六月十二日喜雨

麟经书雨意何如,可喜非常故可书。

膏泽未观南亩遍,嫩凉且觉北窗虚。

采诗好入丰年颂,把酒聊娱化日舒。

怀抱一时宽亩𤱶,微疴勿药顿消除。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦
月份六月
创作背景
久旱逢雨创作动因
本诗为南宋理学家陈文蔚所作,当时作者讲学于信州乡间,当地已遭遇多日旱情,农田缺水面临减产风险。农历六月十二日普降喜雨,旱情得到初步缓解,作者目睹民生困境稍有好转,心生喜悦遂创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范。该体裁是宋代文人抒情言志的常用文体,兼具格律美感与表意灵活性。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕久旱逢雨的喜悦展开,既包含对降雨缓解旱情、惠及农耕的欣慰,暗含儒家士大夫的民生关怀,也抒发了雨至后凉意袭人、小病自愈的个人身心舒泰之感,情感层次饱满真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
麟经指儒家经典《春秋》,相传为孔子所编,古代常用来记录灾异祥瑞事件。膏泽指滋润作物的甘霖。南亩泛指农田,是古代对耕地的常用代称。北窗代指闲居的居所,暗含闲适的生活状态。采诗指古代朝廷采集民间诗歌了解民情的制度。亩𤱶指田野和从事农耕的百姓。微疴指轻微的小病。勿药指不需要服药就痊愈。
逐句白话释义
首句说《春秋》里记载降雨的用意是什么呢?第二句说这场雨特别值得高兴,所以要把它写下来。第三四句说甘霖还没能看遍所有的农田,但是轻微的凉意已经让人觉得北窗之下格外清爽舒适。第五六句说这么好的事应该被采诗官收入丰年的颂歌里,我端着酒杯姑且享受这雨后舒展的晴天。第七八句说我一时间因为农田的事放下了心里的牵挂,身上的小病不用吃药就立刻好了。
核心主旨概括
这首诗围绕农历六月十二日的降雨展开,先点出喜雨值得记录的原因,再写降雨带来的凉意和对农事的好处,接着联想到丰年的期盼,最后落到自己身心舒畅、小病痊愈的状态。全诗没有华丽的辞藻,却真切地表达了作者对普通百姓生计的关心,以及遇到好事时朴素的喜悦之情,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
江南稻作需水特性植物学
本诗创作的江西上饶一带,当时农田主要种植水稻。水稻是需水量很大的农作物,生长期内每亩地需要消耗约400到500立方米的水。如果夏季遭遇连续10天以上的高温无雨天气,水稻就会出现卷叶、减产的情况,严重干旱甚至会导致绝收。这场降雨正好缓解了旱情,对水稻生长非常有利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句可以按照2-2-2-1的节奏断句,比如“麟经/书雨/意/何如”“膏泽/未观/南亩/遍”。首联读的时候语气要平缓,点出题目的“喜”意。颔联语速稍慢,读出雨后凉爽的舒适感。颈联语气轻快,读出喜悦的情绪。尾联语调上扬,读出身心舒展的轻松感。整首诗的诵读节奏要整体明快,符合诗歌喜悦的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“...未观...遍,...且觉...”的转折句式,用来表达生活中略带遗憾但又有小惊喜的感受。比如写秋天桂花开放的场景,可以仿写为“桂香未观全巷遍,清辉且觉小庭虚”。写初雪的场景,可以仿写为“飞雪未观全城遍,清寒且觉小窗明”。仿写时注意前后两句的内容要有相关性,后半句要突出当下的美好感受。
名句日常写作应用
核心名句“膏泽未观南亩遍,嫩凉且觉北窗虚”可以用在三类写作场景中。第一类是描写夏季降雨的记叙文,用来表达雨后凉爽的舒适感受。第二类是表达民生关怀的议论文,用来体现对基层群众生产生活的牵挂。第三类是写个人小确幸的抒情散文,用来表达虽然还有未完成的事,但当下已经足够美好的心情。比如写夏日暴雨过后的感受时,就可以直接引用这句诗。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首诗都以降雨为核心描写对象,都表达了对降雨惠及农耕的喜悦之情,都是中国古典诗歌中喜雨主题的代表作品,情感内核高度契合。

名句 CLASSIC LINES

膏泽未观南亩遍,嫩凉且觉北窗虚
该句是本诗核心名句,以对仗句式将农事关怀与个人感受融为一体,既写出对降雨尚未覆盖全部农田的牵挂,也写出雨后凉意袭来的舒适感,风格平实自然,后世常被用来描绘喜雨场景、表达民生关切。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待