方外诗友机空二禅娄诧莲峰五月梅雨深林丛薄中娑罗花特异每以未见为恨夏初过此而桥东是花豫开岂应真大士出此以相劳耶

九葩一萼鹤翎红,开落梅黄烟雨中。

千叶青莲无路到,不知春在石桥东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜 · 禅悟 · 禅理 · 雅趣
创作背景
寻访禅友偶遇奇花
本诗为南宋诗人徐大受所作,当时诗人赴天台山莲峰寻访机空、二禅两位僧人,此前多次听两位禅友提及莲峰梅雨时节娑罗花形态特异,一直无缘得见,此次夏初到访,桥东娑罗花提前绽放,诗人有感于机缘巧合创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在宋代发展出兼具理趣与抒情的创作特色。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对向往已久的娑罗花提前绽放的意外惊喜,二是到访方外之地的悠然闲适,三是对禅门机缘巧合的通透体悟,情感层次明快自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
九葩一萼指一个花萼上簇拥着九朵花。鹤翎红指像仙鹤羽毛一样鲜亮的红色。梅黄指梅子黄熟的时节,也就是江南的梅雨季节。娑罗花是佛家视为圣花的植物,诗里指莲峰当地特有的红色山花。整首诗的字词没有生僻的通假字或古今异义,符合宋代口语化的诗歌创作特点。
逐句白话释义
第一句写娑罗花的形态,一个花萼上缀着九朵像仙鹤羽毛一样红艳的花朵。第二句写娑罗花的开落时间,在梅子黄熟的烟雨迷蒙时节悄然开谢。第三句写诗人此前的遗憾,听说像千叶青莲一样美好的娑罗花生长在人迹罕至的地方,找不到路前去观赏。第四句写诗人的惊喜,没想到春末最美好的景致,就藏在自己路过的石桥东边。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人寻访禅友的一段小经历,他此前一直向往禅友口中的特异娑罗花却无缘得见,这次路过莲峰竟然偶遇提前开放的花,既表达了意外发现美好事物的惊喜心情,也暗含了刻意寻找往往求而不得、机缘到了自然会有收获的朴素道理,内容简单易懂,读起来轻松明快。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“九葩/一萼/鹤翎红”。前两句描摹景物,语气平缓柔和,读出烟雨朦胧的氛围。第三句略带遗憾的语气,语速稍慢。第四句读出惊喜感,“不知”两个字可以稍作停顿,最后“石桥东”三个字语调上扬,表现出发现美好事物的愉悦心情。
基础句式仿写
可以仿写本诗“[寻觅的事物]无路到,不知[所在位置]”的转折句式,突出意外发现的惊喜感。比如描写秋天寻红叶的场景,可以写“满山红叶无路到,不知秋在竹桥西”;描写寻梅的场景,可以写“几树寒梅无路到,不知春在竹篱东”,仿写时要注意前后句的反差感,前句铺垫求而不得的状态,后句点出意外发现的结果。
名句日常写作应用
核心名句“千叶青莲无路到,不知春在石桥东”适合用在描写意外收获的场景中。比如写游记时,找了很久的野生花海找不到,转过一个弯突然看到,就可以用这句诗表达惊喜;写日常生活中的小确幸,比如找了很久的旧书突然在书店角落发现,也可以用这句诗来形容心情;还可以用在感悟类文章中,表达不要执念于刻意追求,美好往往在不经意间出现的观点。
关联知识图谱
苏轼《题西林壁》同主题
两首诗都是宋代七言绝句的代表作品,都通过日常的景物描写,自然带出人生哲理,没有生硬的说教感,是宋代理趣诗的典型代表作,内容通俗易懂,适合全民通识阅读。

名句 CLASSIC LINES

千叶青莲无路到,不知春在石桥东
该句为全诗核心名句,既写出意外发现美好事物的惊喜感,也暗含禅门机缘天成的理趣,后世常被用于形容意外收获的场景,也被禅门用作引导开悟的偈语类文本,天台山石桥景区现刻有该句作为文化标识。

标签 TAGS

作者 POET

徐大受
南宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待