和赵连州雨中宿蒙轩韵

千岩万壑暮云归,不但晴宜雨亦宜。

妙处已将诗句写,吟余惟有梦魂知。

对床谁共三更听,击节难名一段奇。

安得山间伴清宿,拥衾推枕和公诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 喜爱 · 山水 · 期许
创作背景
唱和创作背景
本诗为南宋理学家陈文蔚的作品,是与当时任连州知州的赵氏友人的唱和之作,创作于二人一同在蒙轩留宿、遇雨赏景的时段,创作动因是见雨中山野景致极富意趣,呼应赵氏原诗的内容依韵创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗,是唐宋以来文人最常用的诗歌体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对蒙轩一带晴雨皆美的山野自然风光的由衷喜爱,第二层是与友人赵连州同宿唱和的悠然惬意,第三层是对远离尘嚣、山间隐居生活的向往与期许,也暗含对友人才情品格的倾慕之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“和韵”是古代文人唱和的常见创作形式,指按照他人诗作的韵脚与韵序创作应答作品。“赵连州”指当时担任连州知州的赵姓友人,宋代常用“姓+任地官职”的方式称呼官员。“蒙轩”是本诗创作地点的亭轩名称,位于宋代连州境内,是供文人休憩赏景的建筑。“击节”指用手拍打节拍,古代常用来表达对诗文、音乐作品的由衷赞赏。“梦魂知”指创作诗歌的深层意趣只有自己的梦境与魂魄才能感知,用来形容诗歌意蕴幽深。“三更”是古代计时单位,对应现在的夜间十一点到凌晨一点,这里指深夜。“拥衾”指裹着被子,是古代文人夜间休憩、伏案创作时的常见状态。“公”是古代对德才兼备或身份尊贵之人的尊称,本诗中专门指代赵连州。
逐句白话释义
第一句写傍晚时分,无数山峦峡谷间的暮云都慢慢聚拢归来。第二句写这里的景致不但晴天很适合观赏,下雨的时候也别有一番美感。第三句写这般美妙的景致已经用诗句完整地写了下来。第四句写吟咏完诗歌之后,其中的幽深意趣只有自己的梦魂才能感知。第五句写深夜里谁能和我一同对着床榻静听淅淅沥沥的雨声。第六句写忍不住拍手赞赏,这一段奇妙的意趣难以用语言形容。第七句写怎么才能够在山间陪伴你清幽地留宿。第八句写我要裹着被子靠在枕头边,专门唱和你写的诗作。
核心主旨概括
本诗是诗人与友人赵连州雨中留宿蒙轩时的唱和之作。开篇先描绘了蒙轩一带千岩万壑、暮云低垂的雨中盛景,点明此处景致晴雨皆美的特点。随后写诗人见景作诗,感受到难以言说的悠然意趣。颈联转而写深夜听雨的意趣,暗含对友人陪伴的珍视。最后抒发了诗人希望能够长久留在山间,和友人一同赏景唱和、过闲适隐居生活的美好愿望。整首诗没有刻意堆砌辞藻,风格清淡自然,契合宋代理学文人的审美取向。诗中既表达了对自然风光的喜爱,也流露出对友人才情品格的倾慕。整体情感真挚平实,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
连州喀斯特地貌地理学
连州位于现在的广东省北部,地处南岭山脉的南麓区域。当地的地质结构以石灰岩为主,经过千万年的流水侵蚀,形成了典型的喀斯特地貌。境内分布着上千座形态各异的石灰岩峰林,还有大量幽深的峡谷,地貌景观十分奇特。诗中写的千岩万壑正是对当地地貌特征的真实描写,没有夸张虚构的成分。暮云归指的是傍晚时分山区容易形成云雾,云气在峰林峡谷间聚拢,是山区常见的气象景观。这种晴雨皆美的自然环境,也成为古代文人赏景创作的绝佳场所。现在连州的喀斯特地貌已经成为知名的旅游景区,每年都吸引大量游客前往观赏。当地的气候温暖湿润,全年降水充沛,雨天的云雾峰林景观更是格外秀丽。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓悠然,体现出闲适的情感基调。首联语速稍慢,重音放在“千岩万壑”“晴宜”“雨亦宜”上,突出景致的壮美与晴雨皆美的特点。颔联语气柔和,重音放在“妙处”“梦魂知”上,体现出诗歌意蕴的幽深。颈联节奏稍缓,重音放在“三更听”“一段奇”上,突出深夜听雨的奇妙意趣。尾联语气要带着期许感,重音放在“山间伴清宿”“和公诗”上,体现出对同隐生活的向往。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“千岩/万壑/暮云归”,不要读破句。诵读的时候可以适当拉长尾音,营造出悠然的氛围。整体不要有太激烈的情绪起伏,保持平和清淡的语气就可以。
句式仿写指导
可以仿写“不但晴宜雨亦宜”的转折并列句式,用来描写事物在不同状态下都有独特美感。仿写的时候首先要确定描写的主体,可以是自然景观,也可以是日常物品、人文场景。然后找出主体的两种不同状态,分别点明两种状态下的优点,用“不但A宜B亦宜”的结构组织语言。比如描写荷花,可以写“不但夏宜秋亦宜”,夏天可以赏荷花,秋天可以吃莲藕、赏残荷。比如描写城市,可以写“不但昼宜夜亦宜”,白天有热闹的街市,晚上有璀璨的夜景。仿写的时候要注意前后两种状态的对比要合理,符合事物的真实特点,不要强行拼凑。这种句式简洁明了,很适合在写景抒情的文章里使用,能够快速突出描写对象的多面美感。可以多找不同的描写对象练习,熟练掌握这种句式的用法。
名句写作应用
“千岩万壑暮云归,不但晴宜雨亦宜”这句诗适合用在描写山水景观的写景类作文里。可以用在文章开头,引出要描写的山水景区晴雨皆美的特点,总领全文内容。也可以用在文章中间,作为总结句,概括自己游览山水时晴天和雨天的不同观赏体验。比如写游览桂林山水的作文,就可以引用这句诗,形容桂林的喀斯特峰林晴天清秀、雨天云雾缭绕的不同美感。也可以用在描写乡村风光的作文里,形容乡村的山野景观不管晴天还是雨天都有独特的魅力。引用的时候不需要做过多的解释,直接融入自己的描写内容就可以,能够提升文章的文化底蕴。这句诗的受众认知度比较高,读者很容易理解其中的含义,不会产生阅读障碍。除了写景作文,也可以用在表达豁达生活态度的文章里,引申为不管顺境逆境都有美好的一面。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
关联的作品是北宋苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》。两首作品都描写了自然景观晴雨皆美的特点,核心主题高度相似。苏轼的诗写的是西湖“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”。本诗写的是蒙轩山野“不但晴宜雨亦宜”,二者的表达逻辑几乎一致。两首作品都没有刻意雕琢辞藻,用平实的语言点明了山水景观的多面美感。两首诗的情感都真挚自然,没有刻意堆砌华丽的辞藻。二者都是宋代写景诗的经典作品,常被后人用来形容晴雨皆美的山水景致。两首诗的作者都属于宋代文人,审美取向有一定的共通性,都推崇自然平淡的艺术风格。

名句 CLASSIC LINES

千岩万壑暮云归,不但晴宜雨亦宜
这两句是本诗的核心名句,开篇直接勾勒出傍晚时分万千峰峦峡谷间云气聚拢的山野盛景,点明此处景致晴天秀美、雨天更富意趣的特点,语句清新自然,无雕琢痕迹,常被后世用来形容山水景观晴雨皆佳的特质,多在写景类文章中被引用。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待