次曾景建红泉碧涧韵 其二

石不能言语,云如过去身。

意求虽仿佛,事往或湮沦。

洞壑龙离隠,池塘草得春。

山民忽惊避,吾此岸乌巾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 怅惘 · 闲适 · 隐逸
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐,全篇共八句四十字,要求平仄协调、对仗工整,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是面对红泉碧涧古迹时,对前代人事湮没的怅惘感慨,二是徜徉山野间摆脱世俗束缚的隐逸自适意趣,情感表达冲淡平和,意蕴悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“言语”指开口说话。第二句的“过去身”指过往的存在形态。第三句的“仿佛”指模糊不清、似有若无的状态。第四句的“湮沦”指事迹埋没、消散在历史中。第五句的“洞壑”指山间的山洞与沟壑。第六句的“得春”指感受到春意、萌发出生机。第七句的“惊避”指山民看到陌生人后惊讶躲避的状态。第八句的“岸乌巾”指把黑色的隐士头巾推到额前,是闲适不拘的姿态。
逐句白话释义
路边的石头安安静静不会开口说话。天上飘的流云就像已经逝去的过往。想要追寻的旧事虽然还能摸到模糊的影子。可大多往事早已经埋没在时间里没了踪迹。幽深的山洞沟壑里,曾经栖息的龙早就离开了隐居的地方。池塘边的小草已经感受到了春意,冒出了嫩绿的新芽。山里的村民忽然看到陌生人,都惊讶地纷纷躲避。我站在岸边,悠闲地把头上的乌巾推到额前,毫不在意旁人的目光。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人游览红泉碧涧古迹时的所见所感。开篇用石头、流云两个意象引出对往事的追忆。中间两联写古迹的现状,暗含对人事变迁的感慨。曾经栖息在洞壑里的龙已经离开,只有池塘边的小草年年按时迎来春天。末尾两句写山民见到自己就躲避,自己却毫不在意,依旧悠闲自在。整首诗没有激烈的情绪表达,整体风格冲淡平和。既写出了面对古迹的怅惘,也写出了徜徉山野的闲适。让读者能感受到诗人不被世俗束缚的隐逸心境。
跨学科 · 是什么
红泉碧涧地貌特征地理学
红泉碧涧所在的江西临川属于亚热带季风气候区。当地地处武夷山脉余脉与鄱阳湖平原过渡地带。区域内多丹霞地貌,天然溶洞与山间池塘分布广泛。春季平均气温回升较快,每年农历二月左右草木就会萌发。诗中描写的洞壑、池塘都是当地典型的自然景观。古代当地人常把溶洞与龙的传说结合,赋予其神秘色彩。这种地貌特征也让红泉碧涧自古就成为游览胜地。温暖湿润的气候也让当地植被覆盖率很高,四季都有不同的景致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按“二一二”或者“二二一”的节奏断句。首联“石不能/言语,云如/过去身”语速放缓,语气要平缓空灵,读出悠远的感觉。颔联“意求/虽仿佛,事往/或湮沦”语气略带怅惘,语速稍慢。颈联“洞壑/龙离隐,池塘/草得春”语速稍快,语气要明朗,读出春景的生机。尾联“山民/忽惊避,吾此/岸乌巾”语速放缓,语气要闲适放松,读出自在的感觉。每联之间停顿1秒,整首诗诵读时长控制在30秒左右。诵读时不需要投入太浓烈的情绪,保持平和的语气更符合本诗的风格。重点突出“不能言语”“过去身”“湮沦”“岸乌巾”几个关键词的重音。
基础句式仿写指导
本诗首联“石不能言语,云如过去身”采用了“意象+属性/喻体”的对偶句式,非常适合仿写景物抒怀类的句子。仿写时首先要选择两个关联的自然意象,比如山、风、月、水等。前半句写第一个意象的特征,要采用否定式的表达,赋予意象人格化的属性。后半句写第二个意象的比喻义,要关联时光、往事、心境等抒情内容。要注意两句的字数一致,词性相对,符合对偶的基本要求。示例仿写:“山不记年岁,风似旧时光”。仿写时不需要追求过于华丽的辞藻,平实的表达更符合本句式的风格。可以多观察身边的景物,找到意象之间的关联,就能写出合适的句子。
核心名句写作应用
“石不能言语,云如过去身”这句诗适合用在追忆往事、感慨时光流逝的作文场景中。比如写怀念故乡的文章时,可以用这句引出对故乡老物件、旧风景的描写。也可以用在写游记、怀古类的文章中,表达面对古迹时的感慨。示例:“站在老家的老院子前,看着墙根的旧石墩,天上飘着慢悠悠的云,忽然就想起那句‘石不能言语,云如过去身’,小时候的往事一下子就涌到了眼前。”这句诗的意蕴比较内敛,不适合用在情绪过于激烈的写作场景中。使用时不需要额外解释诗句的意思,大部分读者都能理解其中的意蕴。也可以单独引用前半句或者后半句,适配不同的写作场景。日常写作中使用这句诗,能让文章更有文化底蕴,增添空灵的氛围感。
关联知识图谱
《红泉碧涧》(曾极)同主题|酬唱赠答
本诗是赵汝谈次韵曾极《红泉碧涧》的和作。两首诗都以临川红泉碧涧古迹为描写对象。都抒发了面对古迹的怀古感慨与隐逸意趣。两首诗都是南宋江西诗派后期的代表作品。都被收录在中华书局版《全宋诗》中。曾极的原作在前,赵汝谈的和作在后,二者是唱和关系。两首诗都对红泉碧涧的文化传播起到了重要作用。后世研究红泉碧涧的历史文化时,常会同时引用这两首诗。

名句 CLASSIC LINES

石不能言语,云如过去身
“石不能言语,云如过去身”以极简的意象构建出空灵的怀古意境。

标签 TAGS

作者 POET

赵汝谈 ?~1237
南宋官员、宗室、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待