萧宅二三子赠答诗二十首 井请客

我生天地间,颇是往还数。

已效炊爨劳,我亦不愿住。

君有造化力,在君一降顾。

我愿拔黄泉,轻举随君去。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感雅趣
创作背景
洛阳萧宅戏谑唱和
本诗创作于唐宪宗元和年间,作者客居洛阳友人萧庆的宅邸中,与一众同好创作戏谑性的赠答组诗。组诗共二十首,全部以萧宅中的井、石、竹、马兰等器物、景物拟人化,互相赠答应和,本首是组诗中井的角色向客人发出的邀约诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗体裁,是古体诗的重要分支,句式以五字为固定单位,不要求严格的平仄、押韵与对仗规则,创作自由度较高。五言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋文人发展成熟,到唐代成为诗人抒发个性、尝试创新风格的重要体裁。本诗是卢仝险怪诗风的典型代表,突破了传统咏物诗的庄重范式,带有鲜明的戏谑色彩。
情感 · 解读
本诗以拟人化手法写井的诉求,核心情感包含两层,一是对长久承担汲水炊爨劳作、困于一地的束缚状态的厌倦,二是对拥有造化之力的客人的仰慕,渴望摆脱原有位置的限制,追随知己开启新的经历。整体情感基调诙谐跳脱,没有传统咏物诗的沉重感,充满天真的奇思妙想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“往还数”指前来汲水的人来往很频繁。“炊爨”就是生火做饭的意思,这里指井水被用来满足做饭的用水需求。“造化力”指创造化育的能力,这里夸赞客人有能力改变井的处境。“降顾”指降低身份眷顾、关照。“黄泉”本义指地下的泉水,这里指井所在的地下深处。“轻举”指轻盈地飞升、离开原来的位置。这些字词都是唐代口语和书面语结合的用法,没有生僻的异义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是我生长在天地之间。第二句是说见过不少人来来往往汲水,经历的事情很多。第三句说我已经为大家做饭提供水源,出了很多力气。第四句说我现在也不愿意继续待在这个地方了。第五句说您有神奇的能力可以改变我的处境。第六句说现在只需要您低尊驾关照我一下就可以。第七句说我愿意从地下深处把自己拔出来。第八句说轻盈地飞升起来跟着您一起离开。整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是一组戏谑赠答诗里的作品,作者把家里的井当成会说话的人,让它向来访的客人发出邀约。井说自己已经工作了很久,不想再困在原地,希望客人能带着自己一起离开,去看看外面的世界。全诗用非常天真的想象,写出了想要摆脱固定生活、追求新鲜经历的愿望,读起来非常有趣,和大家平时读的严肃的唐诗很不一样。核心主旨就是借井的口吻,表达对自由和被人赏识的向往。
跨学科 · 是什么
古代水井的用途社会学
诗句里提到的“已效炊爨劳”说的就是井水用来做饭的用途。在没有自来水的古代,水井是普通百姓家里最重要的水源,人们每天的饮用、做饭、洗衣所有的生活用水都要从井里取。除了生活用水,有的地方还会用井水灌溉小块的菜园,部分特殊的井还会被用来冰镇食物。水井对于古代的聚居点来说是核心的公共设施,很多村落和宅院都是围绕水井建造的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持活泼诙谐,不要读得太沉重。前两句语速稍缓,读出井的沧桑感,重音放在“往还数”三个字上。第三第四句要带出一点抱怨的语气,重音放在“不愿住”三个字上。第五第六句要读出恳切的感觉,语速放慢,重音放在“造化力”“降顾”上。最后两句要读出向往的感觉,语速稍快,重音放在“拔黄泉”“随君去”上。每句读完可以稍微停顿半秒,整体节奏明快有跳跃感。
基础句式仿写指导
这首诗用的是拟人化的写作手法,我们可以仿写的时候找一个身边常见的物品,给它赋予人的想法和语言。比如可以写家里的台灯:“我生书桌旁,颇是照书数。已效苦读劳,我亦不愿住。君有游历力,在君一携顾。我愿入包中,轻举随君去。”仿写的时候要注意先写这个物品的日常功能,再写它的愿望,最后写出想要追随的内容,和原诗的结构保持一致。仿写的语言要尽量直白,符合物品的身份特点,不要写得太华丽。
核心名句写作应用
名句“我愿拔黄泉,轻举随君去”可以用在表达想要追随某人、追求理想的场景里。比如写关于偶像的作文时可以用:“面对一直以来崇拜的科研前辈抛出的合作橄榄枝,他的心里只剩下‘我愿拔黄泉,轻举随君去’的冲动,当即就答应了邀请。”也可以用在写追求理想的内容里,比如:“为了自己向往的设计事业,他放弃了家乡安稳的工作,真的做到了‘我愿拔黄泉,轻举随君去’的决绝。”用的时候要注意场景是表达强烈的追随意愿,不要用在太日常的小事上。
关联知识图谱
《萧宅二三子赠答诗二十首》全组诗同组作品
本诗是《萧宅二三子赠答诗二十首》中的第八首,全组诗都采用拟人化手法,以萧宅中的各类物品的口吻互相赠答,风格统一,都属于卢仝的戏谑类作品。本组诗是韩孟诗派险怪风格的典型代表作品,完整展现了卢仝奇诡的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

我愿拔黄泉,轻举随君去
这句以极度夸张的想象写出井想要脱离地下束缚、追随客人的强烈意愿,突破了大众对井的固定认知,充满奇趣。该句是卢仝险怪诗风的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

卢仝 约795-835
中唐韩孟诗派代表诗人,卢照邻后裔,终身未仕

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待