问尘清坐久之归途偶得绝句
问尘清坐兴悠哉，小立朱桥未忍回。
好景吟情忽相契，小溪流出柳阴来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 自然 · 闲适
创作背景
南宋嘉定年间闲居即兴创作
本诗为南宋诗人张侃嘉定年间闲居扬州城郊时期所作，创作动因是诗人外出访幽清坐后归途偶遇郊野美景，诗兴突发即兴成篇，无特定事件触发，属于日常闲游类即兴作品，学界对其创作时间考证无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，在宋元时期得到广泛创作应用，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人摆脱俗务后悠游郊野的松弛惬意，以及偶遇天然美景时的欣喜触动，整体情感平和冲淡，无悲喜大起大落，呈现出南宋文人闲居时期典型的审美心境，历代解读均认同其不事雕琢的真趣表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“兴悠哉”指兴致悠长闲适，没有俗事烦扰的状态。“朱桥”指漆成红色的桥，古代郊野园林中常见的景观建筑。“相契”指相互契合、合拍，这里指美景和作诗的兴致刚好匹配。“柳阴”指柳树形成的阴凉，也代指柳树林区域。这些字词都是宋代口语中常见的表达，没有生僻含义。整首诗的字词浅显易懂，不需要过多专业注解就能理解。
逐句白话释义
第一句的意思是：我坐在郊野理清俗事思绪，兴致十分悠长闲适。第二句的意思是：我站在红色的小桥上停留了很久，不忍心就这样回去。第三句的意思是：忽然间眼前的好风景和我想要作诗的心情刚好合拍。第四句的意思是：一条小溪正从柳树林的阴凉里缓缓流出来。所有释义都是直白的内容转换，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人一次普通的郊野闲游经历。开篇写他清坐理清思绪的闲适状态，接着写他站在桥上留恋风景不肯离去的心情，然后写他突然感受到风景和诗情的契合，最后以眼前小溪流出柳阴的鲜活景象收尾。整首诗没有深刻的哲理或浓烈的情绪，只是记录了日常生活中一个微小的美好瞬间，传递出平凡生活里的小确幸，核心主旨是表达对日常自然美景的喜爱与松弛的生活状态。
跨学科 · 是什么
柳树的植物学特性植物学
诗句中的柳树是中国原生的杨柳科柳属落叶乔木，春季会抽出嫩绿的枝条，叶片狭长，树冠茂密，能够形成浓密的阴凉。柳树喜欢生长在靠近水源的地方，所以诗句中小溪边有大片柳树林是符合自然规律的。柳树是中国古典诗词中最常见的植物意象之一，普通大众都对它的外观十分熟悉。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要有过大的起伏。第一句“问尘/清坐/兴悠哉”，每两个字稍作停顿，最后三个字拖长一点，读出悠闲的感觉。第二句“小立/朱桥/未忍回”，“未忍回”三个字读得轻一点，读出留恋的情绪。第三句“好景/吟情/忽相契”，“忽”字读得稍重一点，读出突然的惊喜感。第四句“小溪/流出/柳阴来”，语速放慢，读出画面的舒展感。整首诗的诵读节奏不需要太快，保持和散步差不多的速度就可以。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“好景吟情忽相契，小溪流出柳阴来”的句式进行仿写。这个句式的结构是“主观感受+触发感受的具体场景”，前半句写自己的情绪或想法，后半句写刚好匹配情绪的具体画面。比如可以仿写“好心情忽然和美食撞上，街角飘来奶茶的香气”，或者“想家的情绪突然冒出来，风里飘来家乡菜的味道”。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻，只要写出情绪和场景的契合感就可以，适合用来记录日常生活里的小美好。
核心名句写作应用
“好景吟情忽相契，小溪流出柳阴来”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如写周末出游的随笔的时候，可以用这句诗来形容自己偶遇美景的惊喜心情。写关于生活幸福感的作文的时候，可以用这句诗来举例说明平凡生活里的小确幸。写和自然相关的散文的时候，可以用这句诗来引出自己对人与自然关系的思考。大家在日常写作中引用这句诗的时候，不需要添加过多的解释，读者很容易就能理解其中的意境。
关联知识图谱
杨万里《小池》同主题
《小池》和本诗都是南宋时期的闲适七言绝句，都以日常小景为描写对象，语言清浅自然，都传递出对平凡自然美景的喜爱之情，适合放在一起对比阅读，两首诗的受众群体也高度重合，都是中小学语文常见的诗词篇目。
名句 CLASSIC LINES
好景吟情忽相契，小溪流出柳阴来
以白描手法呈现景与情的天然契合。
标签 TAGS
作者 POET
陈文蔚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待