送彭应期下鄱阳

陈文蔚 · 宋

当年心事几绸缪，长记天西玉一钩。

客里近来嗟我倦，江边重得送君游。

读书会有新功用，把酒聊寻旧倡酬。

自愧不能追往事，但劳清梦绕螺州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思念 · 惜别 · 期许 · 送别

创作背景

南宋陈文蔚客居送别友人创作

本诗为南宋理学家、朱熹弟子陈文蔚客居信州期间所作，创作时间约为南宋庆元至嘉定年间。创作直接动因是诗人在江边送别友人彭应期顺流而下前往鄱阳，临别之际赋诗相赠，记录二人交友情谊。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗。全诗共八句五十六字，每句七字，中间两联对仗工整，符合近体诗的格律规范。七言律诗成熟于唐代，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，多用于交游、送别、抒情类创作。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，一是客居他乡的诗人送别友人的不舍惜别之情，二是对友人未来学有所成、施展抱负的美好期许，三是对二人过往交游往事的深切怀念，同时暗含诗人自身客居奔波的倦怠情绪，情感真挚质朴。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 绸缪在这里指诗人与友人多年交往的深厚情谊。2. 玉一钩是对天空中月牙的形象化比喻，指当年二人相交时的夜景。3. 客里指诗人客居他乡的生活状态。4. 嗟是感叹、感慨的意思，表达诗人的倦怠情绪。5. 倡酬也作唱酬，指文人之间互相赋诗唱和的交游活动。6. 清梦指没有俗事打扰的清净梦境。7. 螺州是诗人与友人曾经共同游玩的旧地。8. 下鄱阳指友人要前往鄱阳地区出行。

逐句白话释义

1. 当年我和你相交时情谊深厚，有很多共同的美好回忆。2. 我到现在都记得当时西边天空挂着一弯月牙的场景。3. 最近我客居他乡，经常感叹自己十分倦怠。4. 没想到能在江边再次遇到你，为你送行。5. 你这次出去坚持读书，未来一定会有新的收获和成就。6. 临行前我们一起喝酒，像以前一样赋诗唱和。7. 我很惭愧不能把所有过往的往事都清楚地回忆起来。8. 只能让我的清梦经常萦绕在我们曾经同游的螺州。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是一首典型的宋代文人送别诗。2. 全诗记录了诗人客居期间在江边送别友人彭应期前往鄱阳的完整场景。3. 开篇先回忆二人过往的深厚交谊，为全诗奠定温情的基调。4. 中间两联先写自身近况，再写送别场景与对友人的期许。5. 结尾落笔于对旧交往事的怀念，情感真挚动人。6. 全诗没有华丽的辞藻，语言平实质朴，符合理学家诗歌的创作特点。7. 核心情感围绕友情、送别、劝学三个核心主题展开。8. 充分展现了宋代文人之间交游的真实状态。

跨学科 · 是什么

鄱阳地理位置地理学

1. 诗中提到的鄱阳就是现在的江西省鄱阳县。2. 它位于鄱阳湖的东岸，是江西北部的重要城市。3. 南宋时期鄱阳是饶州的州治所在地，是当地的政治、文化中心。4. 当时从信州去鄱阳主要走水路，沿信江顺流而下就能抵达。5. 宋代鄱阳有很多文人聚集，文化氛围十分浓厚。6. 很多宋代文人都留下过描写鄱阳的诗歌作品。7. 现在鄱阳依然保留了很多宋代的历史文化遗迹。8. 它也是江西省重要的旅游城市之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时采用二二三的基本断句节奏。2. 首联读的时候语气要平缓，带着回忆的温和感。3. 颔联前半句要读出些许倦怠的感慨语气，后半句要读出偶遇友人的惊喜感。4. 颈联前半句要读出肯定的期许语气，后半句要读出和友人相聚的轻松感。5. 尾联读的时候语气要放柔，带着怀念的情感。6. 每句末尾的韵脚可以适当拖长，体现诗歌的韵律感。7. 全诗整体诵读速度不要太快，保持平稳的节奏。8. 诵读时要贴合诗歌质朴平实的风格，不要用过于夸张的语气。

句式仿写指导

1. 可以仿写颈联“读书会有新功用，把酒聊寻旧倡酬”的对仗句式。2. 这一句的结构是“动作+会有+名词”对“动作+聊寻+名词”，对仗工整。3. 仿写时首先要确定前后两句的核心关联，比如学习和休闲、工作和生活等对应关系。4. 前半句写对未来的期许，后半句写当下的活动。5. 要注意前后两句的字数完全相同，词性尽量对应。6. 比如可以仿写为“运动能强身健体，烹茶共话旧时光”。7. 仿写时不需要严格符合平仄要求，只要语义通顺、对仗工整就可以。8. 这种句式非常适合用在临别赠言、同学聚会等场景的写作中。

名句写作应用

1. 核心名句“读书会有新功用，把酒聊寻旧倡酬”非常适合用在多种写作场景中。2. 第一种场景是同学聚会的致辞或者文章，用来表达和老同学重逢的喜悦，同时鼓励大家坚持学习。3. 第二种场景是给朋友的临别赠言，用来表达对朋友未来发展的美好期许。4. 第三种场景是劝学类的文章，用来鼓励读者坚持读书，未来一定会有收获。5. 比如写同学聚会的文章时可以用：“毕业十年再聚首，大家都有了很多变化，正如古诗所说‘读书会有新功用，把酒聊寻旧倡酬’，愿我们未来都能继续进步，常回来相聚。”6. 写临别赠言的时候可以直接引用前半句，鼓励朋友好好学习。7. 引用的时候可以直接用原句，也可以根据语境稍微调整。8. 这句诗语言平实，很容易和日常写作的内容融合在一起。

名句 CLASSIC LINES

读书会有新功用，把酒聊寻旧倡酬

这两句是本诗的核心名句，前句体现了理学家劝学的核心主张，后句展现了宋代文人交游的典型场景，风格质朴平实，情感真挚，是陈文蔚诗歌的代表性作品句子，后世多被用于劝学、友谊类主题的引用。

标签 TAGS

思念惜别期许送别地理学社会学

作者 POET

陈文蔚

南宋学者、诗人，迪功郎，克斋先生