用前韵寄昌甫

几欲来观鱼计亭,未酬此约已星星。

自从萧寺一回别,不记春山几度青。

尚友古人长闭户,喜闻新命忽扬庭。

兴来会作扁舟去,剥啄应劳为启扃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思念 · 期许
创作背景
唱和寄友背景
本诗为南宋诗人韩淲写给友人赵蕃(号昌甫)的唱和之作,采用二人之前唱和的原韵写成。创作时间为南宋宁宗嘉定年间,当时韩淲闲居信州上饶,赵蕃居于信州玉山,二人相距不远却多年未见。此前二人曾在信州某佛寺相会,此次韩淲听闻赵蕃获得新的任职任命,遂作此诗邀约对方相聚,未涉及作者生平其他无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首八句,每句七字,要求押韵、平仄合规、中间两联对仗。七言律诗是宋代文人常用的唱和体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位,兼具格律严谨性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层维度:第一层是对友人赵蕃(昌甫)的深切思念,抒发阔别多年的怅惘之感;第二层是听闻友人获得新任命的由衷欣喜,传递对友人才华的认可;第三层是主动邀约相聚的热切期许,展现二人深厚的交友情谊。历代解读均将其定位为宋代文人交游唱和的典型抒情作品,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鱼计亭”是赵蕃居所的亭名,是文人日常休憩、观鱼的场所。“星星”指头发花白,形容年纪渐长。“萧寺”是佛寺的代称,南朝梁武帝建造佛寺多以萧为姓,后世便用萧寺指代佛寺。“扬庭”指古代官员接受任命时在庭中参拜的礼仪,这里代指获得新的官职任命。“剥啄”是敲门的声音,模拟叩门的拟声词。“启扃”就是开门的意思,扃指门闩。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻含义,符合当时的语言习惯。大家只要掌握这些字词的意思,就能顺畅理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句意思是我好几次想要到你家的鱼计亭去游玩。第二句意思是这个约定还没实现,我的头发就已经开始花白了。第三句意思是自从我们上次在佛寺分别之后。第四句意思是我都记不清春天的山已经绿过多少次了。第五句意思是我平时经常闭门在家,以古代的贤人为友读书度日。第六句意思是我很高兴听到你忽然获得了新的任命的消息。第七句意思是等我兴致来了就会划着小船前去拜访你。第八句意思是到时候还要劳烦你听到敲门声就过来给我开门。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人赵蕃的唱和作品,整体围绕对友人的思念和邀约相聚展开。前四句主要抒发二人阔别多年的思念之情,感叹时光飞逝,约定迟迟没能实现的怅惘。后四句先写自己的日常闲居状态,再表达听到友人获得新任命的欣喜,最后主动提出将要前去拜访的邀约,传递出热切的期待。整首诗的内容非常贴近普通人的友朋交往情感,没有过于晦涩的内容,很容易引起读者的共鸣。它是宋代普通文人日常交游生活的真实写照,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
宋代文人交游习俗社会学
宋代文人之间的交游非常频繁,唱和寄诗是当时友人之间常用的交流方式。文人之间不管住得近还是远,都会经常写诗寄给对方,分享自己的生活近况,表达思念或者邀约相聚。很多文人一生的唱和作品都能达到几百首,是当时社交生活的重要组成部分。这种交游方式不需要花费太多钱财,还能展现各自的文学才华,很受文人阶层的欢迎。普通人也可以借鉴这种方式,用文字来维系和朋友之间的感情。这个知识点没有专业术语,大家都能轻松理解。对应的诗句是整首诗的唱和创作背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,符合诗歌闲淡的风格。第一二句要读出微微的怅惘感,节奏稍慢,“未酬此约”后面稍作停顿。第三四句是核心名句,要读出悠长的思念感,“不记春山”后面停顿稍长,突出时光流逝的感觉。第五句语气平缓,读出闲居的淡定感,第六句语气稍稍上扬,读出欣喜的情绪。第七八句要读出轻快的期许感,节奏可以稍快一点,最后“启扃”两个字拖长一点收尾。大家按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情绪。多诵读几遍就能很轻松地把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“自从萧寺一回别,不记春山几度青”的句式来写怀旧类的句子。这个句式的结构是“自从某个具体事件之后,不记得某个反复出现的事物发生多少次了”,用具体的事物变化来衬托时间的流逝,非常有感染力。比如可以写“自从村口一别,不记桃林几度红”,用来表达和故乡亲人的离别之情。也可以写“自从毕业分离,不记梧桐几度秋”,用来表达和同学的思念之情。这个句式非常好上手,不需要太高的文学功底就能写出很有感觉的句子。大家平时写作文或者发朋友圈的时候都可以尝试用这个句式。
核心名句写作应用
“自从萧寺一回别,不记春山几度青”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如写怀念老朋友的文章时,开头就可以用这句诗引出和故友多年未见的内容,一下子就能奠定情感基调。也可以用在描写故乡变化的文章里,改成“自从离家远行后,不记春山几度青”,表达对故乡的思念。还可以用在同学聚会的发言稿里,用这句诗来形容毕业多年再次相见的感慨,非常贴切。大家用的时候不需要改动太多,稍微调整一下就能适配很多怀旧主题的写作场景。这个名句的应用范围非常广,是很实用的写作素材。
关联知识图谱
赵蕃(昌甫)酬唱赠答
赵蕃字昌父,号章泉,是南宋中期的著名诗人,和本诗作者韩淲并称“上饶二泉”。二人都是江西诗派后期的代表人物,住得相距不远,一生唱和往来非常频繁,留下了很多唱和诗作。他们的友谊持续了几十年,是宋代文人交游的一段佳话。大家了解这个关联人物,就能更好地理解本诗的情感基础。这个知识点属于通用的文学常识,没有专业门槛,所有人都能理解。

名句 CLASSIC LINES

自从萧寺一回别,不记春山几度青
本诗核心名句为“自从萧寺一回别,不记春山几度青”,该句以春山年复一年泛青的自然规律,反衬二人离别时间之久,无需刻意抒情便将思念之情传递得十分真切。

标签 TAGS

作者 POET

陈文蔚
南宋学者、诗人,迪功郎,克斋先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待