梅的高洁特质,意象鲜明,意蕴丰厚,后世常被用作墨梅画的题跋,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待