句 其三五

回舟指淞江,径奔鱼蟹海。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感闲适
创作背景
南宋晚期漫游时期创作
本残句为董嗣杲宋亡后漫游吴越期间所作,学界暂无明确系年考证,为作者记录日常行旅场景的即兴作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为南宋诗人留存的五言残句,属于宋代近体诗散佚篇目,仅存两句传世,是宋代江湖诗派日常题材创作的典型片段。
情感 · 解读
诗句核心情感为作者对吴淞江丰饶水产的直白向往,暗含漫游吴越时期轻松洒脱的闲适意趣,无悲慨沉郁的情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
淞江指现在的吴淞江,是太湖流域最大的支流,自古就是著名的鱼米之乡。径奔意思是径直奔赴,没有任何停留。鱼蟹海指代水产资源极其丰富的水域,像大海一样多产。通假字、古今异义在这两句残句中没有出现。
逐句白话释义
第一句的意思是调转船头,朝着淞江的方向行驶过去。第二句的意思是径直奔向那到处都是鱼和蟹的丰饶水域。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这两句残句描写了作者行旅途中调转船头前往淞江的小场景。直白地表达了作者对当地丰饶水产的喜爱和向往之情。整体内容非常贴近日常,没有复杂的隐喻和深层的家国寄托。
跨学科 · 是什么
吴淞江水系地理学
吴淞江是太湖流域泄洪的主要通道,现在也叫苏州河,是长三角重要的水系。流域内气候温暖湿润,适合鱼类、蟹类生长,所以自古就有鱼米之乡的称号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句做两处断句,第一句断为“回舟/指/淞江”,第二句断为“径奔/鱼蟹/海”。整体语气要轻快,读出作者急切又开心的感觉。不要读得太沉重,要贴合诗句直白轻松的风格。
基础句式仿写
可以套用“[动作]指[目的地],径奔[向往的目标]”的句式。比如写出行的场景可以仿写“驱车指山野,径奔野果园”。句式非常简单,适合用来写直白表达向往心情的内容。
名句日常写作应用
这两句可以用在描写奔赴美食产地、水乡游赏的作文场景里。比如写去阳澄湖吃大闸蟹的游记可以用“周末我们驱车前往阳澄湖,颇有‘回舟指淞江,径奔鱼蟹海’的快意”。能让文字更有文化感,也更生动。
关联知识图谱
吴淞江(苏州河)同地点
诗句中的淞江就是现在的吴淞江,也叫苏州河,是长三角地区的重要水系,流经苏州、上海等地,自古就是水产丰饶的鱼米之乡,和诗句描述的内容完全对应。

名句 CLASSIC LINES

回舟指淞江,径奔鱼蟹海
该两句为传世核心名句,后世常被江南地区文旅、美食领域引用,作为吴淞江流域水产丰饶的文化佐证,传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

高似孙
南宋淳熙十一年进士,地方官员、诗人、方志与目录学学者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待