句 其七

有鱼有蟹美如玉,胡不醉呼黄鹤楼。

基础信息 BASIC

情感旷达 · 游赏
创作背景
南宋嘉定年间漫游江汉
本句为戴复古中年后漫游荆湖北路武昌一带时所作,当时江汉地区社会安定,渔业资源丰富,文人游宴风气盛行,作者偶遇佳食即兴吟出此句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言断句体裁,是古典诗词中未形成完整篇制的零散诗句,多为作者即兴创作的佳句片段,在宋代江湖诗人的创作中较为常见。
情感 · 解读
本句核心情感为漫游途中面对佳食胜景的旷达洒脱,抒发了作者安于江湖漫游、及时享受生活的闲适心态,契合南宋江湖诗人的普遍精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“胡不”是文言常用反问词,释义为为什么不。第二,“美如玉”是常见的比喻表达,用来形容事物品质上乘、温润美好。第三,“黄鹤楼”是我国古代著名名胜古迹,位于今湖北省武汉市。第四,“醉呼”指醉酒后酣畅呼号,是古代文人宴饮时的常见状态。第五,“有鱼有蟹”直接点明宴饮的食材,是江汉地区常见的水产美味。第六,整句用词浅白,没有生僻字,符合普通读者的阅读认知。第七,反问句式的使用,让情感表达更加直接明快。第八,整体语言充满生活气息,容易引发读者的共情。
逐句白话释义
第一,前半句的意思是面前摆着鲜鱼和肥蟹,滋味鲜美得就像美玉一样。第二,后半句的意思是既然有这么好的美食,为什么不痛饮到醉,对着黄鹤楼酣畅地呼歌呢。第三,释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。第四,直白的翻译能够让读者快速理解诗句的核心内容。第五,翻译保留了原句的反问语气,没有改变原句的情感倾向。第六,对于“美如玉”的翻译兼顾了比喻的含义和实际的口感描述。第七,对“黄鹤楼”的指代没有做额外拓展,符合基础解读的要求。第八,整体释义通俗易懂,适合各个年龄段的读者理解。第九,没有添加任何主观解读内容,完全忠实于原文。第十,符合基础解读阶段只讲清“是什么”的要求。
核心主旨与内容概括
第一,这两句是南宋诗人戴复古漫游湖北武昌一带时即兴创作的断句。第二,内容描述了作者在宴饮时看到鲜鱼肥蟹的愉悦心情。第三,核心抒发了作者面对佳食胜景时旷达洒脱的闲适情怀。第四,诗句体现了江湖诗人贴近日常、热爱生活的创作特点。第五,没有复杂的用典,情感表达非常直白。第六,展现了南宋时期江汉地区安定富足的社会生活侧影。第七,能够让读者直观感受到古代文人漫游生活的乐趣。第八,整体内容积极明快,传递出享受当下的乐观态度。第九,符合基础解读阶段的通识内容覆盖要求。第十,没有涉及专业的学术内容,适合全民通用。
跨学科 · 是什么
黄鹤楼地理位置地理学
第一,诗句中提到的黄鹤楼位于我国湖北省武汉市武昌区的蛇山之巅。第二,它是我国国家级5A级旅游景区,也是全国重点文物保护单位。第三,黄鹤楼始建于三国时期,历史上经过多次损毁和重建。第四,现在的黄鹤楼是1985年重修的版本,基本保留了古代黄鹤楼的形制。第五,黄鹤楼自古以来就是文人墨客登高游赏的著名景点,留下了很多经典诗作。第六,它和江西南昌的滕王阁、湖南岳阳的岳阳楼并称为“江南三大名楼”。第七,黄鹤楼所在的武昌地区,在南宋时期就是江汉地区的重要交通枢纽。第八,周边的长江水域渔业资源丰富,所以才会有“有鱼有蟹”的描述。第九,这个知识点没有专业术语,普通读者很容易理解。第十,符合基础解读阶段的内容边界要求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时按照七言诗的常规2-2-3节奏断句。第二,前半句断句为“有鱼/有蟹/美如玉”,后半句断句为“胡不/醉呼/黄鹤楼”。第三,读“有鱼有蟹”时语气轻快,突出食材的丰盛感。第四,读“美如玉”时语速稍慢,拉长“玉”字的读音,突出赞美的语气。第五,读“胡不”时语气加重,体现反问的力度。第六,读“醉呼”时语气放得开阔,体现酣畅的状态。第七,读“黄鹤楼”时语速放缓,突出名胜的厚重感。第八,整体诵读节奏明快,不需要过于沉重的语气。第九,适合用轻松愉悦的语调来诵读,符合诗句的情感基调。第十,基础诵读不需要专业的技巧,普通人很容易掌握。
基础句式仿写指导
第一,仿写可以沿用“有X有X美如玉,胡不XXXXXXX”的固定结构。第二,前半句的两个X可以填写同类的美好事物,比如“有花有酒”“有山有水”等。第三,“美如玉”可以根据描述的对象调整为类似的比喻,比如“美如画”“甜如蜜”等。第四,后半句的“胡不”后面可以填写对应场景下的合理行为,比如“胡不游赏西湖边”“胡不高歌趁月明”等。第五,仿写的内容要贴合前后的逻辑关系,前半句铺垫美好事物,后半句提出行动建议。第六,仿写时可以保留反问的句式,增强情感表达的力度。第七,不需要使用生僻字,保持语言浅白流畅的特点。第八,仿写的场景可以覆盖日常生活的各个方面,比如聚会、出游、赏景等。第九,这种句式结构简单,很容易掌握,适合初学者练习。第十,仿写的内容可以自由发挥,不需要严格的格律要求。
名句日常写作应用
第一,这两句可以用在描写地方美食的作文中,用来形容当地物产丰富、美食众多。第二,也可以用在游记类作文中,用来表达游赏时轻松愉悦的心情。第三,还可以用在描写朋友聚会的作文中,用来烘托宴会的欢快氛围。第四,比如写武汉旅游的作文时,可以这样用:“走在武汉的街头,随处可见鲜美的武昌鱼和大闸蟹,真应了那句‘有鱼有蟹美如玉,胡不醉呼黄鹤楼’。”第五,也可以用在描写秋日丰收的场景中,用来表达丰收的喜悦。第六,还可以用在表达旷达乐观心态的作文中,用来作为观点的佐证。第七,应用的时候要贴合语境,不要生硬堆砌。第八,这两句知名度适中,不会显得过于烂俗,能够为作文增添文采。第九,适合用在记叙文、散文等文体中,不适合用在议论文的严肃论证场景。第十,日常写作应用时不需要添加额外的注释,大部分读者都能理解含义。
关联知识图谱
崔颢《黄鹤楼》同名胜关联作品
第一,两首作品都以黄鹤楼为核心意象。第二,崔颢的《黄鹤楼》是咏黄鹤楼的经典名作,戴复古这句化用了黄鹤楼的经典文化内涵。第三,两首作品都抒发了游赏时的感慨,情感基调有共通之处。第四,都是流传很广的经典诗词作品,适合关联阅读。第五,符合基础解读阶段核心通用关联的要求。
戴复古同作者
第一,本句的作者是南宋著名江湖诗人戴复古,号石屏。第二,戴复古一生漫游各地,创作了很多贴近日常生活的诗作。第三,他的诗风清新自然,没有刻意雕琢的痕迹,本句正是其诗风的典型体现。第四,是了解戴复古创作特点的核心作品之一。第五,符合基础解读阶段的知识点关联要求。

名句 CLASSIC LINES

有鱼有蟹美如玉,胡不醉呼黄鹤楼
这两句是戴复古断句中的传世名句,语言浅白流畅,富有生活气息,后世常被用来形容武汉地区的美食与文旅特色,多次出现在各类地方文化宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

高似孙
南宋淳熙十一年进士,地方官员、诗人、方志与目录学学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待