萧宅二三子赠答诗二十首 石请客

竹弟虽让客,不敢当客恩。

自惭埋没久,满面苍苔痕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感自嘲 · 谦逊
创作背景
萧宅宴集戏作
本诗是卢仝寓居洛阳萧庆中宅时,与友人马异、萧庆中等人宴集戏谑的作品,诗人假托宅中石、竹、井等二十种事物互相赠答,共创作二十首组诗,本诗为其中石请客的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古绝,属于古体诗范畴,起源于汉魏乐府民歌,唐代文人多用以突破近体格律束缚,追求古朴自然的表达效果,是中唐韩孟诗派常见的创作体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为两层,一是以石的口吻表达待客的谦逊热忱,二是暗含诗人久居下位、才名未显的 mild 自嘲,整体基调轻松戏谑,无沉重的悲慨感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“竹弟”是诗人对宅中竹子的戏称,将竹拟人化视为同辈兄弟。“让客”指对客人表示谦让的态度。“苍苔”就是青色的苔藓,多生长在阴湿、少人触碰的地方。全诗用词直白浅显,没有生僻字词。
逐句白话释义
第一句写宅中的竹子虽然主动对客人表示谦让。第二句写竹子坦言自己不敢承担客人给予的礼遇恩待。第三句以石的口吻说自己惭愧已经被埋没在荒僻处很久。第四句写常年无人打理的石面上长满了青色的苔藓痕迹。释义全部采用直白口语,无文学化修饰。
核心主旨概括
全诗通篇采用拟人手法,借萧宅中石头的口吻进行表达。写出了石头谦逊好客的可爱性格。也暗含着诗人对自己久居下位、才名不彰处境的轻微自嘲。整体风格轻松有趣,充满生活气息。没有复杂的深层隐喻,适合全民阅读理解。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
诗句里的苍苔就是苔藓植物,是一类小型的高等植物。它们没有真正的根和维管组织,只能生长在阴湿的环境里。石头表面长满苍苔,说明这块石头长期处在少人触碰的阴凉潮湿环境中。没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗是标准五言句式,每句按2-3的节奏断句即可。诵读时语气要平和质朴,读出石头谦逊的感觉。断句示例为“竹弟/虽让客,不敢/当客恩。自惭/埋没久,满面/苍苔痕”。不需要夸张的语气起伏,自然诵读即可。
基础句式仿写
可以模仿全诗的拟人手法,给日常事物赋予人的性格和口吻,创作简短的咏物小诗。仿写示例:写窗台的旧书可以是“案头旧书页,待客亦欢欣。自惭封皮旧,墨香尚可亲”。仿写难度低,适合所有年龄段练习。
名句写作应用
“自惭埋没久,满面苍苔痕”可以用来形容人长期处于不被重视的岗位、久居下位的状态,也可以用来形容旧物常年被搁置的状态。应用示例:“老家院子里的旧石桌被搬到杂物间十年,再见时真可谓‘自惭埋没久,满面苍苔痕’,摸上去还带着潮湿的凉意”。应用场景非常广泛,日常写作都可以使用。
关联知识图谱
韩孟诗派同流派
卢仝是中唐韩孟诗派的代表诗人之一。他与韩愈、孟郊、贾岛等人交往密切。创作风格奇崛险怪,和诗派的整体风格完全一致。是韩孟诗派里风格最独特的诗人之一。

名句 CLASSIC LINES

自惭埋没久,满面苍苔痕
本诗核心名句为“自惭埋没久,满面苍苔痕”,以直白的拟人化表达写出石的状态,后世常被用来形容旧物被搁置、人才不被赏识的处境,清代贺裳《载酒园诗话》评其“游戏中具见本领”。

标签 TAGS

作者 POET

卢仝 约795-835
中唐韩孟诗派代表诗人,卢照邻后裔,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待