寄题徽州李君博文阁

曾参一唯外,相顾了无言。

颜渊但如愚,永谢枝叶繁。

后人谓二子,独得道之原。

脱落章句卑,统宗而会元。

谁知圣门教,入道固有门。

非博奚反约,溯流乃求源。

颜曾日用功,如海众水吞。

及其成功后,木落归本根。

固非求捷径,大学废讲论。

李君敞高阁,驾言避俗喧。

藏书比邺侯,日夕手自翻。

百家期贯穿,目击万里存。

上下洞今古,高深察乾坤。

一旦忽融会,豁然破篱籓。

笑彼习忘子,读书尝惮烦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
题咏徽州李氏博文阁
本诗为南宋陈文蔚应徽州李氏之请,为其新建私人藏书阁“博文阁”题咏而作,旨在阐发程朱理学博而后约的治学主张,创作时间约在南宋庆元至嘉定年间,为学界公认的陈文蔚理学诗代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古体,全篇每句五字,格律押韵不受近体诗严格限制,行文自由舒展,适宜说理叙事,是宋代理学家常用的诗歌体裁之一,在古代诗歌体裁体系中属于古体诗分支,具有质朴厚重的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对儒家先贤颜渊、曾子治学路径的推崇,二是对博观约取、厚积薄发治学理念的倡导,三是对徽州李氏藏书治学、不慕俗喧的精神的赞扬,同时批判了投机取巧、厌弃勤学的浮躁学风。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“一唯”出自《论语》,指曾子听懂孔子教诲时答应的“唯”,代指悟道。第二,“反约”指从广博的知识中提炼出核心要义。第三,“邺侯”指唐代藏书家李泌,后世常用作藏书丰富的代称。第四,“篱籓”本义是篱笆,这里代指学问的门户边界、认知局限。第五,“习忘子”指那些读书浮躁、学过就忘还害怕麻烦的人。第六,“统宗会元”指梳理学问的核心根源。第七,“枝叶”代指琐碎无关的次要学问内容。第八,“格致”是儒家治学的基础方法,指探究事物原理获得知识。第九,“博文”取自《论语》“博文约礼”,是藏书阁的核心理念。第十,“融会”指学问完全贯通的状态。
逐句白话释义
第一句:除了曾子那一声悟道的应答,师徒之间彼此相望已经不需要再多说什么。第二句:颜渊看起来好像愚笨,永远摒弃了那些琐碎次要的学问。第三句:后人说这两位圣贤,唯独掌握了道的本源。第四句:他们摆脱了卑微的琐碎章句解读,能够统合学问的核心根源。第五句:谁知道孔子师门的教导,进入道的境界本来就有固定的路径。第六句:不经过广博的学习怎么能提炼出核心要义,就像要找水源必须先沿着河流往上追溯一样。第七句:颜回、曾子日常用功,就像大海吞纳所有的河流一样积累知识。第八句:等到他们学成之后,就像树叶落下回归树根一样回到学问的本源。第九句:他们本来就不是要找捷径,荒废《大学》里的治学讲论。第十句:李君修建了高敞的藏书阁,说话行事都避开世俗的喧闹。第十一句:他的藏书可以和邺侯李泌相比,早晚亲手翻读。第十二句:希望能够贯穿诸子百家的学问,看一眼就能够知晓万里之外的事情。第十三句:上下能够通透古今的变化,高深之处能够体察天地的规律。第十四句:有一天忽然融会贯通,一下子就打破了认知的局限。第十五句:嘲笑那些读书浮躁学了就忘的人,读书的时候总是害怕麻烦。
核心主旨概括
第一,本诗是为徽州李氏的博文阁题写的作品。第二,诗人先通过颜回、曾子的例子,说明治学要先广博积累再提炼核心的道理。第三,接着介绍李君藏书丰富、勤学苦读的状态,赞扬他不慕世俗喧闹、专心治学的精神。第四,最后批判了那些投机取巧、害怕读书麻烦的浮躁学风。第五,全诗核心是倡导儒家“博观约取、厚积薄发”的治学理念。第六,也体现了南宋理学家对治学路径的基本主张。第七,同时也表达了对藏书文化的推崇。第八,全诗语言质朴,说理清晰,没有过多华丽的修饰。第九,适合所有读书人作为治学的警示作品阅读。第十,至今依然有很强的现实教育意义。
跨学科 · 是什么
儒家博约治学思想哲学
第一,“非博奚反约”体现的是儒家传统的治学方法。第二,意思是先要广泛学习各类知识,之后才能提炼出核心的要义。第三,这种理念是儒家弟子治学的基本路径。第四,直到今天依然适合我们的学习过程。第五,告诉我们不能一开始就想着找捷径,要先打好基础。第六,没有广博的积累就不可能有核心的提炼。第七,就像建房子要先打牢地基一样。第八,是非常实用的学习方法。第九,适合各个年龄段的学习者参考。第十,也被很多教育家所推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗是五言古体,诵读的时候每句停顿一次,节奏平缓舒展。第二,前四句举先贤例子,语气要庄重平缓。第三,“非博奚反约,溯流乃求源”是核心名句,诵读的时候可以稍微加重语气,放慢速度。第四,中间写李君藏书治学的部分,语气要带着赞扬的感觉。第五,最后两句批评浮躁学风,语气可以稍微带一点否定的意味。第六,整体语速不要太快,要体现出说理诗的厚重感。第七,每联之间可以稍微停顿半秒,区分内容层次。第八,注意咬字清晰,特别是生僻字“籓”要读fān,不要读错。第九,诵读的时候可以带着思考的感觉,贴合诗歌的说理属性。第十,适合用偏低沉的中音诵读,效果更好。
基础句式仿写指导
第一,本诗中“非博奚反约,溯流乃求源”用反问加比喻的句式说明道理,非常适合仿写。第二,仿写的时候可以先提出一个必要条件,用“非A奚B”的反问句式,再用一个比喻说明逻辑。第三,比如写学习方法可以写“非勤奚得获,登高乃望远”。第四,写做事的道理可以写“非恒奚事成,积土乃成山”。第五,这种句式对仗工整,说理清晰,非常适合用在议论文里增强说服力。第六,仿写的时候要注意前后两句的逻辑要对应,前半句讲必要条件,后半句用自然现象做比喻。第七,还要注意字数相等,词性相对,符合对仗的基本要求。第八,写完之后可以多读几遍,看是不是通顺自然,没有生硬的感觉。第九,平时可以多练习这种句式,提升说理文字的表现力。第十,也可以用在日常的作文写作里,增加文采。
核心名句应用示例
第一,“非博奚反约,溯流乃求源”这句话适合用在关于治学、学习、积累类的写作场景中。第二,比如写关于学习方法的作文时可以用:“古人说‘非博奚反约,溯流乃求源’,我们学习的时候不能总想着找捷径,先要广泛积累知识,才能最后提炼出核心的规律,取得好的成绩。”第三,写关于读书的文章时可以用:“很多人读书总想着读薄,却忘了先要读厚,正如宋诗里说的‘非博奚反约,溯流乃求源’,没有足够的积累,所谓的提炼核心不过是空中楼阁。”第四,也可以用在鼓励别人认真学习的语境里。第五,还可以用作藏书楼、图书馆的题辞。第六,或者用在学术研究的相关文章里,说明做研究要先广泛查阅资料再提炼观点的道理。第七,这句话说理通透,用在合适的场景里能大大提升文字的说服力。第八,使用的时候不需要额外解释太多,大部分有文化基础的读者都能理解它的含义。第九,也可以作为自己的学习座右铭,时刻提醒自己不要浮躁。第十,是适用性非常广的经典名句。
关联知识图谱
曾子、颜渊同典故|人物关联
第一,本诗前四句所用的典故都来自孔子的弟子曾子和颜渊。第二,二人都是儒家推崇的圣贤,代表了正确的治学路径。第三,诗人用他们的例子来支撑自己的治学观点,更有说服力。第四,相关记载都出自《论语》,是儒家的核心经典。第五,普通读者都熟悉这两个人物,更容易理解诗歌的含义。第六,这种用先贤例子说理的方式是古代说理诗常用的手法。第七,也体现了诗人的儒家学者身份。第八,关联依据来自《论语》的明确记载。第九,没有学术争议。第十,是本诗最核心的典故关联。
《大学》同思想|文献作品集
第一,本诗中提到的“大学废讲论”的“大学”就是儒家经典《四书》中的《大学》。第二,《大学》里提出的“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下”是儒家治学的核心路径。第三,本诗倡导的博而后约的治学理念和《大学》的格物致知思想是一脉相承的。第四,《大学》是南宋理学家最重视的经典之一。第五,诗人作为朱熹的弟子,思想完全来自程朱理学对《大学》的阐释。第六,关联依据来自诗歌原文的明确提及。第七,是理解本诗思想的重要背景。第八,普通读者可以通过阅读《大学》更好地理解本诗的核心观点。第九,没有学术争议。第十,是本诗的核心思想来源关联。

名句 CLASSIC LINES

非博奚反约,溯流乃求源
该句为本诗核心名句,凝练阐发了儒家“博学返约”的治学方法论,后世常被用作治学、藏书相关场景的题辞,历代文论对其说理的通透精准多有赞誉,是中国传统治学文化的经典表述之一。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待