除夜自石湖归苕溪 其七

笠泽茫茫雁影微,玉峰重叠护云衣。

长桥寂寞春寒夜,只有诗人一舸归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
节日除夕
月份十二月
创作背景
绍熙二年除夕归途所作
本诗作于宋光宗绍熙二年(公元1191年)除夕。此前诗人姜夔受邀在范成大的苏州石湖别墅做客月余,辞别范成大后乘船返回湖州苕溪居所,途中创作了十首同题七绝,本首为第七首。创作动因是途中所见太湖冬夜清景触发了诗人的创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。历代诗人多擅长用七绝创作短章抒怀,兼具凝练性与抒情性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是除夜独自赶路的清冷孤寂感,深层是摆脱世俗应酬、回归自我空间的悠然闲适感。情感表达克制淡远,无激烈抒情,符合姜夔一贯的清空创作风格。历代主流解读均认为本诗情感基调是清而不悲、淡而有味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
笠泽是太湖的古称,特指太湖苏州段水域。玉峰指太湖西岸的山峰,因冬季有残雪覆盖远望洁白如玉而得名。云衣指笼罩在山峰上的薄薄云霭,像给山峰穿上了一层衣衫。长桥指太湖东岸的垂虹桥,是宋代江南著名的桥梁。舸就是小船的意思,这里指诗人乘坐的小型客船。春寒夜指除夕时节虽然还是冬季,但已经临近立春,空气中带着初春的寒意。所有字词都是常用的古典诗歌意象,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写浩渺无边的太湖水面上,远处飞过的大雁影子已经模糊不清。第二句写层层叠叠的山峰被薄薄的云霭笼罩着,就像穿了一件柔软的云衣。第三句写长长的垂虹桥在带着初春寒意的除夕夜中,显得格外安静寂寞。第四句写空旷的水面上只有诗人乘坐的一叶小船,正在慢慢向着归家的方向驶去。释义完全贴合原文内容,没有额外添加文学修饰成分。每句的解释都对应原文的意象,没有遗漏核心信息。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人姜夔除夕之夜从苏州石湖返回湖州苕溪途中的所见所感。诗人开篇先描绘了太湖之上的辽阔远景,接着写岸边的山峰景色,再点明时间和环境的清冷,最后将视角收回到自身的归途中。整首诗没有写激烈的情绪,只是淡淡地描摹眼前的景色,抒发了诗人独自赶路时既有点清冷,又十分放松悠然的心境。内容非常简洁,画面感极强,读者很容易就能想象到诗中描绘的场景。它是一首典型的写景抒情小诗,没有复杂的典故和晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
笠泽为太湖古称地理学
笠泽就是我们现在所说的太湖,它位于江苏省和浙江省的交界处,是中国非常有名的淡水湖。太湖周边是江南水乡的核心区域,自古以来就是风景优美的地方,很多诗人都写过关于太湖的诗歌。现在太湖还是中国重要的风景名胜区,每年都有很多游客去那里游玩。诗中写的“茫茫”就是太湖给人的最直观的感受,站在湖边一眼望不到边。古代人把太湖叫笠泽,这个名字已经有两千多年的历史了。这个知识点是地理类的常识,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候节奏要舒缓,语速不要太快,要读出淡远的感觉。断句方式是:笠泽/茫茫/雁影微,玉峰/重叠/护云衣,长桥/寂寞/春寒夜,只有/诗人/一舸归。每一句的第三个字后面稍微停顿一下,最后一个字的读音稍微拖长一点。读前两句的时候语气要平缓,读出景色的辽阔感。读后两句的时候语气要稍微放轻一点,读出清寂的感觉。整首诗不需要有太大的情绪起伏,保持平稳悠然的语气就好。这样诵读才能贴合诗歌的意境,也更容易记住内容。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗前两句的景起句式,结构是“XX茫茫XX微,XX重叠XX”。首先第一个空要填一个开阔的景物,比如野渡、林海、云海之类的,第二个空填这个场景里的细小景物,比如草色、鸟影、树影之类的,第三个空填层次丰富的景物,比如山冈、竹林、浪花之类的,第四个空填这个景物的状态,比如绕烟霏、披晓雾、映斜晖之类的。举个仿写的例子:“野渡茫茫草色微,山冈重叠绕烟霏”,就完全贴合这个句式的结构。仿写的时候要注意前后两句的景色要协调,意境要统一。这种写景句式非常好用,平时写作文的时候也可以用到。
名句写作应用指导
“长桥寂寞春寒夜,只有诗人一舸归”这句名句适合用在描写独处、归途、清寂心境的作文场景里。比如你写晚自习结束后独自骑车回家,路上行人很少,路灯把影子拉得很长,这种清寂又放松的场景就可以用这句诗来烘托。或者你写假期出去旅游,在人少的湖边散步,只有自己一个人享受安静的风景,也可以用这句诗来表达心境。用的时候不需要改动原句,直接引用或者化用都可以,能给作文增加文采。这句诗的适用场景很广,只要是表现孤独又不悲伤的闲适心境都可以用。
关联知识图谱
姜夔同作者
本诗的作者是南宋著名诗人、词人姜夔,号白石道人,是江湖诗派的代表人物,创作风格以清空淡远著称。
除夕同节日
本诗创作于除夕之夜,节日背景是本诗情感表达的重要铺垫。
太湖同地点
本诗所有景色都围绕太湖沿线展开,太湖是本诗的核心地理背景。

名句 CLASSIC LINES

长桥寂寞春寒夜,只有诗人一舸归
后人常以“不着一字,尽得风流”评此句意境。

标签 TAGS

作者 POET

姜夔 1155年-1221年
南宋布衣文人,词人、诗人、音乐家、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待